Descarcă aplicația
educalingo
arăpílă

Înțelesul "arăpílă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARĂPÍLĂ

arap + suf. -ilă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARĂPÍLĂ

arăpílă


CE ÎNSEAMNĂ ARĂPÍLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arăpílă în dicționarul Română

arăpílă s. pr. m.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARĂPÍLĂ

copílă · fotopílă · gropílă · ipílă · papílă · porttorpílă · pupílă · pílă · stampílă · stupílă · termopílă · topílă · torpílă · șpílă · ștampílă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARĂPÍLĂ

arămár · arămăríe · arămeásă · arămésc · arămí · arămíre · arămít · arămíu · arămíŭ · arăpésc · arăpíme · arăpoáică · arăriél · arătá · arătáre · arătárea dómnului · arătătór · arătór · arătóriu · arătós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARĂPÍLĂ

anghílă · apostílă · argílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · cavílă · cedílă · centílă · cercílă · cămílă

Sinonimele și antonimele arăpílă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «arăpílă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARĂPÍLĂ

Găsește traducerea arăpílă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile arăpílă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arăpílă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

arăpílă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

arăpílă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

arăpílă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

arăpílă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

arăpílă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

arăpílă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

arăpílă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

arăpílă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

arăpílă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

arăpílă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

arăpílă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

arăpílă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

arăpílă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

arăpílă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

arăpílă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

arăpílă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

arăpílă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

arăpílă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

arăpílă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

arăpílă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

arăpílă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

arăpílă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

arăpílă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

arăpílă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

arăpílă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

arăpílă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arăpílă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARĂPÍLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arăpílă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arăpílă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre arăpílă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARĂPÍLĂ»

Descoperă întrebuințarea arăpílă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arăpílă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Din vremea renaşterii nationale a tǎrii româneşti:
Al. G. Golescu-Arăpilă, căruia se cuvine să-i recunoaştem că dintre Goleşti este acel care a văzut cel dintâi imposibilitatea unei înţelegeri cu Ungurii. Poziţiunea pe care el o ia faţă de tendinţele maghiare este limpede: « fida maghiarica, nulla ...
George Fotino, 1939
2
Studii și referate despre N. Bǎlcescu - Volumul 1 - Pagina 193
24/12, Constantinopol.— N. Bălcescu către A. G. Golescu. Despre situaţia din sânul emigraţiei. Dispreţul lui Bălcescu pentru clicile lui Rosetti şi Eliade. II încurajează pe Arăpilă, căruia îi propune ca, atunci când nu vor putea fi folositori patriei, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1953
3
Opere: Un om între oameni - Pagina 57
Arăpilă întîrzie puţin prin Ardeal, sa facă legătura cu fruntaşii ardeleni, şi apoi se stabili la Paris. Ion Ghica era foarte potrivit la Constantinopol. Fu numit profesorul Ion Maiorescu la Franckfurt... Se ceruseră aceste două numiri, a lui Dumitru ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1984
4
without special title - Pagina 57
Arăpilă întîrzie puţin prin Ardeal, sa facă legătura cu fruntaşii ardeleni, şi apoi se stabili la Paris. Ion Ghica era foarte potrivit la Constantitiopol. Fu numit profesorul Ion Maiorescu la Franckfurt... Se cerusera aceste două numiri, a lui Dumitru ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1984
5
Austria și Principatele Române în vremea războiului ... - Pagina 130
De cealaltă parte, Ion Heliade- fiădulescu, Ion Ghica, Al. G. Golescu-Arăpilă ş.a. se împotriveau unei mişcări insurecţionale de teama unei reacţiuni austriece. Ca şi în cazul Poloniei, la a cărei recostituire Napoleon al III-lea se gîndea fără însă ...
Leonid Boicu, 1972
6
Martirul: Bălcescu-evocare romanțată - Pagina 196
Chinuită de starea lui Nicu, Sevastiţa scrie acum lui Arăpilă o scrisoare desperată, prin care îl roagă să vină deîndată la Hyeres, căci e singură şi nu-1 mai poate ajuta. Pînă avea să sosească Arăpilă, la 2 ianuarie 1852, revenise la Paris Maria ...
Fănică N. Gheorghe, 1978
7
Documente literare: din laboratorul de creație al scriitorului - Pagina 84
în ziua celei de a 4-a şedinţe — articolul lui Arăpilă despre problema agrară în Popolul suveran. 9 august se suspendă Comisia proprietăţii. La a 9-a şedinţă. Catastrofa focului de la Constantinopole, 184&III (661).15. Simbria voluntarilor este ...
Camil Petrescu, 1979
8
Viața românească - Volumul 28 - Pagina 58
Este foarte probabil că ideile şi atitudinile radicale ale Iui Golescu — Arăpilă (om cult şi generos, dar în fond lipsit de originalitate sau iniţiative creatoare) din această primă fază nu sînt decît reflexul admiraţiei sale pentru Bălcescu, care, ...
Uniunea Scriitorilor din Republica Socialistă România, 1975
9
Exegeze - Pagina 59
A fost meritul mamei lui Odobescu de a fi înţeles, pare-se, acest lucru şi de a-şi fi încredinţat fiul altor preceptori, cu totul opuşi vederilor soţului. încă în drum spre Paris, poposind cîteva zile la Viena, profită de întîlnirea cu Al. G. Golescu-Arăpilă, ...
Geo Șerban, 1968
10
Studii de istorie: articole - Pagina 428
În scrisoarea din 27 iunie 1848 (deci la o săptămână după entuziasta manifestaţie în cinstea revoluţiei şi a „noii constituţii”) adresată de D. Golescu fratelui său A. G. Golescu (Arăpilă) primul relatează celui de al doilea impresiile asupra stării ...
Micu Secuiu, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arăpílă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/arapila>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO