Descarcă aplicația
educalingo
ardere-de-tót

Înțelesul "ardere-de-tót" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARDERE-DE-TÓT

ardere-de-tót


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARDERE-DE-TÓT

hotentót · netót · pápă-tót

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARDERE-DE-TÓT

ardéi · ardéĭ · ardeiá · ardeiáș · ardeiát · ardeĭát · ardeleán · ardeleána · ardeleáncă · ardeleneásca · ardelenésc · ardelenéște · ardelenísm · ardenéz · ardént · ardénță · árdere · ardézie · ardoáre · ardométru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARDERE-DE-TÓT

acariót · acraspedót · actinót · agorót · aloglót · alozigót · amniót · ancorót · antidót · antipatriót · antricót · autopilót · autozigót · axolót · azigót · balót · barba-cót · barót · bergamót · bigót

Sinonimele și antonimele ardere-de-tót în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ARDERE-DE-TÓT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ardere-de-tót» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ardere-de-tót» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARDERE-DE-TÓT

Găsește traducerea ardere-de-tót în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ardere-de-tót din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ardere-de-tót» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

燃烧祭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

combustión ofrenda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

combustion -offering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दहन भेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

احتراق تقدمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сгорания предложение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

combustão oferta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জ্বলন-কোরবানী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

combustion offrande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pembakaran kurban
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verbrennungsopfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

燃焼募集
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

연소 제공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pembakaran-kurban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đốt của lễ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எரித்து பிறப்பிக்கப் படும் பிரசாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ज्वलन अर्पण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Yanma-arz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Combustione - offerta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Spalanie ofiara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

згоряння пропозицію
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ardere-de-tót
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καύσης προσφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verbranding - offer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förbränningsoffer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forbrenning offer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ardere-de-tót

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARDERE-DE-TÓT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ardere-de-tót
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ardere-de-tót».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ardere-de-tót

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARDERE-DE-TÓT»

Descoperă întrebuințarea ardere-de-tót în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ardere-de-tót și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Grand dictionnaire françois et latin enrichi des ... - Pagina 239
Ardere,( ardeŕo, ardes, arti, ail-um.,l n.Liv.Plin. Buuren ... Aliquem ou in aliqucm ardere. Шея. Ovid. Amoris ... chandelle por les deux boues , pour dire , Faire des depen/2s de Мири”: mznieres qui найти bier:tót un homme. Variis modis rem ...
Pierre Danet, ‎Scotin, 1737
2
JO. LAURENTII BERTI FLORENTINI FRATRIS EREMITAE ...
_ Re&e_Augußinus letm._ tót. n._¢)._ Illa intrante тат rumor едите : quanto plus alla mtravertt,tanto итог minor mt. ... ti тешат ardere igne lempitemo laudandum non elle, ut produálo Гегт. |61. n.8. non fieri ex corde quod Е: Гогтйдйое pœnœ, ...
Giovanni Lorenzo Berti, 1765
3
Alle de werken - Volumul 4 - Pagina 3
... веьзйтчш geritmonien óók ende ardere шансы niewendigheden #het nien nuwe te» все? тещ zijn 1 ligbnainÀ tot ... te hebben , tót 1 verzekeringe van degenegcnheden zijnerßóuderen, Want 8 de Koningin van Navarre was openbaarlijk ...
Pieter Corneliszoon Hooft, 1704
4
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
Rutila- re , ardere , fulgere j micare flammis. ... FLAMMANT , s. m. Oiseau de montagne , ou plû- tót de marais , de la grandeur du héron , au plumage cendré , qui a les ailes , les jambes & les pieds rouges , avec un long bec un peu courbé ...
Pierre Charles Berthelin, 1762
5
R.p.f. Thomae de Truxillo, ... Conciones quadruplices ... - Volumul 2
... leges ipsas. sol.tót.b Iudices iniusti pauperes inique affligunt.sol. i 74.3 Iudices temerarij quantum fal- lantur.sol.zpt. ... 104.3 ludex non deber eise prtecipita tus in ¡udicando.sol.ic›4.e " Iudex non deber iracundia ardere. so].t49.g: Iudex nó ...
Thomas : de Trujillo, 1592
6
Ad Sam. Wardum epistola, in qua de infantium quorumvis ...
... *t dum ex fincer&pictatu & atholicafidei defcnfienis ardere errerem uпum äiquem omni virium conatu deßruere annituntur^ in alter um err er em oppofitum vel decider int, ... 4(&i ti pÁtM idíwTAf, hlO^KÎçnâM QiiiTtßilAi J f*í(TÓT»7« 5S0TiM «те, ...
John Davenant, 1654
7
La somma teologica. Testo latino e italiano - Volumul 2 - Pagina 327
9], quod « Deus dicitur a theein », quod est currere, « et fovere universa ; vel ab aethein, idest ardere (Deus enim noster ... e cosi *«i'« equivarrebbe a spirito, oppure dalla radice dlie, cioè porre, e allora #tót avrebbe 11 significato di creatore.
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
8
Ioannis Baptistae Folengii Mantuani ... In omnes Davidicos ...
More fuo propheta cupiens alijs monete в affeóium amoris 8: gratitudinis , eodem {efe ardere demoniirat . ... 'non more eo. rum qui te ore ас ritibus eolunr , corda шест illorurn abs te longe abeuntâ fed in tót'tî vcorde mco,animo fcilic'et roto ad ...
Giovanni Battista Folengo, 1585
9
Caii Plynii Secundi Veronensis Naturalis Hystoriae libri ...
TÓt locis tot mcendijs rerünatura terras cremat. ... ariciç aruis si carbo decident ardere rerrá.ln agro' sabmo El sidicinovnctum flagrare lapidê.ln sal'e'tino oppido lnatium imposito ligno in \axum quoddam ¡br sacrumI ,ptmus flammam , . existere'.
Pline l'Ancien, 1511
10
Caii Plynii Secundi Veronensis, Naturalis hystoriae libri. ...
Tot locis tot incendifs rerü natura terras cremat. ... Reperitur apud au eng, âiore's ('и ieâisaríciç aruis П carbo deciderit ardere terríln agro fabirio б' 11с11с1по \т&й flagfare Закат miré lapidêlnfalërino oppiçlo Inatium impolîto lignoin laxum ...
Caius Plinius Secundus (maior), ‎Nicolas Maillard, ‎Jean Petit, 1514
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ardere-De-Tót [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ardere-de-tot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO