Înțelesul "arcáci" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARCÁCI

arcáci (arcáciuri), s. n. – 1. Îngrăditură pentru oi. – 2. Îngrăditură făcută în apă pentru prins pește. Tc. arkaç (Hasdeu 1492).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARCÁCI

arcáci

CE ÎNSEAMNĂ ARCÁCI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arcáci în dicționarul Română

arcáci s. n., pl. arcáciuri

TRADUCEREA ARCÁCI

Găsește traducerea arcáci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile arcáci din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcáci» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: arcáci
• Traducător din Română - Spaniolă: arcáci
• Traducător din Română - Engleză: arcáci
• Traducător din Română - Hindi: arcáci
• Traducător din Română - Arabă: arcáci
• Traducător din Română - Rusă: arcáci
• Traducător din Română - Portugheză: arcáci
• Traducător din Română - Bengali: arcáci
• Traducător din Română - Franceză: arcáci
• Traducător din Română - Malaeză: arcáci
• Traducător din Română - Germană: arcáci
• Traducător din Română - Japoneză: arcáci
• Traducător din Română - Coreeană: arcáci
• Traducător din Română - Javaneză: arcáci
• Traducător din Română - Vietnameză: arcáci
• Traducător din Română - Tamilă: arcáci
• Traducător din Română - Marathi: arcáci
• Traducător din Română - Turcă: arcáci
• Traducător din Română - Italiană: arcáci
• Traducător din Română - Poloneză: arcáci
• Traducător din Română - Ucraineană: arcáci
• Română: arcáci
• Traducător din Română - Greacă: arcáci
• Traducător din Română - Afrikaans: arcáci
• Traducător din Română - Suedeză: arcáci
• Traducător din Română - Norvegiană: arcáci

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCÁCI»

Descoperă întrebuințarea arcáci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcáci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Cercetări etimologice - Pagina 33

... explicate din formele dialectale turcesti angara, angare (variante ale lui angarya, angarye), atestate cu ambele sensuri (v. DS, I, p. 264). Pentru formele cu h-, cf. tc. dial. (DS, Vu, 2282) si rom. haraba, variantä a lui araba, si altele. arcáci (s .n.) ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 49

ARCÁCI, arcaciuri, s.n. 1. Ingriditurá sau dcspar(ituré pentru separat oile. 2. Ingrédituré fécuté de pescari fu apá pentru prinderea si péstrarea pes tel u i fn bélfi iarna. — Et. пес. ARCADA, arcade, s. f. 1. Element arhilectural format din unui sau ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Tractatus politico-juridicus de Iure mercatorum et ... - Pagina 362

Wefenb. zur. „Duod cuj. univer/ nom.mum. 2. Concefio namquepraefumitur exdiuturnotempore, quöis, qui aliquam exercentnegociationem, tanquam College pakam convenirefoliti, &figilló arcáci; communiufifunt. Tib. Decian. ins - traä.crimin.

Johann Marquart, 1662

Ériu: founded as the journal of the School of Irish ...

7 .i. na cowh- oigen» in moam no in gnim dlfga.r de. § 44. Ataf .iii. m»a i tuaith nad alet otrus l na fiacha 2 cia forruastar f^iu : 3 be« las(;n///hi cu»za cip cia las fia,4 be» gadas ar cac/i recht,5 baislec aupta.6 1 .i. nocha d/Vg"ad otrus graidh doibh ...

Kuno Meyer, ‎John Strachan, 1938

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 34

i przen. hik 2. techn. autom. sprçzyna; lampá cu ~ elektr. lampa hikowa; parc-ar fl pe arcuri pouf. chodzi jak na sprçzynach arc2, árcuri i árce rz. nij. geom. archit. luk arcáci, arcáciuri rz. nij. 1. hod. koszar 2. ryb. grobla arcádà, ...

Jan Reychman, 1970

Discours moraux en forme de prônes pour tous les dimanches ...

DÏÎCC z 8C viva , 1l etant Pscs en* qu ñ CQPM: prccipiœr av ns (ans reli ion que sans mrî'mcÿjäfl Auffi ne P cle: les démons n î vom œ I n us, ar cac-i] i cs edf ï'mê clamatnom duquel ' s que d , crs' l Il u~ dc ' ' ;ltcñPïctPrcsrL usms) &E sont Iï ...

Jean Richard, 1721

La Ilustración española y americana - Volumul 96 - Pagina 264

... CABALLo, RodEADo DE su seguito Fotografías de Rol. 1I IRINCESA MARY, PRÍNCPE ARTURO DE CONNAUGHT, PRINCESA MARY DE. CASABLANCA – ENTRADA DEL SULTAN MOIIAMED y USUP NUEVA EMB A R CAC I Ó N AUT O.

Abelardo de Carlos, 1913

In cath catharda, the civil war of the Romans - Pagina 597

248). irh'fid Tadel? „outcry" Stulces; glifid voice OR. — Sg. Acc. fri cct-glifit FA. If) (cfi-aidber LBr.\ 1. glinn i. filiclecht ODav. p. 94 ! glonn. 2 gl i Uli „clcar, plain, manifest" O'R., dazu ar cac/i 11Í na ba glind Í?/. zu tHclind Ну. (¡, 15? 1. gliune fest?

Ernst Windisch, ‎Whitley Stokes, 1880