Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aristocracy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARISTOCRACY

From Late Latin aristocratia, from Greek aristokratia rule by the best-born, from aristos best.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARISTOCRACY ÎN ENGLEZĂ

aristocracy  [ˌærɪˈstɒkrəsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARISTOCRACY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARISTOCRACY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aristocracy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aristocracy

Aristocraţie

Aristocracy

Aristocrația este o formă de guvernare în care puterea este în mâinile unei clase mici, privilegiate, dominante. Termenul derivă din aristocrația greacă, adică "regula celor mai buni". La momentul originii cuvântului din Grecia antică, a fost conceput ca regulă de către cei mai calificați cetățeni și a fost de multe ori contrastant favorabil cu monarhia, regula unui singur individ. Ulterior, aristocrația a fost văzută, de regulă, ca regulă de un grup privilegiat, clasa aristocratică, și a fost în contrast cu democrația. Aristocracy is a form of government in which power is in the hands of a small, privileged, ruling class. The term derives from the Greek aristokratia, meaning "rule of the best". At the time of the word's origins in Ancient Greece, it was conceived as rule by the best qualified citizens and was often contrasted favourably with monarchy, the rule of a single individual. In later times, aristocracy was usually seen as rule by a privileged group, the aristocratic class, and was contrasted with democracy.

Definiția aristocracy în dicționarul Engleză

Prima definiție a aristocrației în dicționar este o clasă privilegiată de oameni de obicei de naștere ridicată; nobilimea. O altă definiție a aristocrației este o asemenea clasă ca organul de conducere al unui stat. Aristocrația este de asemenea guvernată de o asemenea clasă.

The first definition of aristocracy in the dictionary is a privileged class of people usually of high birth; the nobility. Other definition of aristocracy is such a class as the ruling body of a state. Aristocracy is also government by such a class.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aristocracy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARISTOCRACY


adhocracy
ædˈhɒkrəsɪ
autocracy
ɔːˈtɒkrəsɪ
bureaucracy
bjʊəˈrɒkrəsɪ
cleptocracy
ˌklɛpˈtɒkrəsɪ
democracy
dɪˈmɒkrəsɪ
despotocracy
ˌdɛspəˈtɒkrəsɪ
ergatocracy
ˌɜːɡəˈtɒkrəsɪ
gerontocracy
ˌdʒɛrɒnˈtɒkrəsɪ
hypocrisy
hɪˈpɒkrəsɪ
kakistocracy
ˌkækɪˈstɒkrəsɪ
kleptocracy
ˌklɛpˈtɒkrəsɪ
meritocracy
ˌmɛrɪˈtɒkrəsɪ
pedantocracy
ˌpedənˈtɒkrəsɪ
plantocracy
plɑːnˈtɒkrəsɪ
plutocracy
pluːˈtɒkrəsɪ
squattocracy
skwɒˈtɒkrəsɪ
stratocracy
strəˈtɒkrəsɪ
technocracy
tɛkˈnɒkrəsɪ
thalattocracy
ˌθæləˈtɒkrəsɪ
theocracy
θɪˈɒkrəsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARISTOCRACY

aristate
Aristides
Aristippus
aristo
aristocracies
aristocrat
aristocratic
aristocratical
aristocratically
aristocratism
aristolochia
aristology
Aristophanes
Aristotelian
Aristotelian logic
Aristotelianism
aristotle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARISTOCRACY

accuracy
Christian Democracy
chrysocracy
cottonocracy
demonocracy
doulocracy
dulocracy
industrial democracy
liberal democracy
mediocracy
millocracy
monocracy
ochlocracy
pantisocracy
parliamentary democracy
people´s democracy
ptochocracy
slavocracy
social democracy
thalassocracy
timocracy

Sinonimele și antonimele aristocracy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ARISTOCRACY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «aristocracy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în aristocracy

Traducerea «aristocracy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARISTOCRACY

Găsește traducerea aristocracy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile aristocracy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aristocracy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

贵族阶级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aristocracia
570 milioane de vorbitori

Engleză

aristocracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अभिजात वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأرستقراطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аристократия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aristocracia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভিজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aristocratie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bangsawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aristokratie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

貴族階級
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

귀족 계급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Aristokrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quí tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரபுத்துவத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अमीर-उमराव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aristokrasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aristocrazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

arystokracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

аристократія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aristocrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αριστοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aristokrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aristokrati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aristokratiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aristocracy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARISTOCRACY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aristocracy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aristocracy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aristocracy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARISTOCRACY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aristocracy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aristocracy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aristocracy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARISTOCRACY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aristocracy.
1
John Adams
Democracy... while it lasts is more bloody than either aristocracy or monarchy. Remember, democracy never lasts long. It soon wastes, exhausts, and murders itself. There is never a democracy that did not commit suicide.
2
Hervey Allen
Here the Frenchman, Spaniard, and Englishman all passed, leaving each his legend; and a brilliant and more or less feudal civilization with its aristocracy and slaves has departed with the economic system upon which it rested.
3
John Desmond Bernal
The present aristocracy of western culture, at the moment when it most clearly dominates the world, is being imitated rapidly and successfully in every eastern country.
4
Richard Parks Bland
The aristocracy of Western Europe has absolutely tabooed silver in those countries and driven it away from there. Here it finds its only resting place.
5
Nigel Cole
In England we only make films about the working class or the aristocracy.
6
James Bryant Conant
Each honest calling, each walk of life, has its own elite, its own aristocracy based on excellence of performance.
7
Ralph Adams Cram
The pursuit of perfection always implies a definite aristocracy, which is as much a goal of effort as a noble philosophy, an august civil polity or a great art.
8
Ralph Adams Cram
In revolt against this new and very evil thing came the republicanism of the eighteenth century, inspired and directed in large measure by members of the fast perishing aristocracy of race, character and tradition.
9
Nelson DeMille
There are a lot of books about the passing of the English aristocracy, but the vast majority of Long Islanders don't understand their own backyard. It's a private preserve.
10
Denis Kearney
To add to our misery and despair, a bloated aristocracy has sent to China - the greatest and oldest despotism in the world - for a cheap working slave.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARISTOCRACY»

