Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declín" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECLÍN

fr. déclin, lat. declinare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECLÍN

declín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DECLÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția declín în dicționarul Română

DECLÍN ~uri n. 1) Mișcare de coborâre a unui astru pe bolta cerească înspre orizont; apus; asfințit. 2) fig. Proces de trecere de la o stare superioară la una inferioară; decădere; decadență; regres. ~ul unei civilizații.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECLÍN


diclín
diclín
homoclín
homoclín
isoclín
isoclín
izoclín
izoclín
matroclín
matroclín
microclín
microclín
monoclín
monoclín
patroclín
patroclín
periclín
periclín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECLÍN

declasát
declaséz
declíc
declichetá
declimatá
declimatáre
decliná
declinábil
declinabilitáte
declinánt
declináre
declinát
declinatór
declinatóriu
declinatóriŭ
declináție
declinațiúne
declinográf
declinométru
declív

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECLÍN

acvilín
alcalín
alín
arhiplín
bivitelín
brevilín
bulín
cabalín
caolín
capitolín
carlín
catifelín
cavalín
chilín
cipolín
ciulín
colín
criptocristalín
lín
cĭulín

Sinonimele și antonimele declín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECLÍN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «declín» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele declín

ANTONIMELE «DECLÍN»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «declín» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele declín

Traducerea «declín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLÍN

Găsește traducerea declín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile declín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declín» în Română.

Traducător din Română - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

disminución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

decline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

declínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

déclin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penurunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Rückgang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

下落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

쇠퇴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Kurangé populasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

घट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

düşüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

declino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

upadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori

Română

declín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

afname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nedgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nedgangen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLÍN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declín» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre declín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLÍN»

Descoperă întrebuințarea declín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Acta Astronomica Cremifanensia, Divisa In Partes Dvas - Pagina 342
2.1", o; in Í 1 787. M M declinationem 4”, 5~ —_—— 590. Die 23 Decemb, 13h 14' 26'? l] 13 34 58, 5 à - declim plan. - 4' F4", J Asc. R. Z 3' 36° 26'14", 8 Declín. B. 21°47' o", 9 ;91. Die Io Ianuaríí' Ï 'h Ía'a'llïòp H 12 2¡ I, 3 z Declin. p-Yan.,-r~ 3"4” ...
Placidus Fixlmillner, 1791
2
Denys Arcand's Le Declin de l'empire americain and Les ...
In this engrossing study, André Loiselle presents the first in-depth analysis of both films within the context of Quebec culture.
Andrê Loiselle, 2008
3
Dictionnaire Universel: Contenant généralement tous les ...
Il est sur le declin de fon âge, de sa vie. Le declin du jour. Sa fortune est sur le declin. Nous sommes sur le declin de la lune. L'Empire Romain étoit sur son declin, quand les François conquirent les Gaules. Le jugement n'est tout-à-fait formé, ...
Antoine Furetière, ‎Henri Basnage de Beauval, 1701
4
Compte rendu des constitutions des Jésuites, par MM. les ...
1. decl. in cap. 1. A p. 402. vol. 1. Institut. Soc. Jesu, &c. (12) Examen & Constitut. Societ. Jes. cum declar. V. Pars cap. 1. decl. in cap. 1. C pag. 403 . vol. 1. Institut. Societ. Jesu , &c. (13) Examen & Constitut. Soc. Jes. cum decl. /. Pars cap.
Omer Joly de Fleury, 1761
5
Discours d'un de Messieurs des enquestes au parlement, ... - Pagina 9
V. Pars cap. l. decl. in cap. t. Ap. 402. vol. I. Irt itut. Soc. .sesu , 8Ce. (u.) xamen 8L Consiitut. Societ. Ies. cum sideclar. V. Pars cap. r. decl. in cap. 1. C pdg. 403." vol. :._Inffitut. Societ. Jesu , Sac. ' (13) Examen 8L Constitut. Soc. Ies. cum decl.
Henri-Philippe Chauvelin, 1761
6
Le Déclin de L'Europe
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Albert Demangeon, 2009
7
Grammatical commentaries: an apparatus to a new national ...
7$ Ablative Plur. of the 1 Decl. in ':. Greek Nouns. :' 79 Ablative of the tliird Decl. 88, 92 Ablative of Ad jectives in is,er,c. 91,91 Ablative of Participles absolute. 92 Alativeplur.of Greek Nouns of the third Decl. 113 Ablative plur. of the fourth Decl.
Richard Johnson, ‎William Lily, 1718
8
Ephemerides Societatis Meteorologicae Palatinae: ... - Pagina 59
Declin. ventus. I Piuvia. Evap. (Hum. l Luna. Coelífaml Meceora. 5' nnmnuus- abri_ ex f” 11cm'. pol. a 25, 3, 3 -o, 3 o, o 36, 6 SW 1 == t: multa17 3, 2 -o, 2 o.- 5 36, 7 1 x == 3, 8 ——1, o o, o 36, 5 w z == 15! 4! 4 **[2 4 "'17 4 36* 4 W l x8 5, z —1, ...
Societas Meteorologica Palatina, 1784
9
Arte di profittare nelle lettere, e nelle virtu a' padri ... - Pagina 408
Altobello Gagliaro, Costantino Guigi. ` Symbàlum Apostoloruínî ENNA-2^” a# 'Ar-rin”. - .cSpírítu sanäo mms ex _ Mana - .Vu-gine r Pafl'ulz' '. iuAayüyuar n ov Panic. vc M670; 3 Declin. vt *mio: m- z.. Declín. à ”TA-29 concauus. sine accemquia ...
Altobello Gagliaro, ‎Costantino Guigi, 1634
10
Astronomical observations made at the Royal Observatory at ...
Mean Time. Comet prec. or follows Star in Time. D° in parts of the Equator. □ Comet N. or S. of Star in declin. Name <md Charafter, and Rfcfht Attention, and Declina- 11 tion of Sur, nearly. JJ 1807. H M S H M S M S D M S D M S Oct. 2 5 20 14 ...
Royal Observatory (Greenwich), 1811

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/declin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z