Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bórviz" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÓRVIZ

magh. borviz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BÓRVIZ

bórviz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÓRVIZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bórviz în dicționarul Română

bórviz și borvíz n. (ung. borviz, d. bor, vin, și viz, apă). Apă minerală gazoasă de băut cu vin. (Se găsește la Borsec și’n alte localități din Carpațĭ). V. burcut.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÓRVIZ

bór
bortelésc
bortelí
bortelít
bortésc
bor
bortít
borț
borțós
borúră
bór
bosáj
bosâncí
boscár
boscăríe
boschét
boscorodeálă
boscorodésc
boscorodí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÓRVIZ

aniz
báriz
melșpaiz
melșpáiz
mélșpaiz
schiz

Sinonimele și antonimele bórviz în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bórviz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÓRVIZ

Găsește traducerea bórviz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bórviz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bórviz» în Română.

Traducător din Română - Chineză

BORVIZ
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

BORVIZ
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

BORVIZ
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

BORVIZ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

BORVIZ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

BORVIZ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

BORVIZ
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

BORVIZ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

BORVIZ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

BORVIZ
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

BORVIZ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

BORVIZ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

BORVIZ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

BORVIZ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

BORVIZ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

BORVIZ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

BORVIZ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

BORVIZ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

BORVIZ
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

BORVIZ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

BORVIZ
40 milioane de vorbitori

Română

bórviz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

BORVIZ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

BORVIZ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

BORVIZ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

BORVIZ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bórviz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÓRVIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bórviz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bórviz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÓRVIZ»

Descoperă întrebuințarea bórviz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bórviz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de ...
Diese Wörter sind: bor viz (<ung. borviz) 'Sauerwasser', ceardas (<ung. csárdás) 'Tschardasch', deres (<ung. deres) 'Pferdefarbe', dobos (<ung. dobos [torta]) 'Art Torte', forint (<ung. forint) 'ungarische Währung', gulas (<ung. gulyás) 'Gulasch' ...
Eötvös Loránd Tudományegyetem, 1987
2
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
Mlaştina cu bor- viz Kozeppatak. Altitudinea : 637 m. Carex diandra Schrank 1. Băile Ozunca. 2 şi 3. Tuşnadul Nou (comuna Tuşnad — Sat, r. Miercurea Ciuc, Kozeppatak (637 m) şi Varsauisz (640 m). 4. Tuşnad-Sat — Vrabia. Beneţ (644 m).
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
3
Physik der Schwermut: Roman
Szervusz, kenyér, bor, víz, köszönöm, szép, ég veled ... Szervusz, kenyér, bor, víz ... Niemals werde ich diesen seltsamen Rosenkranz aus Wörtern vergessen. Mein Großvater reihte siein den langen Winternächten aneinander,die wirwährend ...
Georgi Gospodinov, 2014
4
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 1 - Pagina 1038
12]. borviz 1. ásványviz ; apä mineralä, borviz ; Sauerwasser. 7797: Gömbelyeg Bor viznek valo két kupás <üve>g [Kortvélyfája MT; LLt]. 7876: Istennek hálá jol vagyok a' Bor viz helyre hozta az egésségemet vgy eszszem mint a kik ...
T. Attila Szabó, 1976
5
Cireșarii
Un pahar de borviz, ceru Ionel, arătânduşi cu aceeaşi plăcere gingiile. Vreau să iau un antinevralgic. Ştiţi... – Vam dus, dimineaţă, câteva sticle de borviz în camere. Mi se pare trei... Ba nu! Chiar patru... – Sau consumat, rânji Ionel. Nu ştiu ...
Constantin Chiriță, 2013
6
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 363
M н feus. MiiTina. prope Nagy Enycd. Cfolnoktkatielzki. Radius textor юн. \ Cfoln. Cymfci tfauicula. j 1 »loakofc Koronka. Rofenkranz. Koronka. Gontfaja fzobika. Car.is venatorias. Gontfága. Gontzága. ¡vodnik, eine Quellt. Rodna-bor viz foráfai.
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
7
England's Gazetteer: Or, an Accurate Description of All ...
The manor of this Bor. viz. In Mt. on S. with its Fairs (on the ad Tb, in March, May 3, id Wi after Midsummer, July 7 and 25, 1st Tu. in Sept. and ift W, in Otl.) is vested in the 8 principal members of the corp. The manor came by marriage, from the ...
Stephen Whatley, 1751
8
Secular Spirituality: Passionate Journey to a Rational Judaism
The common answer is, why not do both? We have reached the same conclusion. To study nature and to be morally responsible for your neighbor (literally neigh-bor, viz., the one who is closest to you) are both inherent goods. There should ...
Bonnie Cousens, 2003
9
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Pagina 181
_ , Бог-116361115, vini emtor, der Weinkìlufer. Vide vásárló, _ llorevevöwedényi, Ниш-111111 vas, daaìWein-geschirr. Vide venni et edény. .. Bor-viz., aqua acidula, der Sauerbrunnen', das Завету/азser. Vide viz. . ---1 ` .1» п. Dei'ívata а bog'.
Gergely DANKOVSZKY, 1833
10
Grammatical Proof of the Affinity of the Hungarian ... - Pagina 293
csolnók tkátseszweki, weaversr staff csoln, skiffs boat koronka, Rosenkranz, Koronka gontsaja szobaka, hunting dog, Gontsága, Gontzága rodnik, eine Quelle, Rodna bor-viz forásai gustseritza, die Eidexe, Gustseritza near Cibinium boinitza, ...
Sámuel Gyarmathi, ‎Victor Egon Hanzeli, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bórviz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/borviz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z