Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a hăpăí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A HĂPĂÍ

a hăpăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A HĂPĂÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a hăpăí în dicționarul Română

A HĂPĂÍ ~iésc tranz. fam. 1) A mânca, înghițind repede și cu zgomot. 2) fig. (enunțuri, vorbe etc.) A rosti pripit și fragmentar. /hap + suf. ~ăi

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A HĂPĂÍ


a răpăí
a răpăí
clăpăí
clăpăí
hăpăí
hăpăí
jnăpăí
jnăpăí
jăpăí
jăpăí
lăpăí
lăpăí
orăpăí
orăpăí
pălăpăí
pălăpăí
răpăí
răpăí
văpăí
văpăí
zăpăí
zăpăí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A HĂPĂÍ

a havá
a hăbucí
a hăcuí
a hăí
a hăimăní
a hăituí
a hălăduí
a hălălăí
a hămăí
a hămesí
a hărăgí
a hărăzí
a hărțuí
a hătmăní
a hățuí
a hă
a hăulí
a hâcâí
a hâí
a hârâí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A HĂPĂÍ

a hopăí
a horpăí
a lipăí
a pipăí
a pospăí
a pupăí
a se pospăí
a tropăí
a zdupăí
a șopăí
a țopăí
cepăí
ciorpăí
ciupăí
clompăí
clămpăí
copăí
dupăí
hălpăí
hărpăí

Sinonimele și antonimele a hăpăí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a hăpăí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A HĂPĂÍ

Găsește traducerea a hăpăí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a hăpăí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a hăpăí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

在HAPA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

el Hapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the Hapa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

हापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

و الهابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Hapa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o Hapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হাপ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

l´ Hapa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk Hapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

die Hapa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ハパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

HAPA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo kene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

các hapa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

படிகள் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

हापा ते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Hapa için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

la Hapa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Hapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Hapa
40 milioane de vorbitori

Română

a hăpăí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

η Hapa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die Hapa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

den Hapa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

den Hapa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a hăpăí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A HĂPĂÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a hăpăí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a hăpăí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A HĂPĂÍ»

Descoperă întrebuințarea a hăpăí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a hăpăí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions
K0 'I'A-WHAKI, KO HAPAI. 103 Ta-whaki ia Hapai e noho mai aua raua ko tana kotiro, a haere tonn atu a Ta-whaki ki te nohoanga o Hapai, a ka haharia (arnarnmia) mai e to katoa o te iwi me te ki atu te iwi ki a Ta-whaki “Kana koe e haere atu ...
John White, 2011
2
Ka Lei Ha'Aheo: Beginning Hawaiian - Pagina 84
E hapai hou aku no ana ka popoki i kana keiki. b. E hapai hou ana aku no ka popoki i kana keiki. c. E hapai hou aku ana no ka popoki i kana keiki. 5. a. Ua 'ono loa keia enenue mai Kaua'i mai. b. Ua 'ono loa keia enenue maia Kaua'i mai. c.
Alberta Pualani Hopkins, 1992
3
Hāpai Nā Leo
Hapai na Leo is a literary companion to Malcolm Naea Chun¿s historical and philosophical works, the Ka Wana series, published by the Curriculum Research & Development Group, and No Na Mamo, published by the University of Hawai'i Press.
Bill Teter, 2010
4
Hawaiian Grammar - Pagina 81
-Na, however, is suffixed to only a few verbs and not to loan words (it is not productive). Both -na and -'ana may occur with the same base (hapai 'ana, hapai-na), both meaning 'carrying', but not within the same phrase. Hapai 'ana has a wider ...
Samuel H. Elbert, ‎Mary Kawena Pukui, 2001
5
Sailing for the Sun: The Chinese in Hawaii, 1789-1989 - Pagina 27
George Washington Akao Hapai. son of Hapai, was born in 1840. 3. Akananui Hapai, born in 1842, and Akanaliilii Hapai, born in 1856, were the children of lehu and Hapai. staple made from taro. In labor-intensive taro farming, the mature.
Toy Len Chang, ‎Arlene Lum, 1988
6
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian - Pagina 59
Hapai pa, to carry together; carry arms [a military command). Hapai i ka leo, to lift up the voice, as in song. No ka ho'ohanohano 'ana ia'u, i ko'u hapai 'ia 'ana i kia'aina, honoring me in my elevation to the governorship, ho'o.hi.pai. Caus/sim.
Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986
7
A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian ...
hapai.pai (i) To rise into view -everywhere, -all over, -in many places. ? Very high, towering. HAPAI (ii) [? — hapai (i)] S. Obs. The wall-plate of a house; = arapai. ANA HAPAI (iii) [? — hapai (i)] M. ? White-capped; as the sea. hapai.pai (ii) ?
J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013
8
Language and Species - Pagina 120
Ifu laik meiki, mo beta make time, mani no kaen hapai If like make, more better die time, money no can carry 'If you want to build (a temple), you should do it just before you die — you can't take it with you!' 7. Aena tu macha churen, samawl ...
Derek Bickerton, 1992
9
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu / ... - Pagina 342
ŢIGANCA: Hapăi, am doi amanţi şi tot nu mă satisfac. DOCTORUL: Mai ia-ţi încă un amant. ŢIGANCA: Hapăi, am trei amanţi şi tot nu mă satisfac. DOCTORUL: Atunci, eşti bolnavă. ŢIGANCA: Hapăi din aia am venit la tine, să-mi dai o ţidulă ...
Florentin Smarandache, 2012
10
Colonizing Hawai'i: The Cultural Power of Law - Pagina 176
Hapai was apparently the protege of Luther Severance. He worked as a clerk in the post office and in the sheriff's office of Luther Severance starting in 1868.54 He also served as tax assessor from 1868 until 1878. He was then appointed ...
Sally Engle Merry, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A hăpăí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-hapai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z