Înțelesul "aujourd'hui" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA AUJOURD'HUI ÎN FRANCEZĂ

aujourd'hui

CE ÎNSEAMNĂ AUJOURD'HUI ÎN FRANCEZĂ?

Definiția aujourd'hui în dicționarul Franceză

Definirea de astăzi în dicționar este un adverb al termenului de timp, în funcție de condițiile de vorbire, că un proces are loc în aceeași zi sau p. ext. în prezent, în momentul prezent, momentul preconizat coincide mereu cu momentul în care subiectul vorbește sau gândește. În ziua în care trăim, în ziua în care trăim.

ANTONIMELE «AUJOURD'HUI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «aujourd'hui» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în aujourd'hui

anciennement · autrefois · demain · hier · jadis · passé

TRADUCEREA AUJOURD'HUI

Găsește traducerea aujourd'hui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile aujourd'hui din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aujourd'hui» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 今天
• Traducător din Franceză - Spaniolă: Hoy
• Traducător din Franceză - Engleză: today
• Traducător din Franceză - Hindi: आज
• Traducător din Franceză - Arabă: اليوم
• Traducător din Franceză - Rusă: сегодня
• Traducător din Franceză - Portugheză: hoje
• Traducător din Franceză - Bengali: আজ
• Franceză: aujourd´hui
• Traducător din Franceză - Malaeză: hari ini
• Traducător din Franceză - Germană: heute
• Traducător din Franceză - Japoneză: 今日
• Traducător din Franceză - Coreeană: 오늘
• Traducător din Franceză - Javaneză: dina iki
• Traducător din Franceză - Vietnameză: ngày nay
• Traducător din Franceză - Tamilă: இன்று
• Traducător din Franceză - Marathi: आज
• Traducător din Franceză - Turcă: bugün
• Traducător din Franceză - Italiană: Oggi
• Traducător din Franceză - Poloneză: dzisiaj
• Traducător din Franceză - Ucraineană: сьогодні
• Traducător din Franceză - Română: astăzi
• Traducător din Franceză - Greacă: σήμερα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: vandag
• Traducător din Franceză - Suedeză: i dag
• Traducător din Franceză - Norvegiană: i dag

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AUJOURD'HUI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aujourd'hui.

1

Laurence Peter

Un économiste est un expert qui saura demain pourquoi ce qu'il avait prédit hier ne s'est pas produit aujourd'hui.

2

Gilbert Cesbron

L'emblème de la France, c'était le coq. C'est aujourd'hui le coq au vin.

3

Colette

Aujourd'hui ou on s'épouse et on n'a pas d'enfant ou on ne s'épouse pas et on a des enfants.

4

Julien Green

Rien ne nous vieillit comme la mort de ceux que nous avons connus depuis notre enfance. Je suis aujourd'hui plus vieux d'un mort.

5

Rainer Maria Rilke

L'avance que prennent les femmes changera le vécu de l'amour aujourd'hui plein d'erreurs, en fera une relation qui unisse un être humain à un autre être humain, et non plus un homme à une femme.

6

Louis Auguste Commerson

Dieu disait à Moïse : Je suis celui qui est ; le capitaliste dit aujourd'hui : Je suis celui qui a.

7

Anne Roumanoff

La prière du professeur de ZEP : "Donne-moi aujourd'hui le courage d'y aller. Pardonne à ceux qui vont m'offenser comme je pardonnerai au ministère qui m'a laissée tomber."

8

Françoise Chandernagor

Un drame, le divorce ? Allons donc !... Pour bien divorcer, aujourd'hui, c'est facile - il suffit de s'adorer !

9

Charles Maurras

Ni aujourd'hui ni jamais, la richesse ne suffit à classer un homme, mais aujourd'hui plus que jamais la pauvreté le déclasse.

10

Charles Morgan

Un jour viendra peut-être - qui sait si ce n'est pas aujourd'hui ? - où la science reprendra sa place normale : source de sagesse et non de puissance, à l'égal de la musique et de la poésie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUJOURD'HUI»

Descoperă întrebuințarea aujourd'hui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aujourd'hui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Introduction à la traductologie: penser la traduction : ...

Cet ouvrage présente les tenants et les aboutissants du vaste domaine des études traductologiques.

Mathieu Guidère, 2008

La communication politique aujourd'hui

"Cet ouvrage s'attache à la démocratisation des pratiques et techniques de la communication politique".

Gabriel Thoveron, 1990

La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...

Depuis les découvertes freudiennes jusqu'aux débats les plus actuels, en passant par les auteurs importants qui ont suivi Freud (notamment en Angleterre, aux États-Unis, en France et en Italie cet ouvrage présente un panorama précis et ...

Dominique Bourdin, 2007

Terre de la chanson: La musique zaïroise hier et aujourd’hui

Editions DUCULOT Fruit de 21 ans de chronique musicale, Terre de la chanson se veut un regard sur la diversité des cultures et sur leurs formes d'expression telles qu'elles se sont élaborées dans l'une des grandes métropoles musicales ...

