Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benzén" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BENZÉN

fr. benzene
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BENZÉN

benzén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BENZÉN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția benzén în dicționarul Română

BENZÉN ~i m. Hidrocarbură lichidă incoloră, extrasă din gudronul de huilă și din petrol, având diferite întrebuințări în industria chimică, farmaceutică, a parfumurilor etc.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BENZÉN


aminobenzén
aminobenzén
arsenobenzén
arsenobenzén
azobenzén
azobenzén
clorbenzén
clorbenzén
diclorbenzén
diclorbenzén
hexaclorbenzén
hexaclorbenzén
hidrazobenzén
hidrazobenzén
metilbenzén
metilbenzén
nitrobenzén
nitrobenzén
tetrahidrobenzén
tetrahidrobenzén
trinitrobenzén
trinitrobenzén

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BENZÉN

benzaldehídă
benzedrínă
benzénic
benzenísm
benzidínă
benzíl
benzilidén
benzínă
benzipirén
benzoát
benzóe
benzofenónă
benzóic
benzoíl
benzoiláre
benzól
benzolísm
benzonaftól
benzopirínă
benzopurpurínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BENZÉN

abdomén
abiogén
aborigén
acidogén
acrogén
adipogén
adrenalinogén
aerogén
aerotrén
aglutinogén
albuminogén
albumén
alelogén
alergén
algogén
alofén
alogén
aloprén
fuzén
áerogén

Sinonimele și antonimele benzén în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BENZÉN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «benzén» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele benzén

Traducerea «benzén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENZÉN

Găsește traducerea benzén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile benzén din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benzén» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

benceno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

benzene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बेंजीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

البنزين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

бензол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

benzeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্র্থবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

benzène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

benzena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Benzol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ベンゼン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

벤젠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bensin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

benzen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பென்ஸின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बेंझिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

benzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

benzene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

benzen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

бензол
40 milioane de vorbitori

Română

benzén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βενζόλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

benseen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bensen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

benzen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benzén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENZÉN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benzén» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre benzén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENZÉN»

