Descarcă aplicația
educalingo
adícătelea

Înțelesul "adícătelea" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADÍCĂTELEA

adică + te + le + a.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADÍCĂTELEA

adícătelea


CE ÎNSEAMNĂ ADÍCĂTELEA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adícătelea în dicționarul Română

adícătelea adv.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ADÍCĂTELEA

altmíntrelea · ancắtelea · cincĭ-zécelea · câtelea · cíncisprecelea · cíncisprezecelea · cínsprecelea · cínsprezecelea · cấtelea · de-a-n picioárelea · dóisprecelea · dóisprezecelea · dóișpelea · míelea · nóuăsprezecelea · páisprezecelea · pátrusprezecelea · óptsprezecelea · șáisprezecelea · șáptelea

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ADÍCĂTELEA

adícă · ádícă · adícălea · adícăte · adícătele · adícție · adídas · adídas · adídași · adiére · adíĭ · adimenésc · adimení · adimeníre · adimenít · adimenitór · adimensionál · adinámic · adinamíe · adineáori

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ADÍCĂTELEA

acílea · acólea · adícălea · catabólea · ceváșilea · cincizécilea · cineváșilea · cinzécilea · cíncilea · cólea · douăzéci și únulea · douăzécilea · dóilea · dóuă míilea · tréisprezecelea · zécelea · únsprezecelea · șáptesprezecelea · șápteșpelea · șáselea

Sinonimele și antonimele adícătelea în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «adícătelea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADÍCĂTELEA

Găsește traducerea adícătelea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adícătelea din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adícătelea» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

adícătelea
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

adícătelea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

adícătelea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

adícătelea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

adícătelea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

adícătelea
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

adícătelea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

adícătelea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

adícătelea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

adícătelea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

adícătelea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

adícătelea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

adícătelea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

adícătelea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

adícătelea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

adícătelea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

adícătelea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

adícătelea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

adícătelea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

adícătelea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

adícătelea
40 milioane de vorbitori
ro

Română

adícătelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

adícătelea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

adícătelea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

adícătelea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

adícătelea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adícătelea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADÍCĂTELEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adícătelea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adícătelea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre adícătelea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADÍCĂTELEA»

Descoperă întrebuințarea adícătelea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adícătelea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Trenul de noapte (Romanian edition)
... când au citit ăia ce-ai scris, au zis că nu-i corect, că adicătelea tu n-ai respectat nu'ş ce mama dracului şi-au vrut să-ţi dea puţin, trei sau patru, da” ăla cu care-a vorbit văru” a văzut şi el şi i-a lămurit că nui rău, că nu... stai puţin, să-mi aduc ...
Ioan Groșan, 2014
2
La început a fost dialogul
Stefan e acum la Maria, adicătelea în cocioaba părinţilor Mariei. Oare să descriem acum această cocioabă? Mai car merita. Dar nu spunem decât atât: această cocioabă se află undeva la marginea satului, unde mai există alte câteva astfel de ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
3
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 329
BĂRBATUL SFRIJIT: Şi adicătelea de ce nu-ţi miroase bine a fi creştin? MARELE MAX: Pentru că un creştin miroase prea bine a evreu. BĂRBATUL SFRIJIT: Adicătelea ce vrei să spui? MARELE MAX: Că Hristos a fost nu numai cel dintâi ...
Alexandru Sever, 1997
4
Baltagul: Paṣtile blajinilor. Ochi de urs - Pagina 156
Mihail Sadoveanu, 1969
5
Groapa roșie: roman - Pagina 13
„Domnul Cacaliceanu, cunoscutul magistrat, fie-i ţărâna uşoară că murise înainte de război, îi lăsă moştenire lui fii-su Giulio cele două imobile ce-i aparţineau, adicătelea numerele 82 şi 84. Giulio, degrabă după '44, începu să facă politică ...
Constantin Abăluță, 2004
6
Însemnări din zilele revoluției: decembrie 1989 - Pagina 147
Adicătelea, cum ar veni, cu vorbesc ca să mă aflu în treabă ? Adicătelea eu sînt. prost si yoi deştepţi ? Păi dacă sînteţi aşa deştepţi^ tu, Ilie si cu primarul, de ce nu aveţi, mă, curajul s-o spuneţi pe-a dreaptă, de ce, mă, aţi făcut porumbul, ...
Ion Aramă, 1990
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 21
ADJECTIVAT adicAlea av [At: DEX2 / V: adec~ I E: adicû + -le + -a] (Pop) Adkä (3). adicatele av vz adicatelea , adicatelea av [Ac DEX- / V: adec~, adicatele I E: adieu + -re + /.- - -a] (Pop) Adicä (3). adhresflM: NEGRUZZI.S. 1,99/ P: ~dl-e~IV\: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Drumul către isihie (Romanian edition)
... pe care – în limitele omenescului, fireşte – nu şovăim a o considera aflată în zona facerilor uimitoare ale minţii când sa hotărât să arate de câtă răbdare, hărnicie, pricepere, dragoste şi acumulare de cunoştinţe este capabilă la o adicătelea.
N. Steinhardt, 2014
9
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Deaia zic, uitândumă cu adâncă şi sinceră jale la acest vouă preaplecat până mai ieri slujitor: ce facem la o adicătelea cu el? BarzovieVodă suspină şişi privi cu profundă recunoştinţă spătarul. — Domnilor – zise viziriul, desfăcânduşi braţele a ...
Ioan Groşan, 2012
10
Însemnările mele
Adicătelea, cum ar veni, şi aici mi-a luat-o înainte. Fleacuri... Sunt tare obosită, nervos, psihic. Nu sunt în stare să povestesc în scris nici măcar cum a fost, necum să redau implicaţiile, efectele. Îşi dorea moartea. Avea pregătite stricnină şi ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adícătelea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/adicatelea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO