Descarcă aplicația
educalingo
ateliér

Înțelesul "ateliér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATELIÉR

fr. atelier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATELIÉR

ateliér


CE ÎNSEAMNĂ ATELIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ateliér în dicționarul Română

ATELIÉR ~e n. 1) Local înzestrat cu utilaj special în care se confecționează produse sau se fac reparații. ~ de lemnărie. 2) Încăpere de lucru a unui pictor, sculptor, fotograf. [Sil. -li-er]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ATELIÉR

animaliér · articliér · autoateliér · banderiliér · bateliér · bersaliér · cabliér · cavaliér · cerealiér · coliér · consiliér · cordeliér · hoteliér · miniateliér · modeliér · moteliér · motoveliér · oteliér · vagón-ateliér · veliér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ATELIÉR

ateíst · ateízm · ateláj · atelajiér · atelánă · atélă · atelectazíe · atelencefál · atelencefalíe · atelíe · atelocardíe · atelocheilíe · atelocheiríe · atelochinezíe · ateloglosíe · atelognatíe · atelomielíe · atelopodíe · ateloprozopíe · atelostomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ATELIÉR

contraspaliér · copaliér · coraliér · epistoliér · etaliér · festivaliér · frontaliér · făcliér · gondoliér · hexacoraliér · inospitaliér · jurnaliér · manceniliér · mangliér · medaliér · mineraliér · mobiliér · octocoraliér · ospitaliér · paliér

Sinonimele și antonimele ateliér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ATELIÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ateliér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ateliér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATELIÉR

Găsește traducerea ateliér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ateliér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ateliér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

画室
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ATELIÉR
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ATELIÉR
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ATELIÉR
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ателье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ATELIÉR
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শিল্পশালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ATELIÉR
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Atelier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ATELIÉR
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アトリエ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아틀리에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Atelier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Atelier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

atelier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Atelier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ATELIÉR
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ATELIÉR
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ATELIÉR
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Ательє
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ateliér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Atelier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Atelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

atelier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Atelier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ateliér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATELIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ateliér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ateliér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ateliér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATELIÉR»

Descoperă întrebuințarea ateliér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ateliér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
In the Spirit of the Studio: Learning from the Atelier of ... - Pagina 63
Learning from the Atelier of Reggio Emilia, Second Edition Lella Gandini, Lynn Hill, Louise Cadwell, Charles Schwall ... The St. Michael School of Clayton atelier was designed in 1994 to offer children and teachers a space to extend and ...
Lella Gandini, ‎Lynn Hill, ‎Louise Cadwell, 2015
2
From the Atelier Tovar: Selected Writings of Guy Maddin
Here are Maddin's feverish musings on hockey, the Osmonds, divas of the Italian silent cinema, Bollywood, his own twisted biography, and much, much more.
Guy Maddin, 1999
3
Pastel Painting Atelier: Essential Lessons in Techniques, ...
In Pastel Painting Atelier, you will find: • Advice on basic materials: guidance on building, storing, and organizing a collection of pastels; choosing the right paper; and the importance of experimentation • Studio practice suggestions ...
Ellen Eagle, 2013
4
Classical Painting Atelier: A Contemporary Guide to ...
In Classical Painting Atelier, Aristides, a leader in the atelier movement, takes students step-by-step through the finest works of Old Masters and today’s most respected realist artists to reveal the principles of creating full-color ...
Juliette Aristides, 2011
5
Atelier
This book is part of a series of thirteen books. Each book of poems in the series has been written by a character invented by John Most. These characters are entirely fictitious. --AQP Collective.
Claire Lux, ‎John Most, Claire Lux, 2005
6
Classical Drawing Atelier: A Complete Course in ...
Unique and inspiring, Classical Drawing Atelier is a serious art course for serious art students. From the Hardcover edition.
Juliette Aristides, 2011
7
Portrait Painting Atelier: Old Master Techniques and ...
Of particular value here is a demonstration of the Old Masters’ technique of layering paint over a toned-ground surface, a process that builds from the transparent dark areas to the more densely painted lights.
Suzanne Brooker, 2011
8
Atelier 13: research and coherence
"The work of Atelier 13, a French firm based on Toulouse, develops along three lines: urban or territorial scale projects, particularly in the infrastructures sector; the modernising of old buildings; and new works of architecture.
Nicole Roux Loupiac, ‎Jean Philippe Loupiac, 2002
9
Atelier Lotte Jacobi, Berlin, New York
One of the most important and widely anticipated photography monographs in recent memory, this book phy monographs in recent memory, this book provides a much-needed, comprehensive overview of the life, work, and times of one of the ...
Elisabeth Moortgat, 1998
10
AVL for Dummies
Atelier Van Lieshout (AVL), established in 1995 by Joep van Lieshout, is a multi-disciplinary collective that engages in conceiving and producing contemporary art, design and architecture.
Atelier van Lieshout, ‎Jennifer Allen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATELIÉR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ateliér în contextul următoarelor știri.
1
Benátský ateliér BV
Nejluxusnější italské kabelky Bottega Veneta vznikají v unikátní ekologické budově. Vila v Montebellu v sobě kombinuje opulentnost šlechtického paláce s ... «Hospodářské noviny, Mai 15»
2
Jak na domácí ateliér za pár korun?
Pokud nemáte k dispozici ateliér, jsou vhodné podmínky pro fotografování nejčastěji v režii svítícího slunce a počasí obecně. Venkovní prostory pro fotografování ... «E15.cz, Feb 14»
3
Otevírá se tvůrčí ateliér a výstavní prostor Tonlab
V Praze se otevřel Tonlab, rezidenční ateliér a místo setkávání designerů a tvůrců. Start-up pro začínající mladé umělce vznikl pod záštitou nábytkářské firmy ... «DesignMagazin.cz, Oct 13»
4
IMT Smile - My dvaja (Ateliér Babylon, Bratislava, 8.3.2013)
... when the video has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Mar 8, 2013. Ateliér Babylon, Bratislava, 8.3.2013 ... «YouTube, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ateliér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/atelier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO