Descarcă aplicația
educalingo
búbe

Înțelesul "búbe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÚBE

búbe


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÚBE

năsturaș-de-búbe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÚBE

bubalínă · bubalíne · bubát · bubat négru · búbă · bubă reá · bubă-neágră · búbă-neágră · búbe dúlci · buberíc · bubíță · bubói · bubóĭ · bubón · bubónic · bubónică · bubonocél · bubós · bubuí · búbuĭ

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÚBE

a fiérbe · a răsfiérbe · be · canábe · caralíbe · chébe · chélbe · cóbe · cómbe · dezvoálbe · fiérbe · gáibe · haralíbe · hálbe · hâlbe · hîlbe · lemn-cu-boabele-álbe · lómbe · plébe · învoálbe

Sinonimele și antonimele búbe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BÚBE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «búbe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «búbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÚBE

Găsește traducerea búbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile búbe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «búbe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

BUBE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Bube
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Bube
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Bube
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يزود array(بوب)
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Bube
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Bube
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Bube,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Bube
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Bube
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bube
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ブーベ族
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Bube
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Bube
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bube
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Bube,
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Bube
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Bube
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Bube
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bube
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Bube
40 milioane de vorbitori
ro

Română

búbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Bube
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Bube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bube
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a búbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale búbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «búbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre búbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚBE»

Descoperă întrebuințarea búbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu búbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 424
F ascine. içie. s. f. Ванда de pînzâ, de ferû; aschie de lemnů, etc. Vedi banда, aschie. asolâ.s.f. Uil plantû saü lcgumû. Spre a deossebi tasola în pâstae де fasola în búbe, Se dice [азоlâ verde si fasolá bo'be. Haricot vert, Haricot blanc.- Fasold ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch - Pagina 347
1175. vgl. góih. fkal de6eo , soll] g. fchalkea m. mlat. scalcus d. i. servus, eigen- knëht (UÂ. 302) Ges. IX, 25 (Dwt. III, 62), Tbist. 6087; roher, gemeiner, hinterlistiger, boshafter, schadenfroher búbe, nichtsnutziger, elender mensch, nequam In. s.
Adolf Ziemann, 1838
3
Alle schriften u. Bücher
... «U <ВДГ<г Unb abermaí :€b*e eccií., i, fahr eftirt Sebteri nidn ju beforebten / m'eb» *b« Rabt / fo «uro búbe »4. ir o bie gute ©îcinung bei «öorfteberi паФ ber €&ле m'cfct gereuejt. benqeborcftenben junger entfcfuilbigt- «бфЦе'ЙкЬ ware allen ...
Thomas (a Kempis), ‎Adam Jacobs, 1713
4
Der gros Catechismus
... fefeette ftebeitn b<*r* <*»fF/$« fetttemtag^trnwcljentetV neu jum búbe/лЬег ob oie fettigen b? fee <$>ej>ote gar frey (et'itt» / wclcbe trieur eútnemen tmb fttmlen/bcnnfte Ausgeben tmb »ntcrbyelenbenver* ftrawen/laffen wir <Botte& (Beriebt Ь ...
Georg Witzel, 1545
5
Acta literaria - Volumul 5 - Pagina 383
... legibus .cultos ad humanitate-m et iuftitiam, ho- яог fuerit Iurisconfultoram , narraridi: Schmaujjii vero elogium feripturo com- mode in mentem venit interpretado veneris praeeepti. búbe jSwo-awv □ Nam jion folum amicis perfuadcre fludebat ...
Christian Adolph Klotz, 1768
6
Über Ehe, Liebe und Eifersucht - Pagina 301
... grage fibergeljen ju fbnneu, biífe ijî:' . £)b bte ©ferfiKbt л» ií>rer SSiríung auf búbe.®tWcfyttr £ф ganj ...
Karl aus dem Winckell, 1806
7
Geschichte der Deutschen: Kaiser Joseph II. und Leopold ...
... unterjog* фес Äonig won фгеи^еп liejj e« um fo liebec auf фее SSermittelung anfommen , ba búbe in ?ínfer)ung biefec 5lngelegenf)eit eineciei ©eftnnung mit фт fyatten, unb betbe bie gewaltfamen ©djritte bei SEBiener Jj>ofeö mißbilligten.
Michael Ignaz Schmidt, ‎Joseph Milbiller, 1806
8
Samlung von merkwürdigen Lebensbeschreibungen
... ЗГСафг{ф1еп »on groffen Scannern, гое1фе {¡ф búbe etroaS 5)lm í bacaüf O ©¡«be bat ttbm bei 6ir t». temple. é) SugiwUee Baronage Тога.} p. 4*3. flem bet Angelegenheiten betraf, au urteilen; t»cn feinem wet ее" root« (фетНфег, bajj et ...
Siegmund Jakob Baumgarten, ‎Johann Salomo Semler, 1755
9
Neue Beschreibung des Halleschen Gottesackers: nebst ... - Pagina 21
... Ьоф aber fo »iel an» nehmen, bajj toof){ búbe ЭЗегоеддгйпЬе bei üielen ju* fammen famen, bíe ©ínbalfamírung beijubefjalten. Stu« guftínué rebet юоп фг alé einer, unter ben адпр^феп Triften дегоб^пПфеп; roierootyler m<bt anbeutet, ...
Carl G. Dähne, 1830
10
Albanische Forschungen: Die romanischen Elemente im ... - Pagina 17
26. bnba bestiolae molestae serb. ; bub к bombyx bnlg. búbe-a: bubba e voghle, ernme-a baccherozzo. Rossi. bubba mnndascit baco da seta. Rossi. Man vergl. griech. ßiy.ßи£. ЬкЬ. к in der Redensart: ndriti u ЬbЬb negare, in Abrede stellen, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1870
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Búbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bube>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO