Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anacrónic" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANACRÓNIC

fr. anachronique
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANACRÓNIC

anacrónic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANACRÓNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anacrónic în dicționarul Română

ANACRÓNIC ~că (~ci, ~ce) Care conține un anacronism; propriu anacronismului.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANACRÓNIC


acrónic
acrónic
aleurónic
aleurónic
alocrónic
alocrónic
asincrónic
asincrónic
crónic
crónic
diacrónic
diacrónic
electrónic
electrónic
fanfarónic
fanfarónic
glucurónic
glucurónic
hialurónic
hialurónic
hiperónic
hiperónic
hrónic
hrónic
irónic
irónic
isocrónic
isocrónic
izocrónic
izocrónic
macarónic
macarónic
microelectrónic
microelectrónic
neurónic
neurónic
neutrónic
neutrónic
olfactrónic
olfactrónic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANACRÓNIC

anaciditáte
anacláză
anaclinál
anaclític
anaclorhidríe
anacolút
anacónda
anacóndă
anacreóntic
anacreontísm
anacromátic
anacronic
anacroníe
anacronísm
anacronístic
anacroni
anacronízm
anacrúză
anacrúzic
anacuzíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANACRÓNIC

abandónic
adónic
agónic
alasotónic
amficțiónic
anfictiónic
anicónic
aniónic
antagónic
anticanónic
anticiclónic
antifónic
antimónic
antrachinónic
optoelectrónic
pancrónic
psihotrónic
radioelectrónic
sincrónic
urónic

Sinonimele și antonimele anacrónic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ANACRÓNIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «anacrónic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele anacrónic

Traducerea «anacrónic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANACRÓNIC

Găsește traducerea anacrónic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile anacrónic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anacrónic» în Română.

Traducător din Română - Chineză

不合时宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

anacrónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

anachronistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कालभ्रमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عفا عليها الزمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

анахроничный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

anacrônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সেকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

anachronique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ketinggalan zaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

anachronistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

時代錯誤の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

시대 착오적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

outdated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lỗi thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காலாவதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कालबाह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

modası geçmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

anacronistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

anachroniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

анахронічний
40 milioane de vorbitori

Română

anacrónic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αναχρονιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

anachronisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

anakronistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

anakronistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anacrónic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANACRÓNIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anacrónic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anacrónic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANACRÓNIC»

Descoperă întrebuințarea anacrónic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anacrónic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
... l'amenac a de retirar el Santíssim dels teni- quint del peix es reprenia el seu cobrament fins i ples i la «vaga» d'oficis religiosos, si ens permeteu tot amb la protecció dels mateixos sindics gre- l'ús anacrónic d'aquest mot, dona els seus fruits ...
Rafael Martín de Viciana, ‎Martí de Viciana, ‎Joan Iborra, 2005
2
El aeroplano y la estrella: el movimiento de vanguardia en ...
Insegur i sense convicció; puix que el singular futurisme de 1' Alomar és exclusivament polític pero literáriament és parnassiá i anacrónic" ("Entre el futurismo italiano de Marinetti y los suyos, su cartesiana interpretación parisina y la versión ...
Joan Ramon Resina, 1997
3
Discursos parlamentaris (1907-1935) - Pagina 375
... centralista i anacrónic seguia només intervenint en els aspectes tributaris; i, en fer-ho, seguía centrant la seva atenció en la pressió sobre industrials i comerdants, deixant al marge als propietaris de hoscos, als agricultors o als ramaders.
Francesc Cambó, 1991
4
Mètode: mètode d'Arquimedes sobre else teoremes mecànics ...
... aquests resultats nomes tenen «una certa аpа- rença de veritat», i que el mètode «no comporta demostració» Encara que resulti anacrónic, es interessant fer una anàlisi i una valoració del mètode mecànic d'Arquimedes tenint en compte el ...
Arquímedes, 1997
5
Les idees que s'oculten en el temps: dificultats teòriques ... - Pagina 94
En realitat es tracta d'un filotradicionalisme que percep com a «naturalment anacrónic» tot possible comentan sobre la filosofia del passat. Al mateix temps convé no oblidar que l' hermenéutica filosofica és una branca de la teoria del ...
Josep M. Bech, 1997
6
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 22
A "Vers la reacció sentimental" empro el mot sentimentalisme amb un valor análeg al del terme antihistoric i anacrónic de preromanticisme, el qual, segons Albert Rossich (a "La literatura catalana entre el barroc i el romanticisme", p. 46), "no ...
Mireia Campabadal i Bertran, 2003
7
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
Una perspectiva mediterrá- nia", 2001; "Plan Hidrológico Nacional: interroga- cions", 2001; "Les hortes mediterránies. Perspectiva llunyana d'un ideal anacrónic", 2004). A banda de nombrosos investigadors valencians, també han participat ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, ‎Joan F. Mateu Bellés, 2006
8
Manuel Milà i Fontanals, crític literari - Pagina 75
40. Cf. N. Frye, El barco embriagado: elementos revolucionarios en el Romanticismo, dins La estructura inflexible de la obra literaria, Madrid 1973, p. 282. 41. A Sobre el teatro antiguo español, p. 18, substitueix per rancios l'anacrónic góticos ...
Manuel Jorba, 1991
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 24
a anabolism rz. nij. fizj. anabolizm anacolút, anacolúte rz. nij. gram. anakolut anacreontic, -á, anacreóntici, -e przym. i przysl. lit. anakreontyczny(-nie) anacrónic, -á, anacrónici, -e przym. i przysl. anachroniczny(-nie) anacronism, ...
Jan Reychman, 1970
10
Olé kitsch - Pagina 20
debe c^-i I,,;, W rin «• como . niailsión' csl° lnJ° y escaleras Ópcn, de P^ 7 í'"^"^ tocar aspectos ian anacrónic CS"1° Gamicr' •» »« íropical. HeZ " ' ^ y «lamido del ...
Líber Arce Matos, ‎Fermín Galán Valdés, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anacrónic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/anacronic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z