Descoperă întrebuințarea benzén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benzén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die Frau im Fahrstuhl
Missmutig sah Tore Benzén sie an. »Das Problem besteht darin, dass ein Gespenst auf Station eins umgeht und des Nachts Patienten wie Personal in Angst und Schrecken versetzt«, antwortete er unwirsch. Ein Lächeln huschte über das ...
Helene Tursten, 2015
2
Taber's Cyclopedic Medical Dictionary - Pagina 275
They are principally used to treat nausea and vomiting. benzene, benzin, benzine (ben'zén”, benzén') [benz(oin) + -ene] CGHG, a highly flammable volatile organic compound that is the simplest member of the aromatic series of hydrocarbons.
Donald Venes, MD, 2013
3
Horlaviny: Mimoriadne Horlavé Látky, Vápnik, Vodík, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
4
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
39,8 1,406 Chlorovalerisinsäure . . . . . . . 50,5 1,497 Chlorovalerosinsäure . . . . . . . | 525 1,510 Benzén . . . . . . . . . . . . . . 51,5 1,504 Nitrobenzid . . . . . . . . . . . . | 60,33 1,554 Chlorkohlenwasserstoff . . . . . 44 1,446 Bromkohlenwasserstoff .
Ludwig Wilhelm Gilbert, ‎Friedrich Albrecht Carl Gren, ‎Johann C. Poggendorff, 1840
5
Le prince et les courtisans ou les ministres modernes
... 7'_ _k Ypres du Souverain s'entendent enfimble ..z - .. ,le tromper, faudroitqu'il fut .. . ,plus .qu'bsomme pour n'e'tre pas leur du. - - , .ZI-'ez e -11 n'y a de "SW-«W toner-E. ce mal.-z .l lam- que 'celle de chercher un benzén~ om_ 'œ ~ _ ë!” J..
Freiherr Friedrich Carl von Moser, 1769
6
Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 91
Medzi známe príciny patria organické rozpúsfadlá (benzén, toluén), niektoré herbicídy, insekticídy a pesticídy, alkylacné cy- tostatiká, epipodofylotoxíny a ionizujúce ziarenie. V prípade, ze sú uve- dené faktory prítomné v anamnéze pacienta, ...
Peter Kubisz, ‎Miroslava Dobrotová, 2006
7
Slovenski tehniški slovar: A-B - Pagina 102
... dišeča smola iz nekaterih vrst tropskih dreves, ki se uporablja za parfumerij ske izdelke, firneže, lake Sp: benzoa benzojski -a -o prid. kem. ki se nanaša na benzoo GL tudi: benzojska kislina, benzojska smola benZól -a m neustr. _> benZén ...
Andrej Paulin, 2007
8
Základné 18000 Lekárske Slová Slovník slovenského: ...
17293 prchavé organické látky (VOC) vydával ako plyny z určitých pevných látok alebo kvapalín, VOC zahrňujú látky, -z ktorých niektoré môžu mať krátkodobé a dlhodobé nepriaznivé účinky-také zdravotné napríklad benzén, toluén, ...
Nam Nguyen, 2015
9
Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 91
Medzi známe príčiny patria organické rozpúšťadlá (benzén, toluén), niektoré herbicídy, insekticídy a pesticídy, alkylačné cytostatiká, epipodofylotoxíny a ionizujúce žiarenie. V prípade, že sú uvedené faktory prítomné v anamnéze pacienta, ...
Kubisz Peter, ‎a kolektiv, 2006
10
Novo diccionario portuguez-alemão e alemão-portuguez: ...
ungefc пек, rij. sem benz-Én. ungrfóidtbet'rz lf. f. имеющему; ungeíegen, adi- 115° visto.' так: ungeftbìeöcń ‚ adj. Vn'ń'o separado , nio visto. _ _desunîdm ` имейте, adj. inrrardvel, этажа ‚ ungtfdiimpft, яд]. lern iniurin, :ein yi- precticável.. ~ v _ _ ...
Johann Daniel Wagener, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENZÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benzén în contextul următoarelor știri.
1
10 vecí, ktoré by ste mali vedieť o fajčení
U ostatných zvierat, ktoré obývajú mestá, je zasa problém so špakmi. Zvieratá ich totiž často považujú za jedlo, ktoré bohužiaľ obsahuje benzén a iné toxíny. «Magazin.atlas.sk, Oct 15»
2
6 rastlín, ktoré dokážu vyčistiť vzduch vo vašom domove
Ďalšia s rastlín, ktoré zaradil výskum NASA medzi top rastliny, ktoré dokážu prirodzeným spôsobom odstraňovať toxické činidlá, ako je napríklad benzén, ... «Webnoviny.sk, Sep 15»
3
Čističi vzduchu: Tieto rastliny pohltia formaldehyd aj elektrosmog
Vysadené na detox. Niektoré izbové rastliny popri filtrovaní vzduchu odstraňujú z neho aj škodlivé látky, najmä formaldehyd, benzén, trichlóretylén a amoniak. «Pluska.sk, Iun 15»
4
Predĺži syntetický benzín éru spaľovacích motorov?
Syntetický benzín neobsahuje síru alebo benzén a preto horí veľmi čisto. V strednodobom horizonte chce spoločnosť Global Bioenergies upraviť proces výroby ... «SME.sk, Iun 15»
5
Štvrtina áut spôsobuje údajne až 90% znečistenia
Táto štvrtina áut môže za 95% častíc karbónu, 93% a 76% zlúčením ako benzén, toluén, etylbenzén a xylény, z ktorých niektoré sú považované za karcinogénne ... «Magazin.atlas.sk, Mai 15»
6
Viete si vybrať nátery ohľaduplné k zdraviu?
Patria medzi ne aromatické uhľovodíky benzén, toluén, fenoly, ale aj dioxíny, formaldehyd alebo trichlóretylén. Rizikové môžu byť tiež zlúčeniny ťažkých kovov. «Pravda.sk, Mai 15»
7
Vieme, čo je za smradom v Pezinku. Ide o nebezpečné látky
Vzorku podrobili analýze a tá ukázala, že ide o nebezpečné látky na báze organických rozpúšťadiel - benzén, toluén, etylbenzén, dimetylbenzén, trimetylbenzén ... «TVNOVINY.sk, Feb 15»
8
8 dobrých dôvodov, prečo odhodiť podprsenky
Ide o polychlorované bifenyly, DDT, benzén a iné karcinogénne chemikálie, ktoré sa usadzujú v tukovom tkanive. Tak môže dôjsť k vzniku cýst a rakovine. «TVNOVINY.sk, Feb 15»
9
Od prvých áut, cez benzín až po 130 oktánov
... aromatických uhľovodíkov a alkénov) oddelená z ropy a ďalších prídavných látok (najčastejšie benzén a izooktán), ktoré zlepšujú jeho vlastnosti ako paliva. «SME.sk, Nov 14»
10
Správne kvety zneškodnia až 90 percent toxínov v izbe
Hrubé, tmavozelené voskové listy filtrujú zo vzduchu formaldehyd, benzén a amoniak. Zároveň okrášlia váš domov. Rastlina vyžaduje svetlo a častú zálievku. «Plus 7 dní, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benzén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/benzen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z