Înțelesul "ascensór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASCENSÓR

fr. ascenseur, lat. ascensor

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASCENSÓR

ascensór

CE ÎNSEAMNĂ ASCENSÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ascensór în dicționarul Română

ASCENSÓR ~oáre n. Cabină sau platformă pentru transportul pe verticală a persoanelor sau a diferitelor greutăți (într-o clădire cu mai multe etaje); lift.

TRADUCEREA ASCENSÓR

Găsește traducerea ascensór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ascensór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascensór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 电梯
• Traducător din Română - Spaniolă: ascensor
• Traducător din Română - Engleză: elevator
• Traducător din Română - Hindi: लिफ्ट
• Traducător din Română - Arabă: مصعد
• Traducător din Română - Rusă: Лифты
• Traducător din Română - Portugheză: elevadores
• Traducător din Română - Bengali: লিফট
• Traducător din Română - Franceză: ascenseur
• Traducător din Română - Malaeză: lif
• Traducător din Română - Germană: Aufzug
• Traducător din Română - Japoneză: エレベーター
• Traducător din Română - Coreeană: 엘리베이터
• Traducător din Română - Javaneză: elevator
• Traducător din Română - Vietnameză: thang máy
• Traducător din Română - Tamilă: மின் தூக்கியில்
• Traducător din Română - Marathi: लिफ्ट
• Traducător din Română - Turcă: asansör
• Traducător din Română - Italiană: Ascensori
• Traducător din Română - Poloneză: Windy
• Traducător din Română - Ucraineană: Ліфти
• Română: ascensór
• Traducător din Română - Greacă: ασανσέρ
• Traducător din Română - Afrikaans: hysbak
• Traducător din Română - Suedeză: hissar
• Traducător din Română - Norvegiană: heiser

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCENSÓR»

Descoperă întrebuințarea ascensór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascensór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Histoire de Navarre contenant l'origine, les vies et ... - Pagina 1030

... appdruit in ral” veniarsuper ”par m'a-5,0' P10” [Ir benedictio infisÿs timing-rr y '_ — in olcopedemsùum , comua Rinoecrontis comua Eia; , in ipsis 'ventilasvit genres 'vsque ad termir'ior terra , quid ascensór cali auxiliarorshar in sempiremum ...

André Favyn, 1612

David Di Givlio Mazarini Della Compagnia dei Giesv: Cento ...

49 Ascensór eius cadat 1etro.j4.Tl 49.Catulusleonis ludaadprardam ascen disti.96.Rr DelTEjsodo. . 8 A Bominationes Aegyptiorum im- XX. molabim us. 91.^4 9 Ignis & grando pariter ferebâtur. 1 o.T 12. Septemdics ferment u m noninuenie- tur ...

Giulio Mazarini, 1602

LEXICON BIBLICUM, IN QUO EXPLICANTUR VULGATAE VOCABULA ET ...

ASCENsÓR. ,ASÉÍL 673,_ .— a,, in AMI-¡aunAsedüiacz—latiffir-nis~ illis regionibus extenuàï' bitur ut exiguus -l'ÍVÜSct, 8L absorbebítur tanquam flu vius, in mare illapsus. Símilí sensu verbum ascendo legitur in Jere'mia. Qui: esi isle; qm' quafi ...

Ignaz Weitenauer, 1758

Dictionarium Hebraicum Novum ... ex ipsis thesauris ... - Pagina 884

... ad te,ego ex- _ "a piauí íllud * , z 4 i Et uocauír cum Laban aceruumotèstífi— ca'cíonís s' z 7 Ecce aríetes ascensór'es super oue's 577 Nisí deus patrl's meí,deus Abraham'fiè , , pauor,ò(c. , 646 3 ' Minor sum omm'bus beneuolenríj's, 8C -.

Johann Forster, 1564

Biblia Immaculata: Libros, Exodum, Leviticum, Numerorum, ...

diXerunt:Cantemus Domino: gloriosè enim magnificatus est, equum'QZC ascensÓr'em dejec'it in mare._ Ñ H plagas virgc Moysrs-figurarum est in lc est hymnus Te Deum lau—a lem rei torius explicarionem :'nàuu l damus-, post victoriam'de, ...

Vitus Scheffer, 1719

Vocabolario del milanese d'oggi: Repertorio storico, ... - Pagina 161

Rùtt rutto, gas che dalle viscere viene espulso attraverso la bocca con sgradevole rumore; per questo definito dai milanesi óna scórèngia che l'ha ciappaa l'ascensór, un peto che ha preso l'ascensore; dal latino "raptus". s Saccagnà dal ...

Silvio Menicanti, ‎Attilio Spiller, 1973

Dicționar român-turc - Pagina 39

2. fig. yükselme. ascensór s.n. asansör. asculta vt 1. dinlemek. 2. (a examina) seslemek. ascunde I. vt 1. saklamak,, gizlemek. 2. (a musamaliza) örtbas etmek. II. vr. 1. saklanmak, siginmak. 2. (a se musamaliza) örtbas edilmek. ascúns adj.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Rationale Evangelizantium, sive doctrina et veritas evangelica

Sic de persecutoribus Domini dicitur, quod, illo pronuntiante : « Ego sum, » abierunt retrorsum, et ceciderunt in terram. ltem de ascensore equi, hoc est, de eo qui in hujus mundi g!oria e!atus est, dicitur : « Cadet ascensór ejus retro. » De Heli ...

Jacques Marchant, 1876

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 39

Jan Reychman, 1970

Il birraio in 9 lingue: - Pagina 38

... recepcâo o escritorio o gabinete de trabalhos o diretor a conta- bilidade la casa de administración la entráda principál el ascensór para persónas la entráda la sála de espéra el cuárto del aviso la sála del recibo los espácios para el trabájo ...

Georg Stechl, 1960