Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atónico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATÓNICO ÎN SPANIOLĂ

a ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATÓNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATÓNICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atónico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atónico în dicționarul Spaniolă

Definiția atonică din dicționar este atonică. En el diccionario castellano atónico significa átono.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atónico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATÓNICO

atona
atonal
atonalidad
atonalismo
atonar
atondar
atonía
atónica
atónita
atónitamente
atónito
átono
atontado
atontamiento
atontar
atontecer
atontolinar
atopadiza
atopadizo
atópico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimele și antonimele atónico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ATÓNICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «atónico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în atónico

Traducerea «atónico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATÓNICO

Găsește traducerea atónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atónico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atónico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

弛缓性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

atonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

واهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

атонический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবসন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

atonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atonic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

atonic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

脱力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이완증의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

suy nhược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

atonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

atonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aksansız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

atonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

атонічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ατονικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

atonic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

atoniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

atonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atónico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATÓNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atónico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atónico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atónico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATÓNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atónico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atónico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atónico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATÓNICO»

Descoperă întrebuințarea atónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Especialista: revista quincenal de sifilografía, ...
... estado atónico? Ello es verdad que hay varios síntomas que así parecen inducirlo á creer. La falta de erecciones, la falta de placer, la falta de voluntad , la flaci- dez de todo el aparato genital, la salida pasiva del esper- ma, etc., todo parece ...
2
Manual Del Residente en Pediatria,2
Vómito atónico: Se debe a trastornos motores del esófago, o atonía gástrica, y se presenta en forma de vómitos habituales en los niños neuropáticos, sin que pueda hallarse causa orgánica alguna. Vómito espástico o en chorro: Indica, ...
‎1997
3
Ensayo analítico y sintético sobre la doctrina de los ...
Hé ahí pues un primer elemento bien comprobado , el elemento atónico. Le está unido un segundo ; que es el elemento nervioso , ó tal vez mejor nevropático, es decir gastrálgico ó gastrodínico , segun que el dolor del estómago sea ...
J.C. DEBREYNE, 1852
4
El sacerdote y el médico ante la sociedad...
Aquí teneis pues un primer elemento bien justificado , el elemento atónico, al cual se junta otro , y es el elemento nervioso, ó mejor quizás neuropático, es decir, en la especie , gastrálgico ó gastrodínico, segun sea nervioso ó reumatismal el ...
P.J.C. DEBREYNE, 1852
5
Stedman bilingüe:
Е. atónico. spastic е. (e. espástico). е. uveae (е. uveal). Iridectropión. ectropody ( ectropodia). f. Ausencia total o parcial de un pie. ectrosyndactyly (ectrosindactilia ). f. Deformidad congénita caracterizada por ausencia de uno o más dígitos y ...
‎1999
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
atónico,. ca. adj. || De la atonía o falto de tono muscular o referente a ella. Kukowski Diagnóstico diferencial 2001, 129: Crisis atónicas. Síntomas y signos. Pérdida brusca del tono y de la conciencia, con riesgo de caída y de lesión.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Diccionario de la lengua castellana
ATÓNICO. 8l car. Ú. m. c. pml. Rég. Atiborrarse de algo. Sin Apiparse, hartarse. aticismo, m. Gusto exquisito, elegancia, pulcritud en los literatos y oradores, aticista. adj. Que practica el aticismo. Ú. t. c. s. ático, ca.adj. De Ática o de Atenas.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Tratado completo de los síntomas, efectos, naturaleza y ...
El bubon tónico tiene un color muy encarnado, el atónico muy obscuro. Qualquier médico, por instruido que sea , podrá dudar si dependen de causas distintas, segun lo mucho que difieren, tanto por su naturaleza, como por el método de ...
Franz Xaver Swediaur, 1807
9
República literaria
Mas adelante con buriles de acero Estr atónico , Acragas , Mentor , Beto y Antipatro esculpian en plata maravillosas figuras ; entre las quales Estr atónico habia grabado en una taza con tal arte un sátiro , que parecia haberle puesto vivo en ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1788
10
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
Mucho mas importante y mas generalmente admitida es la distincion del bubon en inflamatorio ó tánico , é indolente ó atónico. 1049) (a) B ibon inflamatorio ó tónico. --Ataca ordinariamente á los sujetos sanos y en la flor de la edad : al ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atónico în contextul următoarelor știri.
1
"Me gustaría cambiar la historia y poder ser campeón" — Messi
... crack y felicitarlo nuevamente por su atónico gol contra Estados Unidos por la Copa América. "Me gustaría que cambie la historia y poder ser campeón con la ... «Cinequo, Iun 16»
2
Mirá el saludo de los famosos y amigos a Lionel Messi en su ...
... de Twitter, donde varios famosos aprovecharon para saludar al crack y felicitarlo nuevamente por su atónico gol contra Estados Unidos por la Copa América. «El Diario 24, Iun 16»
3
Comunio: Posibles puntuaciones Portugal – Islandia Eurocopa ...
Centro al área desde la derecha de Gudmundsson, Vierninha pierde la marca y Bjarnason fusila a placer y al primer toque a un atónico Rui Patrício. «Futbolistos, Iun 16»
4
Un Borussia Dortmund lanzado: Las 2 nuevas prioridades en la ...
El Borussia Dortmund está asistiendo atónico a la salida de varias de sus estrellas. Así, en apenas unas semanas ya han hecho las maletas tanto el ... «PASIONFUTBOL, Iun 16»
5
¡Viva Venezuela! mi tierra querida con los mejores paisajes del ...
Basta leer los viajes equinocciales de Humboldt para quedar atónico frente a la descripción poetizada de este Geógrafo alemán de lo visto en Venezuela. «Aporrea, Iun 16»
6
¡Bayern Múnich y Borussia Dortmund cierran una nueva operación!
Durante las últimas temporadas el Borussia Dortmund ha asistido atónico a la salida de un buen número de sus jugadores clave en dirección al Bayern Múnich. «Fichajes.com, Iun 16»
7
Una profesora robot da clase durante seis meses... y ningún alumno ...
«Me quedé atónico. Cuando hablaba con ella, parecía que estaba tratando con un ser humano de verdad», ha señalado uno de sus alumnos a la versión ... «Investigación y Desarrollo, Mai 16»
8
Profesora robot da clase durante seis meses… y ningún alumno se ...
"Me quedé atónico. Cuando hablaba con ella, parecía que estaba tratando con un ser humano de verdad", ha señalado uno de sus alumnos a la versión digital ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
9
Christina Aguilera besa a una participante de The Voice durante el ...
exclamó la concursante a Aguilera, quien dejó atónico a sus compañeros de jurado con su respuesta. “¿Deberíamos besarnos entonces?”, dijo la intérprete de ... «El Heraldo, Mar 16»
10
Louis Van Gaal digno de un Oscar: reclamó y simuló jugada ...
El cuarto asistente Mike Dean se quedó atónico luego que Louis Van Gaal se dejó caer en el piso. El equipo de Louis Van Gaal, Manchester United, venció 3-2 ... «Diario Trome, Feb 16»

IMAGINILE ATÓNICO

atónico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atónico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atonico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z