Descarcă aplicația
educalingo
antisociál

Înțelesul "antisociál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTISOCIÁL

fr. antisocial

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTISOCIÁL

antisociál


CE ÎNSEAMNĂ ANTISOCIÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția antisociál în dicționarul Română

ANTISOCIÁL ~ă (~i, ~e) Care încalcă normele de convenție socială. [Sil. -ci-al]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANTISOCIÁL

anticomerciál · artificiál · asociál · biosociál · cicatriciál · comerciál · cruciál · cvincunciál · didacticiál · faciál · feciál · glaciál · interprovinciál · logiciál · macrosociál · matriciál · microsociál · negociál · psihosociál · sociál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANTISOCIÁL

antiséptic · antiseptizáre · antisér · antisialagóg · antisicatív · antisifilític · antisimétric · antisimetríe · antisindicál · antisioníst · antisocialíst · antisolár · antisoviétic · antisovietísm · antispasmátic · antispasmódic · antispást · antispástic · antispazmódic · antisportív

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISOCIÁL

abaxiál · abațiál · abranhiál · maxilo-faciál · neartificiál · necomerciál · neoficiál · oficiál · patriciál · ponteficiál · prejudiciál · provinciál · sacrificiál · semioficiál · speciál · superficiál · supraficiál · trifaciál · ultraspeciál · unciál

Sinonimele și antonimele antisociál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «antisociál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTISOCIÁL

Găsește traducerea antisociál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile antisociál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antisociál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

反社会的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

antisocial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

antisocial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सामाजिक सिद्धान्तों के विस्र्द्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لا إجتماعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

антисоциальное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

anti-social
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অসামাজিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

antisocial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

antisosial
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

unsozial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

反社会的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

반사회적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

antisocial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chống đối xã hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சமூகவிரோத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

समाजविघातक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

antisosyal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

antisociale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

antyspołeczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

антисоціальна
40 milioane de vorbitori
ro

Română

antisociál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αντικοινωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

antisosiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

antisocial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

antisosial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antisociál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISOCIÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antisociál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antisociál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre antisociál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISOCIÁL»

