Descarcă aplicația
educalingo
álias

Înțelesul "álias" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÁLIAS

álias


CE ÎNSEAMNĂ ÁLIAS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția álias în dicționarul Română

ÁLIAS adv. zis și.., numit și.. (< lat. alias)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÁLIAS

galimátias · thias

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÁLIAS

álibi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÁLIAS

abráxas · adídas · adídas · alcarázas · atlas · báipas · catoblépas · ceas · cras · cívitas · cóntras · dakótas · dinocéras · douglas · díceras · dípsas · dúglas · epispadías · árgas · átlas

Sinonimele și antonimele álias în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «álias» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁLIAS

Găsește traducerea álias în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile álias din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «álias» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

别号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

alias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

alias
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उपनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الاسم المستعار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

псевдоним
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pseudônimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উপনাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

alias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

alias
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

alias
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

エイリアス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

별명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

alias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tên giả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

என்கிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उर्फ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

takma ad
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

alias
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

alias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

псевдонім
40 milioane de vorbitori
ro

Română

álias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ψευδώνυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

alias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

alias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

alias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a álias

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁLIAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale álias
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «álias».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre álias

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁLIAS»

Descoperă întrebuințarea álias în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu álias și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La Fe Triunfante en Quatro Autos: Celebrados en Mallorca ...
Melchor Gaspar Forteza, álias Menyus, botiguero, quemado muerto en 1.o de mayo de 1691, por los motivos que los anteriores. 28. Francisca Cortés, mujer de Gabriel Cortés, álias Capalt, como los anteriores. 29. Violante Cortés, natural y ...
R. P. Francisco Garau, 1931
2
La sinagoga balear ó Historia de los judíos de Mallorca - Pagina 103
Bartolomé Baltasar Terongi, álias Malricb, como los anteriores. 99. Francisco Pomár, como los anteriores. 100. Ana Cortés, mujer de Juan Odon Pina, platero , como los anteriores. 101. Bartolomé Forteza, álias Manyus, como los anteriores.
Juan de La Puerta Vizcaino, 1857
3
Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...
... de 15 el Juan Manuel Rodriguez,álias Maroto: Resultandó que el padre del interfecto renuncióá la indemnizacion, aunque no su madre: Resultando que terminada la causa, dictó sentencia el Juez de primera instancia de Alba de Tormes; ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873
4
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
Cœpi ágere eáfdem, ut dífeerem iludióse álias novas ab eódem, ne abdúcerem ilium ab ftúdio. Perfeci, ut bie fpeâarén- tur : ubi funt cognitx, funt plácitae. It reflítui, in locum, poëtam, jam propè remótum ab ft;'dio, atque ab labore, atque múlicá, ...
Terence, ‎John Stirling, 1771
5
Horrores y vergüenzas de la intolerancia religiosa ... - Pagina 30
gues, ausente, fugitivo, relapso que murió en el barrio de SanctiSpiritus en Bayona; procedióse contra su memoria y fama, etc. 4o D. Pedro de Salazar, álias Moyses de Salazar, su hijo di-. 5.o Francisco Suarez,álias Abraham Suarez, natural ...