Descoperă întrebuințarea aristocracy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aristocracy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aristocracy and People: Britain, 1815-1865
One of the foremost scholars of nineteenth–century England, Gash has written a new interpretation of the years 1815 to 1865 that takes industrialization off center stage as the great dramatic event in national life.
Norman Gash, 1981
2
The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile
An examination of the nature and role of the aristocracy in twelfth-century Spain.
Simon Barton, 2002
3
Aristocracy, Antiquity, and History: An Essay on Classicism ...
This brilliant critique of the literature on modernity challenges the conventional approach in two fundamental ways.
A. A. M. Kinneging, 1997
4
An Aristocracy of Everyone: The Politics of Education and ...
An Aristocracy of Everyone shows that education offers the only path toward rebuilding and reinvigorating the United States, and that this is a path we must begin to follow now.
Benjamin R. Barber, 1994
5
The Aristocracy of Norman England
This book provides the first rounded account of the new and highly influential ruling elite of England in the century after the Norman conquest of 1066, in which the old English aristocracy a swept aside.
Judith A. Green, 2002
6
Monarchy, Aristocracy and State in Europe 1300-1800
This important new book takes a fascinating thematic approach, providing a useful survey of the position and role of the nobility in the government of states in early modern Europe.
Hillay Zmora, 2002
7
The Colored Aristocracy of St. Louis
This annotated edition of "The Colored Aristocracy of St. Louis" includes an introductory essay on African Americans in St. Louis before the Civil War, as well as an account of the lives of the author and the members of his remarkable ...
Cyprian Clamorgan, Julie Winch, 1999
8
Debating England's Aristocracy in the 1790s: Pamphlets, ...
"Survey of the representation of England's aristocracy in a turbulent time, as its role and function were bitterly debated between radicals and loyalists"--Provided by publisher.
Amanda Goodrich, 2005
9
War, Government and Aristocracy in the British Isles, ...
A plethora of the most important aspects of late medieval England are covered here, with a focus on Edward I.
Chris Given-Wilson, Ann J. Kettle, Len Scales, 2008
10
Noblewomen, Aristocracy and Power in the Twelfth-Century ...
The first major work on noblewomen in the twelfth century and Normandy, and of the ways in which they exercised power.
Susan M. Johns, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARISTOCRACY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aristocracy în contextul următoarelor știri.
1
COMMENT: Of "natural aristocracy" and earning your place
“You want people to stand up, not scrape and bow. But if you don't have a certain natural aristocracy in the system, people who are respected ... «Yahoo Singapore News, Iul 15»
2
'Outlander' Season 2: Sam Heughan Gets New Hairstyle; Producer …
He teased that Jamie and Claire will mostly be working with the French aristocracy when they are in France. Comparing the costume designs ... «International Business Times, Iul 15»
3
John's WWI Blog: Incongruous mix of war and adverts
The whole nation was united in this crisis in our national history, rich and poor, aristocracy and peasantry vied with each other in giving of their ... «Harborough Mail, Iul 15»
4
Bring on the dancing horses
I learn that white horses were originally chosen so as not to compete with the colourful medieval costumes of the aristocracy. The courbette ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
5
Ruins of luxurious imperial Roman villa to share its majesty once …
Laborers also carried water from land to the Roman aristocracy who visited the villa on the island. (Norman Einstein map/Wikimedia Commons). «Ancient Origins, Iul 15»
6
Fly original Confederate flag over graves -- John Powell
The Confederate states succeeded to preserve slavery. The succession conventions, dominated by the plantation aristocracy, said so. After the ... «Madison.com, Iul 15»
7
The Greek crisis shows Europe's 1% winning, just like their cousins …
In its place are division, economic collapse, and an aristocracy of well-credentialed idiots. The always-interesting Steve Randy Waldman at ... «Fabius Maximus website, Iul 15»
8
An ode to Democracy in America
The “great democratic revolution” marks off modernity from the prior world structured by what he repeatedly calls “aristocracy.” Democracy is a ... «MercatorNet, Iul 15»
9
Hugh MacDonald meets Henry Blofeld
Like PG Wodehouse he was always making fun of the English aristocracy, the English way of living.'' It is this sense of mischief that Blofeld ... «Herald Scotland, Iul 15»
10
26 Centuries later, Athens has come full circle
Archonships were available only to members of the aristocracy. These aristocrats used their position and power to benefit only their own family. «OpEdNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aristocracy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aristocracy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z