Descarcă aplicația
educalingo
anomál

Înțelesul "anomál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANOMÁL

fr. anomal, cf. gr. anomalos – neregulat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANOMÁL

anomál


CE ÎNSEAMNĂ ANOMÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anomál în dicționarul Română

anomál, -ă adj. (fr. anomal, d. vgr. anómalos, d. an-, ne, și omalós, asemenea; it. anómalo). Neregular (maĭ ales în gramatică): verbe anomale. Adv. Se dezvoltă anomal.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANOMÁL

anevrismál · animál · anormál · antireumatismál · atermál · atomál · centezimál · crohmál · cromozomál · cromál · curmál · decimál · decinormál · duodecimál · epitermál · formál · geotermál · hamál · hexadecimál · peristomál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANOMÁL

anodónt · anodóntă · anodonțíe · anoétic · anofél · anofelísm · anofelogén · anoftálm · anoftalmíe · anom · anomalíe · anomaloscóp · anómic · anomíe · anomináție · anomodónte · anomofíl · anonacée · anonichíe · anoním

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANOMÁL

hidrotermál · hiemál · hipertermál · hipotermál · infinitezimál · informál · lacrimál · landsmál · maximál · mezotermál · minimál · normál · optimál · paranormál · proximál · putmál · reumatismál · riksmál · rupturi-de-mál · seismál

Sinonimele și antonimele anomál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «anomál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANOMÁL

Găsește traducerea anomál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile anomál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anomál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

阿诺马
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Anoma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Anoma
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Anoma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أنوما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Anoma
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Anoma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Anoma
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Anoma
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Anoma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Anoma
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Anoma
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Anoma
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Anoma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Anoma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அனோமா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Anoma
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Anoma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Anoma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Anoma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Anoma
40 milioane de vorbitori
ro

Română

anomál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Anoma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Anoma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Anoma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Anoma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anomál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOMÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anomál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anomál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anomál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOMÁL»

Descoperă întrebuințarea anomál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anomál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Coevolution of parasitic arthropods and mammals - Pagina 187
... (Nt) ANO MAL Dasyproctidae (Nt) MAL Chinchillidae (Nt) ANO MAL Capromyidae (Nt) MAL Octodontidae (Nt) ANO Ctenomyidae (Nt) ANO MAL COL Abrocomidae (Nt) ANO MAL Echimyidae (Nt) ANO MAL Agoutidae (Nt) MAL Ectoparasites ...
Ke Chung Kim, 1985
2
Europäischer Sprach-Schatz oder ... Wörter-Buch der ... - Pagina 266
P agile, adj.geschwind/o fertig/ frisch/ LIE - 4gleDispos, fain, gefund//ano. Mal-dispos, ungefund/kranck/mal-famo. Disposé, gestellet/geordnet, dißflo, ordinate, Bien-disposé, fain, wolauf gefund//ano. Mal-disposé übelauf ungefund/malfano.
Johann Rädlein, 1711
3
La chakitaqlla en el mundo andino - Pagina 46
Factores indicadores Pronóstico del tiempo Favorable Desfavorable Lluvia o nieve en junio (alrededor de San Juan) Mal año Mal año La parihuana pone huevos en las orillas del río Buen año Si emigra a las lagunas de las alturas Perdiz ...
Víctor Rivero Luque, 1990
4
A Katholikus egyházi autonomia és veszélyei: Toldy Istvántól
A 48. törvények ezen anomál helyzetnek nem igazságtalanságát, csak kirívóságát növelték. Ezen anomál helyzetből tehát önkényt foly azon következtetés, hogy különféle vallású országban az egyház választassák el az államtól : de nem ...
István Toldy, 1870
5
Orszba ggyu le s Ke pviselo ha za nak naplo ja - Pagina 220
És ebben én kis mértékben – habár elismerem, hogy kis mértékben – correctivumát látom annak az anomál helyzetnek, a mely a restitutionalis összegben rejlő előnyök által a túlspeculatióra és egyszersmind a kivitel tekintetében bizonyos, ...
Hungary. Orsza ggyu le s. Ke pviselo ha z, 1880
6
INDIA IN 1500 AD: - Pagina 156
... se chiamanob Nuirinam & quae- sta generation de pescadorc e la pezor che sia & molestada da cadaunod quando uanno per la terra & si se incontrano in qual- che zentilhomo glie necessario fuzirli dauanti: altramenti sari- ano mal menati.
Antony Vallavanthara, 2001
7
A dictionary of the english language...: to which is ... - Volumul 1
ANC'MALOUS. a. [a priv. and i/xaX&e.] Irregular ; deviating from the general rr.r- thed or analogy of things. Lake. ANO'MAl OTJSLY. ad. [from anomalon ] Irregularly, ANO'MALY./. [anemalie.Tr.] Irregularity; deviation from rule, South. A'NOMY./.
Samuel Johnson, 1766
8
An Universal Etymological English Dictionary ... The ...
rn called srmn the Angel's Message to the Virgin Mary concerning our Saviour'a Birth. '. ANO'MALTSM [I'ioyamtrpQfl On] all Anomaly, 'an Irregularity. Grant-war. ANO'MAL'OUS afla'kfllf, F; airarr'zalur, L. os drdyaAO, osac privative, and (ry-thod ...
Nathan BAILEY, 1753
9
The Complete English Dictionary, explaining most of those ...
ANO'MAL'OUS, irregular. ANO'N, by and by, quickly. ANO'NYMOUS, without a name. An ANTA'GONIST, an-adversary, opponents, ANTECEDENT, going. before. To A'NTEDATE, to'take, enjoy beforehand. . ANTEDILU'V-IAN, before Noah's ...
John Wesley, 1777
10
Poetry as Play: Gongorismo and the Comedia - Pagina 190
Y, airada, le respondi: «La metafora que arroja causa a mis ojos querella, pues si uno es sol, otro estrella, yo, senor, sere bisoja.» (1: 1529ab) Victoria continues to mock her sister's apparent taste for culler 'ano: Mal contentadiza estis. porque ...
Maria Cristina Quintero, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anomál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/anomal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO