Descarcă aplicația
educalingo
áblaut

Înțelesul "áblaut" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁBLAUT

germ. Ablaut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÁBLAUT

áblaut


CE ÎNSEAMNĂ ÁBLAUT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția áblaut în dicționarul Română

áblaut s. n. (sil. -laut), pl. áblauturi


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÁBLAUT

cnocaut · cnócaut · lock-out lóc-aut · naut · taim-aut · taut · úmlaut

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÁBLAUT

abătut · aeronáut · argonáut · bahut · black-out · brut · bísmut · ciut · cátgut · cáut · cómput · cĭut · fall-out · fall-out fol-áut · fláut · grépfrut · input · knóckout · lock-out · ínput

Sinonimele și antonimele áblaut în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÁBLAUT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «áblaut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «áblaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁBLAUT

Găsește traducerea áblaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile áblaut din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «áblaut» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

阿夫拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Abla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Abla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Abla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عبلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Абла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Abla
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আবলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Abla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Abla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Abla
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ABLA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Abla
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Abla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Abla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Abla
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Abla
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Abla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Abla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Abla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Абла
40 milioane de vorbitori
ro

Română

áblaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Abla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Abla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Abla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Abla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a áblaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁBLAUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale áblaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «áblaut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre áblaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁBLAUT»

Descoperă întrebuințarea áblaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu áblaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 2
ÁBLAUT, ablaut uri, s,n. Al tenían (á vocalicé. — Din germ. Ablaut. ABLEFARIE, ablefarü, s.f. Malforma|ie congenita là caracteriza tÄ prín obsenfa partíala sau totalA a pleoapelor. — Din Гг. Ablepharie. ABLEPSIE, ablepsii, s.f. (Med.) Cecitate.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Deutsche Grammatik - Volumul 1 - Pagina 838
Diele entwickelung ändert den áblaut nur fcheinbar, in der that gar nicht und darf keine befondere conj. gründen; das goth. teihan, táih, taíhun, taíhans gehört völlig in VIII; tiuhan, táuh, taúbun, taúhans in IX ; faihvan , fahv , féhvun , faihvàns in ...
Jacob Grimm, 1822
3
Archiv für Philologie und Paedagogik - Pagina 36
Man vergleiche tuttutto, die altitalianische Verstärkung von tutt (tut to tutto) , Bocc. giorn. III. cam., giorn. IX. canz., giorn. VI nov. 5. fia umita птдювха u. s.w. Eben so im Lateinischen: libo 36 Ueber Conjugation und Wortbildung durch Áblaut.
Gottfried Seebode, ‎J.C. Jahn, ‎R. Klotz, 1831
4
Deutsche Grammatik. Erster Theil - Pagina 556
Áblaut. Alle bisher behandelten vocalveränderungen geschehen gleichsam auf der oberlläche der sprache, wir können ihnen, wenn sie auch hin "und wieder entstellt oder versteckt sind, mit zusehn, und sie greifen nicht in die eigentliche ...
Jacob Grimm, 1840
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
The Múv hristo teína ос á blaut sá 'shook the twigs and looked at the augury' to discover where they could hold their feast (— » Hymiskviöa 1). King Dagr went 'to sacrifice a boar to gain news (til sonarblóts til fréttar), and received the answer ...
Herbert Jankuhn, ‎Johannes Hoops, 1968
6
Glossar zum altdeutschen Lesebuch - Pagina 229
Glücksrad 142, 81. fchîbelëcht adj. kreisförmig 990, 20. fchîben st. v. transit. fchyhen rollend fortbewegen, wälzen 11, 11, 13; intr. fchcibcn rollen 954, 29. fchícken s. fchiken. fcllidunge st. Trennung 881, 22; Urtheil 221, 25. dritter Áblaut zu ...
Wilhelm Wackernagel, 1840
7
熟語本位・英和中辭典 - Pagina 3
... •ab'la-tive [ábbtiv] [£] (ШпХШъШШ&Ш К Til "from"jgti "by" Ш Lfc ä J 'ab laut [áblaut] [£] S нШ t($KIÍ "sing" й Г "sang," "sung" ...
齋藤秀三郎, ‎豊田實, 1952
8
Danmarks historie i hedenold: Kulturhistorie. 1855 - Pagina 205
1: hristo teína ok á blaut sa. ') Ynglíngas. ítap. 8. 42. Olafss. belga.
Niels Matthias Petersen, 1855
9
Zur sprachgeschichte des Veda - Pagina 50
Erwägen wir nun einerseits, dass jene sog. Determinationen, wie anderwärts dargethan, von Präteritalformen ihren Ausgangspunkt genommen haben1), und andererseits, dass der s Y Áblaut nur unter Zugrundelegung der vorerwähnten auf ...
Julius von Negelein, 1898
10
Orðspor á götu - Pagina 59
saumaÖi hann innan í jakka sinn, ásamt sterlingspundunum, er variÖ skyldi til pess aÖ kaupa honum sinkkistu og kosta ferÖina heim í litla borpiÖ, par sem hrísgrjónin vaxa á blaut- um ökrum og litlir drengir sit ja klofvega á gaefum uxum.
Jón Helgason, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Áblaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ablaut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO