atrepsíe f. (gr. medical atrepsía, vgr. áthreptos, nenutrit, d. trépho, nutresc). Med. O boală grea a copiilor de țîță cînd mănîncă mult și tot slăbesc din cauză că li s´a stricat stomahu [!] dîndu-li-se prea devreme hrană solidă. – Pop. boală cînească [!], sócote, sóhote și zălezit.
Traducerile atrepsíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atrepsíe» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atrepsíe» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre atrepsíe
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATREPSÍE»
Descoperă întrebuințarea atrepsíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atrepsíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 107
< fr. athrepsique] ATREPSÍE s. /. (med.) tulburare crónica de nutritie, la sugarii hräniti artificial, [gen. -iei. I < fr. athrepsie. ci. gr. a — iara. threpsis — nutritie] ATREZlE s. /. (anat.) astupare sau neper- forare a unui orificiu natural, [gen. -iei.
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atrepsíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/atrepsie>. Mai 2024 ».
