Înțelesul "ateíst" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATEÍST

fr. athéiste

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATEÍST

ateíst

CE ÎNSEAMNĂ ATEÍST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ateíst în dicționarul Română

ATEÍST² ~stă (~ști, ~ste) m. și f. Adept al ateismului; ateu.

SINONIMELE «ATEÍST»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ateíst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele ateíst

liber-cugetătór · necredinciós

ANTONIMELE «ATEÍST»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «ateíst» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele ateíst

deíst

TRADUCEREA ATEÍST

Găsește traducerea ateíst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ateíst din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ateíst» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 无神论者
• Traducător din Română - Spaniolă: ateo
• Traducător din Română - Engleză: atheistic
• Traducător din Română - Hindi: नास्तिक
• Traducător din Română - Arabă: إلحادي
• Traducător din Română - Rusă: атеист
• Traducător din Română - Portugheză: ateu
• Traducător din Română - Bengali: নিরীশ্বরবাদী
• Traducător din Română - Franceză: Athée
• Traducător din Română - Malaeză: tidak percaya kepada Tuhan
• Traducător din Română - Germană: atheistisch
• Traducător din Română - Japoneză: 無神論者
• Traducător din Română - Coreeană: 무신론자
• Traducător din Română - Javaneză: atheistic
• Traducător din Română - Vietnameză: vô thần
• Traducător din Română - Tamilă: நாத்திக
• Traducător din Română - Marathi: निरीश्वरवादी
• Traducător din Română - Turcă: ateist
• Traducător din Română - Italiană: ateo
• Traducător din Română - Poloneză: Ateista
• Traducător din Română - Ucraineană: Атеїст
• Română: ateíst
• Traducător din Română - Greacă: άθεος
• Traducător din Română - Afrikaans: ateïstiese
• Traducător din Română - Suedeză: ateist
• Traducător din Română - Norvegiană: ateist

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEÍST»

Descoperă întrebuințarea ateíst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ateíst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 50

Institutul de Lingvistică din Bucureşti Tudor Vianu. ATEÍST s.m. Ateu. El era un ateist supersti(ios — fi sunt mulfi de acestin. P.L. 35/7 [Pr. 1]. ATELIER s.n. Camera de lucru a unui arlist. Fá ce vrei, dar nstázi oino-n alelienil metí. V.l.. 88/8 [Pr. 1].

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Euangelia: mit vßlegu[n]g Des hochgelerte[n] Doctor ...

Sie Sell'ateíst eín besalung mmd en¡ vergeltung'êcrundernzweím, Jtem'àu gíbsf von'ïíl: Í'elbo gezü'gníg/ 'au legst'aein los MIJAS aller vnreínest o:: '9a es stíncktin'aeinem mund/ 'au Mim se Mbmm- d Ñï 261W. Sailing in 6 Unreal' _LXV Item ...

Johannes Geiler von Kaysersberg, 1517

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 14

... acceso repentino. сърдечна ~ ataque cardíaco. атакувам [atakúvam] гл. atacar, asaltar. аташе [ata é] ср. agregado m.; воeннo ~ agregado militar; ~ по печата agregado de prensa. aтеизъм [ateíz m] м. ateísmo. атеист [ateíst] м. ateo, ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Aeschyli quae supersunt tragoediae - Volumul 1 - Pagina ix

... rerum et verborum vel similitudine vel oppositione conspicuae sunt. In ipso fabulae exordio vide quam accurate congruent v. 10 sqq. Tí 1977140: lsv'aow; 'n'g 1:03' ñ'Ö' ÖH'J'YUWC ateíst yvvmxnîv (рафии шииты; ngénovaa; et v. 16 sqq.

Aeschylus, ‎Henri Weil, 1858

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

Atante, а. stark, munter. Atarasia, f. Ruhe, Seeleoruhe, f. Ateíst a. Ateo, m. Gottesläugner, m. Ateliáno, m. Gaukler, Tänzer, m. Aténe, f. Athen, n. íStadll Ateniése, m. Athenienser, m. Atléta, m. Kämpfer, Fechter, m. Atmosféra, /. Dunstkreis, m.

A. Dei Fogolari, ‎A. Gerlach, 1859

El Pensamiento político del despotismo ilustrado - Pagina 252

Esta nueva secta es la "filosofía"; su nuevo dios, la "razón universal"; sus adoradores, los que recaban para sí el nombre de "filósofos", aunque también son conocidos como deistas, libertinos, espiritus fuertes y ateíst;:2. El fuego con que las ...

Luis Sánchez Agesta, 1953

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 43

zywiazania atasamént rz. nij. przywiazanie (faja de cineva do kogoá) a tas a t, atasáti rz. m. dypl. attaché atavie, -á, atávici, -e przym. i przysl. biol. atawi- styczny(-nie) atavism rz. nij. biol. atawizm ateísm rz. nij. filoz. ateizm ateíst, ...

Jan Reychman, 1970

Slovar tujk - Pagina 12

... tiskovni itd. strokovnjak v diplomaciji atavísticen podedovan atavízem dedovanje ateíst brezboznik ateísficen brezbozniäki ateízem brezbozniätvo atentát poizkus umora, napad (na zivljenje, íast itd.) atentátor napadalec aterírati spustiti se na ...

Marija Javoršek, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATEÍST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ateíst în contextul următoarelor știri.

Reacția Mitropolitului: În Turcia doar Patriarhul are voie cu sutană

ATEÍST s., adj. v. ateu, liber-cugetător. Sunt pe aceiasi unda cu marele Kapita! Deci: Religia este opium pentru popor? sau nu? Te-ai gindit vre-o data de ce ... «UNIMEDIA, Sep 14»