Înțelesul "amiánt" în dicționarul Română

PRONUNȚIA AMIÁNT

amiánt

CE ÎNSEAMNĂ AMIÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția amiánt în dicționarul Română

amiánt n., pl. e și urĭ (vgr. amiantor, nespurcat, d. miatno, spure. V. miazmă). Silicat duplu de calce și de magnezie [!], varietate de azbest filamentos și incombustibil. – Ceĭ vechĭ credeaŭ că amiantu e un fel de [?] în care nu arde; îl scărmănaŭ, îl torceaŭ și-șĭ făceau fețe de masă și șervete care se aruncaŭ în foc cînd se murdăreaŭ, și ast-fel se albeaŭ maĭ mult de cît pin [!] spălare. În pînză de amiant se ardeaŭ morțiĭ iluștri, a căror cenușă nu trebuĭa să se amestece cu a ruguluĭ. Din amiant se fac astăzĭ fitilurĭ care ard în uleĭ fără să se consume și hîrtie prețioasă (fiind-că nu arde). S' a uzitat la făcut tunicĭ de pompierĭ.

TRADUCEREA AMIÁNT

Găsește traducerea amiánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile amiánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amiánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 石麻
• Traducător din Română - Spaniolă: amianto
• Traducător din Română - Engleză: amianthus
• Traducător din Română - Hindi: amianthus
• Traducător din Română - Arabă: الأمينت
• Traducător din Română - Rusă: волокнистый асбест
• Traducător din Română - Portugheză: amianthus
• Traducător din Română - Bengali: amianthus
• Traducător din Română - Franceză: amianthus
• Traducător din Română - Malaeză: amianthus
• Traducător din Română - Germană: amianthus
• Traducător din Română - Japoneză: アミアンタス
• Traducător din Română - Coreeană: 석면의 일종
• Traducător din Română - Javaneză: amianthus
• Traducător din Română - Vietnameză: loại đá đốt không cháy
• Traducător din Română - Tamilă: amianthus
• Traducător din Română - Marathi: amianthus
• Traducător din Română - Turcă: amyant
• Traducător din Română - Italiană: amianto
• Traducător din Română - Poloneză: amiant
• Traducător din Română - Ucraineană: волокнистий азбест
• Română: amiánt
• Traducător din Română - Greacă: αμίαντος
• Traducător din Română - Afrikaans: amianthus
• Traducător din Română - Suedeză: amianthus
• Traducător din Română - Norvegiană: amianthus

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMIÁNT»

Descoperă întrebuințarea amiánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amiánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 29

... i m. rrethkomandánt i m. postëkomandánt i m. praktikánt i m. qarkkomandánt i m. skuadërkomandánt i m. simulánt i m. simpatizánt i m. vagon-restoránt i m. variánt i m. volánt i m. spekulánt i m. taulánt i m. amiánt i m. diversánt i m. dublánt i m.

Leka Bezhani, 2010

“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 11

Amendement, s. Frz. die Abänderung, verbefferter Zusatz zu Gefetzvorschlägen. América, nicht Amerika. Amethyst, m. des Amethyst es, die Amethyste, von dem griechischen aus 9öorog, Edelstein. Ameublement, s. Frz. Hausrath. Amiánt, m.

Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839

Kurzes deutsches Wörterbuch für Etymologie, Synonymik und ...

Der Amiánt, Berg- und Steinflachs, von dem griech. Hularog, unbefleckt, einer Weiße wegen. - - Die Amme, ahd. diu amma, altr. amma, Dr. 25, die Wärterinn der Kinder. Daher die Hebamme (das übrigens aus hevanna entstellt ist.

Friedrich Schmitthenner, 1837

A magyar nyelv nagyszótára - Pagina 736

Vö. ÉKsz. amiánt fn 3A1 (rég, Ásv) O '(szürkés- v. zoldesífehér színü, femes, sely- mes csillogású, fonalas szerkezetü ásvány, melynek rostjaiból hóálló szöveteket készíte- nek, az azbeszt egyik változata' •> Éretlen Kölen[= kó len], vagy Amiánt ...

Nóra Ittzés, ‎Kinga Csemgery, ‎Tamás Péter Szabó, 2006

Mostani es regi nemzeteket ... es mertetö lexicon ... a ... - Pagina 248

Les/ic, Eklésia , liözép S156tziában , Aberdon Grófs. ban, mellyben zöld Amiánt тайный'. Lexly, kis vs déliSkótzjában, Fife Grófsbani lsfz mfdnyire Levin béfolyásától , vászon szövéssel. Lemaves, чека, haìdani alsó Bretagnében , mostani ...

Johann Huebner, 1816

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 451

... amiánt impiánt variánt lubrifikánt fabrikánt praktikánt muzikánt brìlánt izolánt altoparlánt atlánt taulánt taulánt simulánt diamánt diplománt g jenerallejtënánt garánt shifránt f lagránt emigránt imigránt aspiránt laboránt kryelaboránt ...

Marko Snoj, 1994

Magyar-Nemet es Nemet-Magyar zsebszotar etc. Neues ... - Pagina 172

Erdflachs, m. amiánt, anzbeszt. füldlen, Erdfloh, m. földi bo"ha. Erdgeist, m. földmanó. Erdgelb, m. *földsár, okra. Erdgelb, adj. "földsárszinü, ok raszinü. Erdgeschoß, n. *alsor, földsz 111801". Erdgrille, f. 1ôtetá. Erdgrün , n. halványzöld ...

Adolph Friedrich Richter, 1836

Deutsch-Niederländisches Taschenwörterbuch - Volumul 1 - Pagina 23

Amiánt , да. amiant. An □ jiíám , m. stijfsel, 'Amme , w. (me, o) m/a , zoojrrter. ' A nniüiiniährchen , /. у#г» til seh je. Ammenstube,*. kinder. tamer. Л m и .с ist or , m. оррегтл- gistraat ; rtgeringsper* soon. Ammey (ei), zekertplsm en hare yritcht.

J. C. de Wilde, 1832

Taschenwörterbuch der romanisch-deutschen und ... - Pagina 8

Amiánt, reifer Asbest, Berg - Stein, Erdflachs. - Amic, Amig, Freund, amica, Freundinn. Amicitia, f. Freundschaft, f. Amigièvel , Amicabel , (amigieivel ,) freundlich, leutselig, adv. amigieivlaM1Eng., Amnestia, f. Lossprechung, f. Begnadigung, f.

Matthias Conradi, 1823

Ordbok öfver svenska spraket i dess närvarande skick. Delen l

Af detta ord finues adjektivet Amfitlzeatralísk, adj. 2, hvad som är bygdt eller visar sig i form afAmfitheater; säges äfven om städer,liggande på bergssluttningar. Amiens, u. amiánt, a. m. 3. (fr. Grekiskan). -Ett slags Asbest, berglin, ber-gläder.

D ..... -J ..... -L- .... Almquist, 1842