Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boscár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOSCÁR

boscár (boscári), s. m. – Prestidigitator, scamator. De la Bosco, prestidigitator italian (1793-1862), care a dat reprezentații la Iași prin 1826 (REW 1227; DAR; Tagliavini, Arch. Rom., XII, 220). După Migliorini, Dal nome propio al nome commune, Ginebra 1927, p. 192, și mai puțin probabil din numele francezului Boscard.Der. boscărie, s. f. (scamatorie).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOSCÁR

boscár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOSCÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția boscár în dicționarul Română

BOSCÁR ~i m. pop. Actor de circ care face scamatorii; scamator; iluzionist. /Bosco n. pr. + suf. ~ar

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BOSCÁR


gâscár
gâscár
muscár
muscár
oscár
oscár
pescár
pescár
piscár
piscár
pliscár
pliscár
ploscár
ploscár
tescár
tescár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BOSCÁR

bosáj
bósă
bosâncí
boscăríe
boschét
boscorodeálă
boscorodésc
boscorodí
boselúră
bosísm
bosîncésc
bosniác
bosón
boss windjammer
bossa-nóva
bóssa-nóva
bossísm
bostán
bostánă
bostangíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BOSCÁR

acár
anticár
arcár
arșicár
autocár
aviocár
bancár
becár
berbecár
bibliotecár
brișcár
bumbăcár
buticár
calcár
ceasornicár
cercár
chimnicár
chinonicár
chișcár
cârciocár

Sinonimele și antonimele boscár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BOSCÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «boscár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele boscár

Traducerea «boscár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOSCÁR

Găsește traducerea boscár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile boscár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boscár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

boscár
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Boscar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

boscár
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

boscár
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

boscár
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

boscár
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

boscár
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

boscár
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

boscár
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

boscár
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

boscár
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

boscár
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

boscár
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

boscár
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

boscár
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

boscár
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

boscár
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

BOSCAR
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Boscar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

boscár
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

boscár
40 milioane de vorbitori

Română

boscár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

boscár
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

boscár
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

boscár
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Boscar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boscár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOSCÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boscár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre boscár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSCÁR»

Descoperă întrebuințarea boscár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boscár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lumină în amurg
Spunemi, mă înșel cumva? — Ei! câteva păcate ușoare..., murmură dijonezul. — Păcate ușoare care conduc la închisoare... și fii sigur că pentru René Bosc ar fi un fleac, dacă cineva lar ruga să alcătuiască împotriva ta un prea frumos dosar.
Xavier de Montépin, 2013
2
Cultural and Linguistic Factors in Word Formation: An ...
An Integrated Approach to the Development of the Suffix, -age Suzanne Fleischman. 17 For a similar "parallelism in reverse," cf. Y. Malkiel , art.cit., RPh, XXVIII (197U-75), 20-27. i R Two explanations come to mind for the -ar- of bosc-ar-atge.
Suzanne Fleischman, 1976
3
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ... - Pagina 297
... Bosc-agi , Bosc-ar , Bosc-as , Bosqu-egear , Bosqu- ilhoun , Em-bosc-ar, Des-bosc-ar , etc. De bosc, par le changement de o en ouc , les mêmes mots, bouesc, et par la supp. du c,Boues-agi, Boues-ar, etc. De boues , par le changement de ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
De buse , par le changement detteno, bosc ou bosqu ; d'où : Bosc , Bosc-agi , Bosc-ar , Bosc-as , Bosqu- egear , Bosqu- ilhoun, Em-bosc-ar , Des-bosc-ar, etc. De bosc, par le changement de o en oue , les mêmes mots , bouesc , et par la ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
5
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ... - Pagina 297
De bu*c , par le changement de u en о , bosc ou bosqu ; d'où : Bote , Bosc-agi , Bosc-ar , Bosc-as , Bosqu- egear , Bosqu- ilhoun, Em-bosc-ar , Des-bosc-ar , etc. De bosc, par le changement de о en oue , les mêmes mots, bouesc, et par la ...
S J. Honnorat, 1846
6
Automobile Starting, Lighting and Ignition: Elementary ... - Pagina 804
At K S-H Auto 2 ggzlilhr' 4'45 ' ' ,Malm'ito Bilura Penney 18 . . . . . . . . Conn S-H Dyneto-2 Tu] ' ' - - Delco Auto gennsy. 6-18 . . . . . . (Jonnth-Ii'I geindsti' 53' ' ' ' ' ' ' ' ' D9 0° DYM'W hianna ..........Bosc - ar Velie, 38 Rem s-A Rem .2 Piedmont, N-30 ...
Victor Wilfred Pagé, 1921
7
University of California publications in linguistics
... (□+□ -i- 'allod'), cf. n-5 ; banc-atge* (+□ -a); baril-atge* (□*□ baril) ; barr-atge 'import duty' (□*□ barra 'id.'); l8 blad-atge* (+□ -a) ; bosc(ar )-atge* (+□ bosc ) ; bot-atge* -&) ; botig-atge* (+□ boti-ga, -ca) ; bov-atge* (+□ bou) , cf. Chap.
University of California, Berkeley, ‎University of California (1868-1952), 1976
8
Proceedings - Pagina 17
Kar, A.B., Bosc, A.R., and Das, R.P. (1963). J. Rtprod. Fertil., in press. Kar, A.B., and Das, R.P. (1959). J. sci. Industr. Res., 18C, 79. (1960). Acta biol. Med. Germ., 5, 153. (1962a). Indian J. Vet. Set., in press. (19624). Acta Endocrin., 40, 321.
National Institute of Sciences of India, 1964
9
Storia dell'Accademia de' Rozzi estratta da' manoscritti ... - Pagina vi
Con si bei regolamenti si renderono sin da principiocelebri i Razzi, no'nsolo per-'le Fefi'e, e giuochi piacevoli, ma... ancora per i loro come* Pollini-enti.” imr-enziuni:~y e specialmente -in ge-. nerezdi Po:si.a~ruslìcale3 e bosc'ar'eccia, _piena ...
Vincenzo Fabiani, 1775
10
La sampogna del cau. Marino. Diuisa in idilij fauolosi, e ... - Pagina 276
Amal BOSC AR XX Amor витрина Ран ‚ i Залп': llclla,e «m Emhedì :aggio in снегом; (pmi Chmlliox gli осе] Мишеадвщзи Da'luoi :onlin: ш Pian piani Iena, s X Amore ê ma vir ' И шипа' TPR; Сшиваю ì Gg“ il! “Шиве ша сЬе'1 fm д A l“ ШК di li ...
Giambattista Marino, 1667

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOSCÁR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boscár în contextul următoarelor știri.
1
Mundial de Jiu- Jitsu: Amazonense está muito confiante
O Amazonas é referência em produzir grandes lutadores de Mixed Martial Arts (MMA). Williams Boscár Jezini, 30, faixa-preta de jiu-jitsu há dez anos, pode ser ... «Portal A Crítica, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boscár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/boscar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z