M. Tchebwa, 1996

Lire Descartes aujourd'hui: actes

Quatre siecles apres la naissance de Rene Descartes, le colloque Lire Descartes aujourd'hui se propose de faire etat de la lecture a laquelle sa philosophie se prete aujourd'hui.

Olivier Depré, Danielle Lories, 1997

Marcel Proust Aujourd'hui 5

Table des matieresIntroductionJoanna zUROWSKA: Une lecon de Proust: Claude Mauriac a la recherche du Sylvie JEANNERET: Le troisieme sexe chez Balzac et Proust (a propos de Sarrasine et de Sodome et Gomorrhe)Maureen A. RAMSDEN: The ?deux ...

Sjef Houppermans, 2007

Petit Larousse du Savoir-Vivre: aujourd'hui

Une mine d'informations aussi savoureuses qu'utiles pour éviter de commettre des impairs et savoir se comporter en toutes circonstances. Idéal pour savoir faire face avec tact à toutes les situations !

Sabine Denuelle, 2011

Zanzibar aujourd'hui

Présentation géographique. Le peuplement et l'islamisation. L'héritage arabe, XVIIIè et XIXè siècles. Les groupes sociaux avant la révolution. La révolution de 1964. Zanzibar en Tanzanie. L'aide internationale à Zanzibar.

Colette Le Cour Grandmaison, Ariel Crozon, 1998

La littérature suisse-allemande d'aujourd'hui: seul le ...

Cet ouvrage de réflexion sur l'une des plus méconnues des littératures d'aujourd'hui introduit le lecteur dans un monde paradoxal, si accessible et pourtant si étrange.

Anne-Marie Gresser, 2009

Les clés de la publicité aujourd'hui

" L'ouvrage de Bernard Moors donne aux dirigeants et managers les clés pour une parfaite compréhension des concepts et outils de la publicité, qui leur permettront de discuter efficacement avec les spécialistes.

Bernard Moors, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUJOURD'HUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aujourd'hui în contextul următoarelor știri.

"Mes erreurs d'hier ont fait mon succès d'aujourd'hui" - Capital.fr

Aujourd'hui, je fais un point mensuel avec tout le monde. Et une fois tous les deux mois, on organise une boîte à questions : chacun écrit celle ... «Capital.fr, Iul 15»

DIAPO Le Caméléon : à quoi ressemblent les acteurs aujourd'hui …

Diffusée à la fin des années 90 sur M6, Le Caméléon a fait découvrir à des millions de téléspectateurs une galerie de personnages mystérieux. «Voici, Iul 15»

Jérôme Kerviel : "Je préfère de loin ma vie d'aujourd'hui" - RTL

Il apprécie aujourd'hui de ne plus vivre dans le monde virtuel. La page de l'émission : Drôle de rencontre. > Jérôme Kerviel : "Je préfère de loin ... «RTL.fr, Iul 15»

La journée la plus chaude de la semaine, c'est aujourd'hui - 16/07 …

Aujourd'hui, on dépassera allégrement les 38° dans le Lot, il fera plus de 36° à Toulouse, 37° à Montauban et Rodez. Seuls les contreforts des ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Act of Agression lance sa bêta aujourd'hui et s'illustre - Jeuxvideo.com

Les joueurs ayant précommandé Act of Aggression pourront s'essayer à la bêta du jeu de stratégie de Eugen Systems dès aujourd'hui et le ... «JeuxVideo.com, Iul 15»

Vernissage aujourd'hui du festival international du portrait animalier …

Vernissage aujourd'hui du festival international du portrait animalier à Beauregard. 16/07/2015 10:36. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail ... «la Nouvelle République, Iul 15»

Eric Ciotti : «L'Iran aujourd'hui peut être un allié dans la lutte contre l …

Le député Les républicains (LR) souhaite voir d'un bon œil l'accord conclu mardi sur le nucléaire iranien. Invité ce matin sur iTélé, Eric Ciotti ... «Libération, Iul 15»

CURLU Ce poilu est aujourd'hui comme un membre de leur famille …

Georges Seta, de Bray-sur-Somme, et Arlette Lendroit, de Péronne, font revivre Antoine de la Baume Pluvinel, tombé à Curlu le 17 juillet 1916. «Courrier Picard, Iul 15»

Nantes. Peu de livraison de Colis sur l'agglo nantaise aujourd'hui …

Dans le cadre d'un projet national de réorganisation du secteur courrier/colis, La Poste entend expérimenter un projet de transfert du trafic. «PresseOcean.fr, Iul 15»

Nantes. Nouvelle vague de chaleur : pic de 31°C attendu aujourd'hui

Nantes Nouvelle vague de chaleur : pic de 31°C attendu aujourd'hui. 0 16.07.2015 16:11. Partager Twitter +1 Envoyer à un ami. Réagir. Les températures ... «PresseOcean.fr, Iul 15»