Înțelesul "curmál" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURMÁL

curmală

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CURMÁL

curmál

CE ÎNSEAMNĂ CURMÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția curmál în dicționarul Română

CURMÁL ~i m. Arbore din familia palmierilor, care crește în regiunile calde, cu fructe ovale sau sferice, suculente și hrănitoare.

SINONIMELE «CURMÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «curmál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele curmál

fínic

TRADUCEREA CURMÁL

Găsește traducerea curmál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile curmál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curmál» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 柿子
• Traducător din Română - Spaniolă: final
• Traducător din Română - Engleză: end
• Traducător din Română - Hindi: ख़ुरमा
• Traducător din Română - Arabă: نهاية
• Traducător din Română - Rusă: хурма
• Traducător din Română - Portugheză: caqui
• Traducător din Română - Bengali: শেষ
• Traducător din Română - Franceză: Persimmon
• Traducător din Română - Malaeză: akhir
• Traducător din Română - Germană: Ende
• Traducător din Română - Japoneză: 柿の実
• Traducător din Română - Coreeană: 감
• Traducător din Română - Javaneză: pungkasan
• Traducător din Română - Vietnameză: cây hồng
• Traducător din Română - Tamilă: இறுதியில்
• Traducător din Română - Marathi: शेवटी
• Traducător din Română - Turcă: uç
• Traducător din Română - Italiană: cachi
• Traducător din Română - Poloneză: persimmon
• Traducător din Română - Ucraineană: хурма
• Română: curmál
• Traducător din Română - Greacă: τέλος
• Traducător din Română - Afrikaans: einde
• Traducător din Română - Suedeză: persimon
• Traducător din Română - Norvegiană: persimmon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURMÁL»

Descoperă întrebuințarea curmál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curmál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana - Pagina 426

(5) L. cur. mal. (6) Prose: Grumoletti di tenera e bianca lattuca. (7) Da hospes. (8, K)a. Nel traslato, testa indica meglio idea di ... (3, L. cur; mal. Se il sangue sgorga nei polmoni , si molabant ut sui sibi liberi superstites essent, superstitiosi sunt ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Annual Statement Studies - Pagina 557

... 5.2 (28) 4.2 2.2 1.8 Net Profit + Depr., Dep.. Amort/Cur. MaL L/T/D 1.3 .2 A .9 .2 .6 1.6 Fixed/Worth 3.3 1.4 1.1 1.9 1.7 1.3 2.7 1.5 1.7 1 1.8 1.5 1.7 □□□□□HMiHHBMMl .7 .7 .7 11 34.1 47 7.8 58 6 3 10.0 37 49 73 9.7 7.5 5.0 36 50 79 10.1 ...

Robert Morris Associates, 2008

Dizionario generale de' sinonimi italiani - Volumul 3 - Pagina 424

(Libr. cur. mal.) Barcollare si applica quasi sempre alle persone, ed esprime un movimento più allargato e più irregolare di quello si concepisca in Vacillare ed - in Titubare , quando questi egualmente si applicano alle persone; onde per tale ...

Giovanni Romani, 1826

Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...

Onde vil libr. cur. mal. c: 'Vista abbagliatis: . sima n. E il card, Bembo insegnaLche amore conlla sua dolcezza purga gli occhi da ogni abbaglìaggine.' _ L' ab.“ barbagliamento è istantaneo: 'onde Dante: 'a ilvsubito abbarbaglio n. 'E il libr. cur.

Davide Bertolotti, 1829

Dizionario generale de' sinonimi italiani - Volumul 1 - Pagina 233

^Libr. cur. mal. ) u yuale sarebbe un bulbel- u tino , ovvero cipolletta. » (Alle- gor. Matem. ) Quando Bulbo è preso per similitudine si applica bensì ad oggetti di forma sferica o sferoidale, ma non mai ad un aggregalo di filamenti, p. e. u Ma « il ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana - Pagina 568

Estenuato esprime г effet to della magrezza, onde 11 Lib. cur. mal.: « Diventano con paurosa magrezza estenualissimi (1) ». Ma è magrezza in ferma, mal reggente" In pié (2) , che visibllmente assoltiglia tulla Intera la persona. E dlcesl anco di ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

Strumento da gonfiare, Schizzatolo . Canr.Carn.Pa0l.On.7j. Gonfi at *>re . Che gonfia. Libr.cur. mal att. Buon. Fier. 5. 3. 8. .Gonfiatura . Gonfiamento . L. rumor.. Gr. uyxoc . §. Per metaf. Adulazione, Piaggiarnen- to . L. aflentarh . Fr. Giord. Fred.

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Practicks: Or, A System of the More Ancient Law of Scotland

Lauchful probatioun of attachiamentis and fummoundis, be twa fufficient and unfufpećt witnessis at the leist, quha fould preve at quhais instance the fummoundis was execute, aganis quhom, quhairin, and quhairfoir. Distinët. cur. Mal. Mak. c. 1.

Sir James Balfour (Lord Pettindreich), 1754

The works of John Webster: now first collected with some ...

Out, ye cur ! " Mal. Only let 's hold together a firm corre- " spondence. "Bil. Out! " Mal. A mutual* -friendly-reciprocal-perpetual " kind of steady-unanimous-heartily-leagued — " Bil. Hence, ye gross-jawed peasantly — out, "go! " Mal. Adieu ...

John Webster, ‎Alexander Dyce, 1830

The Myvyrian archaiology of Wales: collected out of ...

... o'i fad heb oludias Gorwydawd fyrf gnawd faw gymwynas A mi neud ad wen ar naid ym laen' j gas Gawr ami* a llafnawr ar flawr Bald Л braid ym arwar ar bar golias Abrwyfgyl ei faran1 ar gàn y glas Gloes eifioes efgar A'm cur mal carchar Ac ...

Owen Jones, 1801