Înțelesul "adiére" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ADIÉRE

adiére

CE ÎNSEAMNĂ ADIÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adiére în dicționarul Română

adiére f. Vînticel, vînt care adie.

SINONIMELE «ADIÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «adiére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele adiére

áură · boáre · pálă · reveneálă · scútur · sufláre · súflu · undá · zefír

TRADUCEREA ADIÉRE

Găsește traducerea adiére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adiére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adiére» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 微风
• Traducător din Română - Spaniolă: brisa
• Traducător din Română - Engleză: breeze
• Traducător din Română - Hindi: हवा
• Traducător din Română - Arabă: نسيم
• Traducător din Română - Rusă: ветер
• Traducător din Română - Portugheză: brisa
• Traducător din Română - Bengali: শ্বাস
• Traducător din Română - Franceză: brise
• Traducător din Română - Malaeză: nafas
• Traducător din Română - Germană: Brise
• Traducător din Română - Japoneză: そよ風
• Traducător din Română - Coreeană: 미풍
• Traducător din Română - Javaneză: ambegan
• Traducător din Română - Vietnameză: gió
• Traducător din Română - Tamilă: மூச்சு
• Traducător din Română - Marathi: श्वास
• Traducător din Română - Turcă: nefes
• Traducător din Română - Italiană: brezza
• Traducător din Română - Poloneză: wiatr
• Traducător din Română - Ucraineană: вітер
• Română: adiére
• Traducător din Română - Greacă: αεράκι
• Traducător din Română - Afrikaans: briesie
• Traducător din Română - Suedeză: vind
• Traducător din Română - Norvegiană: bris

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIÉRE»

Descoperă întrebuințarea adiére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adiére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Louisiana Reports: Cases Argued and Determined in the ...

Thompson, after having instituted his own attachment proceeding, intervened in this suit by a petition in which he averred, substantially, that ('adiére was not a creditor of defendant, that the notes sued on by him, which purported to have been ...

Louisiana. Supreme Court, ‎Thomas H. Thorpe, ‎Charles G. Gill, 1890

Silva Latina - Pagina 86

In return for their hospitality, the gods turned the poor cottage into a temple. Mille demos adiére, locum requiemque petentés; Mille demos clausére serae. Tamen ima recépit, Parva quidem, stipulis et canna tecta palustri; Sed pia Baucis anus ...

J. D. Duff, 2013

Metamorphoses - Pagina 565

Dissidet, et variât seutentia : parsque negandum adiére concilium Graïosque Non putat aUXilium; multi renuiré; suamque patres: que oravêre, darent Non «emitiere opem, nec Numina tradere sua- Deura.: ^.рпш? fin'atfu' . г » пега Ausdniœ ...

Ovid, ‎Nathan Bailey, ‎Johannes Minellius, 1815

Dn. Huberti Giphanii, Jurisconsvlti Clarissimi ... ... - Pagina 26

l6, COMMEVTARIA qui fua (ponte agunt , remifta (cu modifica** eft, quar ex nutualtcrius dependct, priorcfor- taíTc volúntate nó adiére , quia fi liberi fuiífent, fortaífe non adiiftent, poíteriore utiq; adiére. ! Ideoq; & fubftitutum excludcnt, & heredes ...

Hubert van Giffen, 1606

Rugitus Leonis, Geistliches Löwen-Brüllen, Das ist: ...

Mille domos adiére, locum, requiemquepetentes. Mille domos clausère ferae, tamenunalrecepir. Parvaquidem, fipulis, &cannâtetapaluftri. Sie klopften an, bald da./ bald dort/ Suchten zur Ruhe / bequemes Orth/ 2ll Thüren feynd verschloffen.

Leo Wolff, 1705

Staatshandbuch für Mecklenburg - Pagina 177

(Rostock s bei Adiére, J818, 1 В. 8. mit Anhang s te Auflage 23 В \ Job. Jàk. Майе (auf Brookhusen) der christlich* klaube, eine Abhandlung für Laien. (Rostock, b. Ad- W181&, iri B. 8.) t Г □. • M. Chr. Mich. Theod. Stivers (wail. Director» de* ...

Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1819

A Study of the Principal Latin Rhythms, Other Than the ... - Pagina 27

NecTipse"tântum Bäcchus, || aut"Bácchi párens, || Adiére superos; || neTaua pārs probro"vácet, | Múndus puellae"sérta || Gnossiacae gérit. || Sed"vétera quérimur: | tina" me dira Tac"féra | Thebána nuribus"spársa || téllus impiis | Quoties" ...

Joseph W. Clough, 1879

Biblioteque (sic!) historique et critique des auteurs de ...

I 8 D. Chai/laut” I 9 D. Filipe zz D. Toma: 23 D. Simon 4l Siem* _Tr-dm 42 D. Simon ibid. D. jaques 4.3 D. Marti” 47 D. Claude 49 D. Louir- Gabriel 5l Y- 3 Bugue! - ——~.,_——-——....... Bugmzt Bts/tea” _ Cantal” C [Jameson C/adiére C.

Philippe Le Cerf de la Viéville, 1726

Vie et pontificat de Léon X - Pagina 473

Ergo, te populus, te plebs , adiére patresque Orantes veniam divos , pacemque per aras Ezquirunt, miserasque ferunt ad sidera voces. \t tecum (miseralus enim ) lùm plnrima volvens Obvius ire paras Régi, si fleelere mentem, Si possis dintis ...

William Roscoe, ‎Henry, 1813

Mémoires secrets de la République des Lettres ou le ... - Pagina 429

C. f>Adiére (Mlle. la). Comment í» virgini- te auroit pu lui être tendue , p. 99 &. fiàv. Calomnie. Voyez Cari, Jansénistes , 8c Jisui- , '"- Calvin. Sa Doctrine mise a u. dessous de celle d'Epicuie, p. j«. ». Comment il traite le Ministre Wcstphale , 304 ...

Jean-Baptiste de Boyer Argens, 1743