Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aristocrațíe" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARISTOCRAȚÍE

fr. aristocratie, gr. aristokratia
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARISTOCRAȚÍE

aristocrațíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARISTOCRAȚÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aristocrațíe în dicționarul Română

ARISTOCRAȚÍE ~i f. 1) Pătură socială privilegiată datorită situației sale economice și originii sociale; nobilime. 2) fig. Vârfurile privilegiate ale unei clase, ale unui grup social. [G.-D. aristocrației]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARISTOCRAȚÍE


adhocrațíe
adhocrațíe
antidemocrațíe
antidemocrațíe
autocrațíe
autocrațíe
bancocrațíe
bancocrațíe
birocrațíe
birocrațíe
biurocrațíe
biurocrațíe
bĭurocrațíe
bĭurocrațíe
cosmocrațíe
cosmocrațíe
crațíe
crațíe
democrațíe
democrațíe
etnocrațíe
etnocrațíe
etocrațíe
etocrațíe
fiziocrațíe
fiziocrațíe
fratrocrațíe
fratrocrațíe
gerocrațíe
gerocrațíe
gerontocrațíe
gerontocrațíe
ginecocrațíe
ginecocrațíe
hierocrațíe
hierocrațíe
izocrațíe
izocrațíe
mediocrațíe
mediocrațíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARISTOCRAȚÍE

aripós
aristárh
aristát
arístă
aristo
aristocrát
aristocrátic
aristocratísm
aristocratizá
aristocratizáre
aristofánic
aristofórm
aristolóh
aristolohiacée
aristón
aristotelián
aristotélic
aristotelicián
aristotelísm
aristotelízm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARISTOCRAȚÍE

abațíe
abnegațíe
acrobațíe
agregațíe
contrainformațíe
crestomațíe
mobocrațíe
noocrațíe
ochlocrațíe
oligocrațíe
plutocrațíe
pseudodemocrațíe
social-democrațíe
sociál-democrațíe
stratocrațíe
talasocrațíe
tehnocrațíe
teocrațíe
timocrațíe
trigonocrațíe

Sinonimele și antonimele aristocrațíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ARISTOCRAȚÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aristocrațíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele aristocrațíe

Traducerea «aristocrațíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARISTOCRAȚÍE

Găsește traducerea aristocrațíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile aristocrațíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aristocrațíe» în Română.

Traducător din Română - Chineză

贵族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

aristocracia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

aristocracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

शिष्टजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أرستقراطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

аристократия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

aristocracia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অভিজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

aristocratie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bangsawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Adel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

貴族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

귀족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bangsawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quí tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பிரபுத்துவத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अमीर-उमराव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

aristokrasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

aristocrazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

arystokracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

аристократія
40 milioane de vorbitori

Română

aristocrațíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αριστοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aristokrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aristokrati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aristokratiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aristocrațíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARISTOCRAȚÍE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aristocrațíe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aristocrațíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARISTOCRAȚÍE»

Descoperă întrebuințarea aristocrațíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aristocrațíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
L'Aristocratie En Amerique
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Frederic Gaillardet, 2008
2
Birth of a National Icon: The Literary Avant-Garde and the ...
Although Mazel disassociated himself with those who called themselves liberals, referring to them as "liberatres," who combated injustices and inequalities out of hatred and jealousy: "Qu'est-ce que l'aristocratie?" La Plume, 249. See also a ...
Venita Datta, 1999
3
Deux Ans de Règne: 1830 - 1832 - Pagina 265
Renversez cette aristocratie comme elle a renversé celle de i 78g , dépossédez ces bourgeois comme ils ont dépossédé la noblesse il y a quarante ans. » Voilà par quel moyen on essaie de pervertir des âmes naïves et dépourvues des idées ...
Alphonse Pépin, 1833
4
Anglo-Norman Studies, VII: Proceedings of the Battle ... - Pagina 89
La recherche que nous nous proposions d'effectuer devait avoir trait a 1'aristocratie gravitant autour de 1'abbaye du Bec au tournant de 1'annee 1077. Certes il sera question de cette anne"e 1077 essentielle a bien des e"gards dans la mise ...
Reginald Allen Brown, 1985
5
Des Communes et de l'aristocratie - Pagina 60
Des tentatives faites pour constituer une aristocratie en France. Le dernier siècle de notre histoire nous a montré qu'on pouvait avoir une noblesse sans avoir une aristocratie. Sous le gouvernement absolu qui a rétabli l'ordre public en France, ...
Prosper Brugière Barante, 1829
6
The Pamphleteer - Volumul 26 - Pagina 408
Souffrez que laissant là la politique, je vous transporte dans un champ où se trouvent plus de gloire et moins de sécheresse. 1 I/aristocratie anglaise, fort grande dans les comtés, est inaperçue, insensible à Londres. Ce n'est pas l'aristocratie ...
Abraham John Valpy, 1826
7
Exercises, Political and Others - Volumul 1 - Pagina 178
d'incapacité politique, et tous les pouvoirs publics appartiendront à l'aristocratie. Ils contribueront indistinctement, dans la proportion de leur fortune, aux charges de l'état ; mais les membres de l'aristocratie reprendront, sous le nom de ...
Thomas Perronet Thompson, 1842
8
Des Communes et de l'aristocratie - Pagina 60
Des tentatives faites pour constituer une aristocratie en France. Le dernier siècle de notre histoire nous a montré qu'on pouvait avoir une noblesse sans avoir une aristocratie. Sous le gouvernement absolu qui a rétabli l'ordre public en France ...
Amable-Guillaume-Prosper Brugière ¬de Barante, 1821
9
Des communes et de l'aristocratie. Nouvelle ed - Pagina 60
LE dernier siècle de notre histoire nous a montré qu'on pouvait avoir une noblesse sans avoir une aristocratie. Sous le gouvernement absolu qui 'a rétabli l'ordre public en France, on eut la fantaisie d'imiter en cela l'ancien régime. Quelle ...
Le Baron Amable-Guillaume-Prosper Brugiere de Barante, 1829
10
De l'aristocratie, ou du pouvoir injuste usurpé par la ... - Pagina 6
<4i Quand une coalition de cette espèce 'est formée , Voulez—vous savoir , avec certitude, si c'est «raté aristocratie? —- Observez si elle respecte la loi. Observez si elle ne tourne pas sa fureur contre tous ceux qui réclament l'autorité de la loi ...
Pierre Samuel Du Pont de Nemours, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARISTOCRAȚÍE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aristocrațíe în contextul următoarelor știri.
1
Britanicii se tem ca vor ajunge ca romanii daca mai consuma droguri …
Eu stiam ca se vorbeste de '' aristocratia britanica ! Sa vedem ce inseamna asta : ARISTOCRAȚÍE, aristocrații, s.f. Pătură a unei clase sociale sau a unui grup ... «Ziare.com, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aristocrațíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aristocratie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z