Înțelesul "ástăzĭ" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ÁSTĂZĬ

ástăzĭ

CE ÎNSEAMNĂ ÁSTĂZĬ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ástăzĭ în dicționarul Română

ástăzĭ adv. (astă zi). Azĭ, ziŭa în care ne aflăm, între ĭerĭ și mîne [!]. Timpu actual: lumea din ziŭa de astăzĭ. Exclamativ. Da vino astăzĭ, dar vino odată, da vino în sfîrșit! – La Cor. astăzile, zilele de acum.

TRADUCEREA ÁSTĂZĬ

Găsește traducerea ástăzĭ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ástăzĭ din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ástăzĭ» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 今天
• Traducător din Română - Spaniolă: hoy
• Traducător din Română - Engleză: today
• Traducător din Română - Hindi: आज
• Traducător din Română - Arabă: اليوم
• Traducător din Română - Rusă: сегодня
• Traducător din Română - Portugheză: hoje
• Traducător din Română - Bengali: আজ
• Traducător din Română - Franceză: aujourd´hui
• Traducător din Română - Malaeză: hari ini
• Traducător din Română - Germană: heute
• Traducător din Română - Japoneză: 今日
• Traducător din Română - Coreeană: 오늘
• Traducător din Română - Javaneză: dina iki
• Traducător din Română - Vietnameză: hôm nay
• Traducător din Română - Tamilă: இன்று
• Traducător din Română - Marathi: आज
• Traducător din Română - Turcă: bugün
• Traducător din Română - Italiană: oggi
• Traducător din Română - Poloneză: dzisiaj
• Traducător din Română - Ucraineană: сьогодні
• Română: ástăzĭ
• Traducător din Română - Greacă: σήμερα
• Traducător din Română - Afrikaans: vandag
• Traducător din Română - Suedeză: i dag
• Traducător din Română - Norvegiană: i dag

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁSTĂZĬ»

Descoperă întrebuințarea ástăzĭ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ástăzĭ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Existențialismul astăzi

Ștefan Bolea. neconvenţional, mai ales datorită presiunii culturale a Războiului Rece şi a tensiunii excepţionale din acea perioadă, că postmodernitatea va lăsa locul premodernităţii, am putea crede, nu că modernitatea va înlocui simetric ...

Ștefan Bolea, 2013

Astăzi mai bine nu m-aş fi întâlnit cu mine însămi:

Herta Müller. „De ce îmi faci viaţa grea?“ „Ieri, beţia ta a fost mai mare decât toată bucătăria asta“. Da, locuinţa e mică, iar eunu vreau săl evitpe Paul, dar când rămânem acasă stăm prea des ziua în bucă​tărie. Dupăamiaza este deja beat ...

Herta Müller, 2014

Calea samuraiului astazi:

Hagakure. e. vie. astăzi. „Cred că dragostea supremă este dragostea secretă. Odată împărtăşită, dragostea îşi pierdedin importanţă. Sătânjeşti după dragosteoviaţă întreagă,să mori din dragoste fărăa rosti numele celei pecare o iubeşti, iată ...

Yukio Mishima, 2014

Codul bunelor maniere astăzi

Astăzi, existenţa noastră este de neconceput fără telefon. Tipul acesta de comunicare ocupă un loc primordial în afaceri, în relaţiile noastre familiale, amicale, sociale. Ridicăm de zeci de ori pe zi receptorul, fără să ne gândim cum near arăta ...

Aurelia Marinescu, 2012