Înțelesul "atonál" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATONÁL

fr. atonal.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATONÁL

atonál

CE ÎNSEAMNĂ ATONÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția atonál în dicționarul Română

atonál adj. m., pl. atonáli; f. sg. atonálă, pl. atonále

TRADUCEREA ATONÁL

Găsește traducerea atonál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile atonál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atonál» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 失张力
• Traducător din Română - Spaniolă: atónico
• Traducător din Română - Engleză: atonic
• Traducător din Română - Hindi: निर्बल
• Traducător din Română - Arabă: واهن
• Traducător din Română - Rusă: атонический
• Traducător din Română - Portugheză: atônico
• Traducător din Română - Bengali: অবসন্ন
• Traducător din Română - Franceză: atonique
• Traducător din Română - Malaeză: atonic
• Traducător din Română - Germană: atonische
• Traducător din Română - Japoneză: 弛緩
• Traducător din Română - Coreeană: 이완증의
• Traducător din Română - Javaneză: atonic
• Traducător din Română - Vietnameză: suy nhược
• Traducător din Română - Tamilă: atonic
• Traducător din Română - Marathi: atonic
• Traducător din Română - Turcă: aksansız
• Traducător din Română - Italiană: atono
• Traducător din Română - Poloneză: atoniczny
• Traducător din Română - Ucraineană: атонічний
• Română: atonál
• Traducător din Română - Greacă: ατονίας
• Traducător din Română - Afrikaans: atonic
• Traducător din Română - Suedeză: atoniska
• Traducător din Română - Norvegiană: atonic

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATONÁL»

Descoperă întrebuințarea atonál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atonál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La docencia y el fenómeno fílmico: memoria de los XXV años ...

... Rolando Matterland, Armand Medina Viga, Miguel Rodríguez Díaz, Mauro Luis Soto Augli, Francisco Materia: Dirección Escénica Profesor Atonál Flores, Enrique Juan Cárdenas Martínez, Nancy Castellanos López, Armando Celarie Flores, ...

Marcela Fernández Violante, 1988

Apuntes históricos de Oaxaca: desde los tiempos ...

... data desds mucho antes de Moctezuma I, (1 ) pues al subir al trono este monarca, ya existían guarniciones mexicanas en Tlaxiaco especialmente, y cuando en 1456 los ejércitos de aquel vencieron a los mixtecas de Atonál- tzin, la invasión ...

Angel Taracena, 1941

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 44

zary atón2, -á, atóni, -e przym. gram. nieakcentowany atonál, -á, atonáli, -e przym. i przysl. muz. ato- nalny(-nie) atonalísm rz. nij. muz. atonalizm, atonalnoác atonalist, -á, atonalísti, -ste muz. 1. przym. i przysl. atonalistyczny(-nie) ...

Jan Reychman, 1970

Sinema yazıları - Pagina 142

1920'lerden beri varolan bir teknik ama yillarca estetik bir deneysellik içinde kullanil- mis/soyut resme ya da atonál müzige yakin duran, kendi basina bir mesaji içermeyen bir kullanimi var hizh kurgunun. Pop müzik 142 Görmek/Bakmak ...

Memet Baydur, 2004

Od Oidipa k Francouzově milence: světová literatura ve ... - Pagina 256

V chladné duchovní seheizolaci vzniká pak podivuhodné, /лг. la nevídané — atonál iu' — dílo, popírající vse, co v hudebním ohoru lidstvo vytvorilo, zatímcii autor propadá Sílenství a smrti (umírá 1940 a vypravèc — gymnasiál ní profesor dr.

Marie Mravcová, 2001

Tankový prapor: fragment z doby kultů - Pagina 297

Jedno- denní sbor Sedmého praporu spustil ciste atonál- ním zpûsobem mnohohlasy Pochod tankistù, vznik- ly ze známého Pochodu SNB nahrazením sloV'bez- pecnostní sbor" v refrénu ponëkud nelogickym, ale sluchu kapitána Matky ...

Josef Škvorecký, ‎Jan Brychta, 1980

Rudolf Firkušný - Pagina 206

... Wag- nera a Brahmse, zástupce atonál- ní hudby, atematického slohu, tvûr- ce nëmeckého expresionismu, poz- dëji takzvané dodekafonie. Z jeho skladeb raného období vynikáP/er- rot lunaire, pozdëji nedokoncená opera Mojzís a Aaron.

Jiří Šafařík, 1994

Ottův slovník naučný nové doby: dodatky k velikému Ottovu ...

Z konstruktivního a atonál- ntho slob u Schönbergova vysel ve svych skladbách Józ. Koffler (* 1896), v posledních letech opëtovnë propagovany na festivalech Mezi- národní spolecnosti pro soudobou hudbu. Celkem nenaSel vsak práve tentó ...

Bohumil Němec, ‎Bohumil Němec (Doc. Dr. CSc.), 1937

Augustinus - Volumul 1 - Pagina 329

Et poli baptilinum (latim à Presbyterio : Nemini , inquit , dubium eß'omne; hombre: “Ь 4, wil, aut finito: au: Диете: eß? , quis verb lapiens, “Метит (luis (lulms э Audi :Nuno шлет Диете: 'vota ”Р' n". noneora'atonál идиот hominer ‚ Ёй eo: quibus ...

Cornelius Jansenius, 1641