Serafín Olave y Díez, 1875
6
Sentencias del Tribunal supremo de justicia: año de 18
... Juana María Ferrer y Ramis, viuda de Bartolomé Arrón, falleció en 31 de Marzo de 1862; y el primer heredero Juan Ferrer, álias Garrober, en 19 de Junio de 1866, instituyendo heredera usufructuaria á su mujer Doña Francisca Ana Aleñar, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
7
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
... de derecho en beneficio de los procesados Sebastian Barreña Rengel, alias Chanito , Juan Martin Centeno, Sebastian Vacas Carretero, álias Cagapalos, Fernando Manojo Fermoso , álias Bonis , y Manuel Martin Barrueco, álias Marino, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1883
8
Relacion historica del auto general de fe: que se celebró ... - Pagina 33
Alfonso de Arenas, álias el hermano Almendron, natural y vecino de Manzanares, de oficio carpintero, de edad de treinta y seis años, salió al auto en forma de penitente, con coroza y insignias de hipocrita embustero: abjuró de levi, y fue ...
José Vicente del Olmo, 1820
9
Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ...
D'Erídent intelligéntiam ecclefiá- fticam in hoc loco,qui carnis re- furrediónem negant , quafi nos ipsa terrénam matériam, qua;,difcedénte ánima , fit cadáver , ita refurredióne reparándam dicámus : ut ea qua; dila- búntur, & in álias atque álias ...
Bartolomeo Gavanti, 1699
10
Apparatus eruditionis tam rerum quam verborum per omnes ...
Postulatorum repulsa , álias verbis, et ratióni- bus est praemolienda ; álias consensus in petita , dilations témporis moderandus : álias abnuendum per intemúncium ; non sine of- iiciorum de cutero pollicitation^ alias mcn- strandum consilium, ...
Michael PEXENDELDER, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁLIAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul álias în contextul următoarelor știri.
1
Capturan a dos paramilitares en Ureña con arsenal de guerra
Los sujetos fueron identificados como Oswaldo A. Cárdenas, álias “Carro Loco” y Humberto Guzmán Ramírez, alias “Beto” y pertenecían a la “banda paramilitar ... «Globovisión, Oct 15»
2
Obama acusa a Rússia de perseguir os "Terroristas Maneiros" dos …
... dos 15 membros do conselho tinha levantado qualquer objeção a acrescentar Al-Nusra como um álias da Al-Qaeda no Iraque, na de então quinta-feira. «Pravda.Ru, Oct 15»
3
VÍDEO mostra casamento de Angel e Alex em final alternativo de …
Se tu for ver o Código Civil, tu vê que a pessoa se emancipa tacitamente com o casamento. Álias, na cena anterior o pai dela diz que faz gosto dos dois juntos. «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Notch está triste con la venta milmillonaria de Minecraft
Notch, el álias tras el que se oculta Markus Persson, el creador de Minecraft, ha hablado largo y tendido por twitter acerca de su situación actual, que a pesar de ... «Mundogamers, Aug 15»
5
Proceso de desminado: Farc llegan a El Orejón
... de Briceño en Antioquia unos 50 militares del Ejército Nacional antiexplosivos y los guerrilleros Alias Pecueco´, Alias olmedo´y Álias Cristina´, integrantes del ... «El Nuevo Siglo, Iul 15»
6
Realizan operativo en el lugar donde capturaron al Z 42 (fotos)
Monterrey, NL. Elementos de la PGR y de la Marina realizaron un operativo en el domicilio donde presuntamente fue detenido Omar Treviño morales, álias el Z ... «Vanguardia.com.mx, Mar 15»
7
Familiares entierran a El Chayo en Morelia
Familiares de Nazario Moreno González álias “El Chayo” realizaron el sepelio del ideólogo de los Caballeros Templarios en un cementerio de la ciudad de ... «Unión Cancún, Mar 14»
8
¿Quién es quién en "El Patrón del mal"?
-El Alguacil: que es el que comienza a introducir a Pablo Escobar en el crimen organizado era en la vida real Alfredo Gomez López álias Don Capone, ... «Diario Veloz, Mar 14»
9
Ex esposa del Chapo pone demanda en Derechos Humanos
... en el fraccionamiento Colinas de San Miguel, de Culiacán, la cual pertenece a Griselda López Pérez, ex esposa de Joaquín Guzmán Loera, álias “El Chapo” ... «Unión Puebla, Feb 14»
10
"El Menchito" es detenido; era líder del Cártel Jalisco
12:41 Rubén Oceguera González, álias "El Menchito" ingrsa a las instalaciones de la SEIDO para ser interrogado por su presunta participación como integrante ... «Unión Jalisco, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Álias [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/alias>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO