Înțelesul "actánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACTÁNT

fr. actant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACTÁNT

actánt

CE ÎNSEAMNĂ ACTÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția actánt în dicționarul Română

actánt s. m., pl. actánți

TRADUCEREA ACTÁNT

Găsește traducerea actánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile actánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 演员
• Traducător din Română - Spaniolă: actores
• Traducător din Română - Engleză: actors
• Traducător din Română - Hindi: अभिनेताओं
• Traducător din Română - Arabă: الجهات الفاعلة
• Traducător din Română - Rusă: актеры
• Traducător din Română - Portugheză: atores
• Traducător din Română - Bengali: অভিনেতা
• Traducător din Română - Franceză: acteurs
• Traducător din Română - Malaeză: pelakon
• Traducător din Română - Germană: Schauspieler
• Traducător din Română - Japoneză: 俳優
• Traducător din Română - Coreeană: 배우
• Traducător din Română - Javaneză: aktor
• Traducător din Română - Vietnameză: diễn viên
• Traducător din Română - Tamilă: நடிகர்கள்
• Traducător din Română - Marathi: कलाकार
• Traducător din Română - Turcă: aktörler
• Traducător din Română - Italiană: attori
• Traducător din Română - Poloneză: aktorzy
• Traducător din Română - Ucraineană: актори
• Română: actánt
• Traducător din Română - Greacă: φορείς
• Traducător din Română - Afrikaans: akteurs
• Traducător din Română - Suedeză: aktörer
• Traducător din Română - Norvegiană: skuespillere

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTÁNT»

Descoperă întrebuințarea actánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 888

Ses toix'v' & le grand art de les faire exécutée-; ici l'Orateur développe cette belle Législation , digne instrument de l'intelligence souverai- j T □ jí - J. « > .. nement sage , qui actánt avec force depuis une extrémité S 8 8 Mémoires pour tHÌJÌoìrt.

Étienne Ganeau ((París)), ‎François Plaignard ((Lyon)), 1765

Diatribe histor. philosophica de Philosophia Lucii ... - Pagina 78

\lentcr- sèqui; animadúcrtí; Yclleina tamcn vít ' niri, vnde quod Plane àgnoucrít' I-'ACTÁNT 1- ' \ fint huiuS ca piti-S'. **) 'Qyoçl auxsiem ~príí ¡nnszln hac re excel-Huerít, adfinnare n01.jvz ..LL-Jr u ' [emm _ y *c: . l ' "o-Ï) Visum hoç suitoantea ...

Joachim J. Rau, ‎Johann J. Lehmann, 1733

Codex legum ecclesiasticarum, in rationem utrarumque ... - Pagina 18

Bàptismum”, _' fiel: delíncfueñtem 'a' ?cena capïtali; ... nèc alíïmri, quémquám áut wpoteflaïeapàtria ,raut "aloMj-:Itrimoníkía hucdum' "_coht'inuato absoiryere) Uníce tunczoíjuahdo Pai-entes!, aut -Conjuges, baptisatum, hofiiliter ti-actánt,'&-' in' ...

Gabriel Fülep, 1791

Ethica Religiosa Ascetico-Theologica - Pagina 93

... nitates requírantur , -uc licítè ac vali-T ' dèinhacme proceder-e -va'lcant Prze-Ï ¡ati, satis com ercum "est, n'actánt-a' queifilsè. Theo ogi- , ac Canonista. Addimus pro coroníde huius T rac- s. , tarüs pumas ,in proprietarios à iure ::gif (tatutas a, ...

Moritz Hochenbaum Van Der Meer, ‎Benedict Kahé, 1747

Regula. Constitutiones patrum la Sinensis Bullae III ... - Pagina 228

Prazlati signa praeernifié' uñdo Facbïaè debe.actánt; quornodò; ibid. Ptaflatís ;Lregularibus dispensa' te semelin liebdòriia' dá- ' ' 93 Pfaelfatks nostris inliib eh' tur executiones viti' marurn vokdntatú.'16z Przlaropresentgquanv do' auéhoritas ...

Saint Benoît, 1604

JOANNIS CRELLII FRANCI OPERA OMNIA, EXEGETICA, DIDACTICA ...

... *m'gilamegsint , id est Circum A: operz'bm negar» . id est sed revera Dcum nou no- spccti ct providi , díligenterque cavcant ne aut ipsi aut runt , 8C quod ore; actánt , id minimc ex corde profi- í ali¡ ab impostoribus illaqueentur. Ali¡ vertunt ...

Johann Crell, 1656

Commentarius in sacro-sancta quatuor Iesu Christi ...

... habere dimittere cum, quie, inconsïans" fuit 8C fragilis, nec fuitzei dqnqdatum (d'esuípèr: crucifixit econtra, quia hoc çi dàuaà en; Udaeiautem clamabant dícentes: Si (.4 . Lain-.,4. 1 mifi'um suit desuper. Ñ Simdem,.fldimus 'actánt' Petri Matth.

Franciscus Lucas, ‎Gerardus Franciscus Xaverius Velden, 1712