Descoperă întrebuințarea antisociál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antisociál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Psychiatrická ošetřovatelská péče - Pagina 317
... jednání (toulání, krádeže, vandalismus, promiskuita) za zdroj romantických zážitků. Mladistvý hledá své místo ve světě, prohlubuje se jeho sociální nejistota, přiklání se k extrémistickým hnutím, partám s negativním, případně antisociál ...
Eva Marková, ‎Martina Venglářová, ‎Mira Babiaková, 2006
2
Sociální patologie - Pagina 200
Jde o proces se specifickými principy a strategiemi, vedoucími k oboustranně přijatelné dohodě zúčastněných stran, pachatele i poškozeného bez dalšího trestu. 9.9 SOUHRN Kriminální chování a delikvenci můžeme definovat jako antisociál- ...
Slavomil Fischer, 2009
3
Psychologie lidské odolnosti - Pagina 113
Jedinec v této etapě ontogeneze se nezřídka projevuje antisociál- ně, ve většině případů však tyto projevy po dosažení dospělosti ustávají. V dospělosti je odolnost podporována úspěchy při řešení větších i drobných problémů souvisejících s ...
Karel Paulík, 2010
4
Slovensko - Pagina 91
... vhodnú príležitosť, aby mohol zaútočiť na vládu pre jej „antisociál- nu" politiku, údajne preferujúcu záujmy bohatých a zanedbávajúcu chudobných. Líder Smeru tvrdil, že vládne reformy sú v podstate fikciou a sú koncipované tak, aby vláda ...
Miroslav Kollár, ‎Grigorij Mesežnikov, ‎Martin Bútora, 2006
5
Program společenské samosprávy - Pagina 87
Ještě důležitější než mzdový požadavek bývá prosazení politického požadavku : odstranění neschopného nebo antisociál- nflio byrokrata, změna výrobního programu apod. Pracující v závodech by si měli uvědomit, že jejich síla je v jednotě ...
Petr Uhl, ‎Jaroslav Suk, 1982
6
Těsnopisecké zprávy o schůzích ... - Ediţiile 80-96 - Pagina 35
PodFa mójho názoru takáto sociálnosť však hraničí často s antisociál- nosťou, spočívajúcou vo favorizovaní jednotlivého podniku alebo jednotlivého sektoru podnikania na úkor celku. A ešte jeden příklad. Konfiškačnými normami bola štátu ...
Czechoslovakia. Národní shromáždění. Poslanecká sněmovna, 1948
7
Defektologický slovník - Pagina 411
A.) a navazuje zde na cinnost asociálního az antisociál- ního charakteru, popf. na útéky (v. A.) z domova. V nëkterych pfípadech mûze jit o skolní fobii - chorobny strach ze skoly. V odstrañování z. je prímární vymanít jedince z pûsobení ...
Miloš Sovák, ‎Ludvík Edelsberger, 2000
8
Motív a trestný čin - Pagina 249
Podľa tejto spoločenskej kvality, ktorú subjekt činu sám určil, je jeho čin buď sociálnym činom alebo činom antisociál- nym a podľa nej je aj tvorca takéhoto činu potom sám buď jeho autentickým autorom alebo jeho pravým vinníkom. Sloboda ...
Vojtech Hatala, 1968
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 491
Toliko dëti úplne degenerované a antisociál- ními náklonnostmi pfílis proniknuté pficházejí do pfíslusnych ústavu. Vládní osnova rakouská dává pfednost rodinné vychové pri dëtech ve vëku skole dosud nepovinném vübec, jakoz i tehdy, kdy ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1909
10
Psychologický slovník - Pagina 386
... jiné naopak potlacené n. vyrazné podprùmérné, takze vysledkem je sice osobnost integro- vaná, ale v krajni nerovnováze; osobnostni nevyvázenost zpravidla pfinási jedinci i jeho okoli mnoho problémù nezfídka antisociál- niho charakteru; ...
Pavel Hartl, ‎Helena Hartlová, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISOCIÁL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antisociál în contextul următoarelor știri.
1
10 pravd o podnikání, které by se měly tesat do kamene
... potřeb a hodnotové orientace. Klikněte na článek Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál. Sdílet na Facebooku Odeslat na Twitter Sdílet na ... «Podnikatel.cz, Iun 15»
2
65 hodin týdně, takhle pracuje český živnostník
... typu „já ti teď pomohu s papíry, a pak si to vynahradíme", uvádí Andrea Mládková. Bude vás zajímat: Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál ... «Podnikatel.cz, Apr 15»
3
Podnikat bez pojistky je nerozum. Vybrat tu vhodnou zase nelehký …
Čtěte také: Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál. Na obhajobu pojišťoven je ovšem třeba dodat, že na rozdíl třeba od cestovního pojištění ... «Podnikatel.cz, Iul 14»
4
Korupci odmítáme, ale vlastně ani víme, co to je. Proto se jí tak daří
Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál · Stále více lidí raději podniká bez společníků. Víme, jaké to má výhody; Korupci odmítáme, ale ... «Podnikatel.cz, Iun 14»
5
Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál
Podnikání často vyžaduje účelové porušování pravidel. Mírné projevy vzdoru v dospívání tuto užitečnou vlastnost předcházejí. Takto jednoduše by se dala ... «Podnikatel.cz, Iun 14»
6
5 bodů, kterými se řídím při propagaci na Facebooku
5 bodů, kterými se řídím při propagaci na Facebooku; Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál · Stále více lidí raději podniká bez společníků. «Podnikatel.cz, Iun 14»
7
132 českých značek nabízí franšízu. Už jste si vybrali tu svou?
Už jste si vybrali tu svou? 5 bodů, kterými se řídím při propagaci na Facebooku · Úspěšný podnikatel musí být už od dětství lehký antisociál · Všechny díly seriálu ... «Podnikatel.cz, Iun 14»
8
Děrné štítky a holocaust: první informační společnost
Antisociál byl označen číslem 1 v určitém sloupečku, v jiném byla číslem 1 označena slepota, 2 znamenalo mentální chorobu, 3 tělesné postižení, 5 hluchotu. «Root.cz, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antisociál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/antisocial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO