Descarcă aplicația
educalingo
bubulíță

Înțelesul "bubulíță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUBULÍȚĂ

bubulíță


CE ÎNSEAMNĂ BUBULÍȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bubulíță în dicționarul Română

bubulíță f., pl. e. (d. bubă, ca crucĭuliță d. cruce. D. rom. vine sîrb. bubuljica. V. bubă). Bubă mică. – Mai rar bubușoară, bubuță.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BUBULÍȚĂ

bluzulíță · brișculíță · ceșculíță · chiculíță · chingulíță · cizmulíță · contrapiulíță · crengulíță · cruciulíță · crucĭulíță · crâșmulíță · crăculíță · cârpulíță · căciulíță · drăgulíță · dungulíță · firmulíță · flintulíță · frunzulíță · frăgulíță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BUBULÍȚĂ

búbe · búbe dúlci · buberíc · bubíță · bubói · bubóĭ · bubón · bubónic · bubónică · bubonocél · bubós · bubuí · búbuĭ · bubuíre · bubuít · bubuitór · bubuitúră · buburós · buburúz · buburúză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BUBULÍȚĂ

furculíță · gentulíță · grindulíță · gușulíță · gâsculíță · gâzulíță · ierbulíță · insulíță · leiculíță · lunculíță · munculíță · musculíță · mândrulíță · măiculíță · mămulíță · neiculíță · norulíță · piulíță · pânzulíță · întregulíță

Sinonimele și antonimele bubulíță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BUBULÍȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bubulíță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bubulíță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUBULÍȚĂ

Găsește traducerea bubulíță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bubulíță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bubulíță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Bubulici
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Bubulici
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Bubulici
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Bubulici
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Bubulici
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Bubulici
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Bubulici
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Bubulici
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Bubulici
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Bubulici
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bubulici
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Bubulici
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Bubulici
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Bubulici
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bubulici
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Bubulici
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Bubulici
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Bubulici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Bubulici
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Bubulici
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Bubulici
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bubulíță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Bubulici
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Bubulici
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bubulici
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Bubulici
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bubulíță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUBULÍȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bubulíță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bubulíță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bubulíță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUBULÍȚĂ»

Descoperă întrebuințarea bubulíță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bubulíță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 172
[ V. bubui ]. bubuitâr, H, bubuitoare a. care bubuie. [ Bubui* -tor]. bubuitură, bubuituri f. bubuit. [ Bubui + -tură ]. bubuliţă, bubuliţe f. diminutiv al lui bubă; bubă mică. [ Bubă + -uliţă ]. bubuluc, bubuluci m. (rog.) stflp care sprijină marginea prispei la ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 96
Comp. bg. bubrek. BUBlŢA, bubiţe, s. f. Bubuliţă. — Din bubă -f suf. -iţa. BUBOI, buboaie, s. n. Furuncul, abces. — Din bubă + auf. -oi. BUBONICA adj. f. (Tn expr.) Ciumă (sau pestă) bubonică = ciumă (sau pestă) care se manifestă prin abcese.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Suflete moarte
... prin statura bine clădită, prin prospeţimea tinereţii lui nerisipite, prin curăţenia feciorelnică a feţei, pe care no făcea de ruşine nici o bubuliţă. Nici pasiunile, nici tristeţile, nici măcar ceva care să aducă a emoţie sau tulburare nu îndrăzneau să ...
N.V. Gogol, 2012
4
Ochi-de-pisică
E adevărul adevărat. Andreea îmi aruncă o privire urâtă şişi deschide aparatul. — Cum te descurci cu celebritatea? mă întreabă. — Halal celebritate, spun eu. Celebritate este decolteul lui Elizabeth Taylor. Ce fac eu e doar o bubuliţă pentru ...
Margaret Atwood, 2014
5
Hoții de frumusețe
Jérôme, cu o bubuliţă de febră pe buză, ridurile lucindu-i de transpiraţie, era mai mototolit decât haina lui de in. Aş fi jurat că plânsese. Adulmecam dinspre această pereche un miros de dezastru. Steiner îşi întinse braţul spre fereastră, mâna îi ...
Pascal Bruckner, 2013
6
O moarte care nu dovedește nimic
Avea trăsăturile fine, complect bărbierit, nasul subţire uşor arcuit, buzele abia conturate, sprâncenele abia vizibile, faţa alb‐galbenă, pe care cea mai mică bubuliţă era cu îngrijire ascunsă sub pudră. Gesturile îi erau întotdeauna „interesante”, ...
Anton Holban, 2011
7
Momente, schit e, amintiri: opere complete - Pagina 357
Dar ca toate principiile sacre, şi principiul acesta nu-i scutit de o bubuliţă – mică, ce'i drept, însă nu tocmai atât de mică în cât să treacă neluată în seamă. Regele creaţiunei, reuşind să-şi recapete sceptrul, şi l-a exercitat cu atât de adâncă ...
Ion Luca Caragiale, 1914
8
Dicționar de paleontologie: metazoare, nevertebrate - Pagina 211
SCULPTURÀ NEGATIVÀ: Mollusca, Bivalvia - sculptura din interiorul valvei, determinata invers de catre cea de pe suprafata externa a cochiliei. 1833. SCULPTURÀ PAPILATÀ (lat. papula -pustula, bubulita): Brachiopoda - microsculptura cu ...
Ilie Turculeț, 1994
9
Antropologia stilistică: lumea lui Charles Dickens - Pagina 31
Cum punea Martin un picior peste celălalt, redactorul părţii inferioare se grăbea să noteze gestul; dacă Martin îşi freca o bubuliţă de pe nas, redactorul părţii superioare o înregistra imediat; dacă deschidea gura să spună ceva, acelaşi dornn ...
Mihai Rădulescu, 1995
10
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 137
... o ladă pe pomostina carului, înlocuind loitrele şi codîrla cînd se transportă lucruri mărunte ca volum ; 6. Cavitate toracică (coşul pieptului) ; 7. Horn pentru evacuarea fumului din sobă ; 8. Bubuliţă purulentă. S-a presupus că derivă din lat. cos ...
Aurel Brinde, ‎Simion Lugojan, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bubulíță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bubulita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO