Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alín" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALÍN

alín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția alín în dicționarul Română

alín, a v. tr. (lat. alléno, -áre, d. lenis, lin). Liniștesc, stîmpăr, potolesc (durerea saŭ doru).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ALÍN


acvilín
acvilín
alcalín
alcalín
arhiplín
arhiplín
bivitelín
bivitelín
brevilín
brevilín
bulín
bulín
cabalín
cabalín
caolín
caolín
capitolín
capitolín
carlín
carlín
catifelín
catifelín
cavalín
cavalín
chilín
chilín
cipolín
cipolín
ciulín
ciulín
colín
colín
criptocristalín
criptocristalín
cristalín
cristalín
călín
călín
cĭulín
cĭulín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ALÍN

alimentatór
alimentáție
alimentațiúne
alimentéz
alimójdii
alimójdiĭ
aliná
alináre
alinătór
alinătúră
alin
alineamént
alineát
aliní
alin
aliniamént
aliniát
aliniére
alín
alínt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ALÍN

de chilín
declín
deplín
diclín
drumlín
dublín
elín
euhalín
eurialín
eurihalín
extravelín
felín
garlín
ghibelín
goblín
granulín
halín
hemicristalín
hialín
hiperalcalín

Sinonimele și antonimele alín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «alín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALÍN

Găsește traducerea alín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile alín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alín» în Română.

Traducător din Română - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

alinear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

align
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

संरेखित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

محاذاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

выровнять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

alinhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শ্রেণীবদ্ধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

aligner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menyelaraskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ausrichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

整列します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

정렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kempal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sắp hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

align
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

संरेखित करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hizalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

allineare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wyrównać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вирівняти
40 milioane de vorbitori

Română

alín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευθυγράμμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

belyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rikta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

justere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALÍN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alín» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre alín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALÍN»

Descoperă întrebuințarea alín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cancionero Teatral De Lope De Vega
Collection of all Lope's songs for the stage.
José María Alín, ‎María Begoña Barrio Alonso, 1997
2
Lírica popular, lírica tradicional: lecciones en homenaje ... - Pagina 137
... a Don Emilio García Gómez Pedro M. Piñero Ramírez. FRANCISCO. SALINAS. Y. LA. CANCIÓN. POPULAR. DEL. SIGLO. XVI. José. Ma. Alín. Cuando se estudia la poesía cantada del siglo XVI surge, inevitablemente, una pregunta: ...
Pedro M. Piñero Ramírez, 1998
3
Dersú Uzalá
El suave declive de la Sijoté-Alín. El curso alto del río Armu. Esqueletos. Un fenómeno lumínico lunar. Tian-Chin-Laza. La Sijoté-Alín. El pino enano siberiano[1]. La subida a la Sijoté-Alín comenzaba nada más salir de la fansá. Al principio ...
Vladímir Arséniev, 2011
4
Compromise: A Political and Philosophical History
"This book offers a conceptual history of compromise that demonstrates the connection between different understandings of compromise and corresponding differences in understandings of political representation"--
Alin Fumurescu, 2013
5
Basic Tagalog for Foreigners and Non-Tagalogs: (MP3 ...
What is your name? alín which Alín ba angiyóng gustó? Which do you like? gaáno how Gaáno kalakí ang Pilipinas? How large is the Philippines? (requires aresponse expressing degree or quality) paáno how Paáno mo malaláman? How will ...
Paraluman Aspillera, ‎Yolanda Hernandez, 2014
6
100 Things to Always Remember-- and One Thing to Never Forget
Written with charm and sensitivity, this book is filled with messages of joy and truth to encourage living a life of happiness.
Alin Austin, ‎Douglas Pagels, 1993
7
Tagalog Reference Grammar - Pagina 510
Alin 'which' has somewhat the same distribution as the interrogative ano, occurring as a substitute for an unmarked noun or an adjective. Alin differs in meaning from ano in much the same way that English 'which' differs from 'what': namely, ...
Paul Schachter, ‎Fe T. Otanes, 1983
8
Símbolos y mitos - Pagina 129
32 Dámaso Alonso y José Manuel Blecua, Antología de la poesía española. Poesía de tipo tradicional, (2.3 edic.), Madrid, 1969. Citaré Alonso-Blecua. Nuestro texto figura con el nQ 442 (pág. 196). 33 Alín, op. cit., nQ 909. 34 o Alonso-Blecua ...
Manuel Alvar, 1990
9
Lake Effect: Along Superior's Shores
In Lake Effects, writer Erika Alin explores both the natural and the human landscapes of Lake Superior, meditating on the rich geological, historical, and cultural events that have shaped the region.
Erika G. Alin, 2003
10
The Fire Within
He gently moved them toward it by walking Alin backward while kissing him all the while. They reached the flatrock, and Geant pulled backtogive them time toalign themselves. Alin shookhishead. His eyes shone with appreciation in the low ...
Mechele Armstrong, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/alin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z