Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cálea-lactée" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÁLEA-LACTÉE

cálea-lactée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CÁLEA-LACTÉE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cálea-lactée în dicționarul Română

Cálea-Lactée (brâu de stele) s. propriu f., g.-d. Cắii-Lactée

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÁLEA-LACTÉE


bractée
bractée
cactée
cactée
lactée
lactée
pantée
pantée

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÁLEA-LACTÉE

caldarâmgíu
caldarínă
caldárium
caldarîm
caldarîmgíŭ
caldeeán
caldeíeră
caldeíră
caldéiră
caldéră
cálea-láptelui
calea-lui-troián
calea-órbilor
calea-rătăcíților
calea-róbilor
cálea-róbilor
calea-șchiópilor
calea-țigánului
caleáscă
caledonián

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÁLEA-LACTÉE

abietacée
abietinée
acantacée
aceracée
acmée
acnee rozacée
acnée
agaricacée
agavacée
albuginée
algomenorée
alismatacée
alizée
almée
amarantacée
amarilidacée
ambardée
amenorée
amentacée
ampelidacée

Sinonimele și antonimele cálea-lactée în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cálea-lactée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÁLEA-LACTÉE

Găsește traducerea cálea-lactée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cálea-lactée din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cálea-lactée» în Română.

Traducător din Română - Chineză

路, Lactée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Way- Lactée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

milky way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मार्ग - Lactée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الطريق Lactée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Путь - Lactée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Way- Lactée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ওয়ে-Lactée
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

voie Lactée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Cara-Lactee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Way - Lactée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ウェイ- Lactée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

방법 - Lactée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Way-Lactée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Way - Lactée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வே-Lactée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मार्ग-Lactée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Yol-Lactée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Way - Lactée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Droga - Lactée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Шлях - Lactée
40 milioane de vorbitori

Română

cálea-lactée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Way - lactee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

manier - Lactée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sätt - Lactée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Way - Lactée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cálea-lactée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁLEA-LACTÉE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cálea-lactée» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cálea-lactée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁLEA-LACTÉE»

Descoperă întrebuințarea cálea-lactée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cálea-lactée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Profețiile Maya
Profeţia vorbeşte despre un semn care marchează momentul de întoarcere spre un nou Soare, spre o Nouă Eră. Semnul este conjuncţia vizibilă a Soarelui cu Calea Lactee, interpretată de populaţia maya ca fiind arborele vieţii. În termeni mai ...
Gerald Benedict, 2011
2
Exploring the Solar System and Beyond in Romanian: ...
O galaxie este plin de stele: Soarele nostru este doar unul din cel puțin 100 miliarde stele din galaxia noastră, Calea Lactee, și fiecare dintre aceste stele ar putea avea propriul lor sistem planetar. 3 Aproximativ 68 la sută din univers este ...
Nam Nguyen, 2014
3
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 196
Calea. Lactee. Logica ar spune că trebuie să existe o anumită legătură între toate lumile din galaxia noastră, Calea Lactee. Privită din afară, pare să fie o singură unitate, în formă de spirală, cu un centru luminos. Ce forţe acţionează ca să facă ...
Len Kasten, 2013
4
Lumea Sofiei (Romanian edition)
Propriul nostru Soare este una dintre cele patru sute de miliarde de stele din această galaxie pe care am numito Calea Lactee. E o galaxie care seamănă cu un disc mare, alcătuit din mai multe brațe în formă de spirală, iar Soarele nostru se ...
Jostein Gaarder, 2013
5
Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului ...
Willy Ley, un cunoscut autor de lucrări ştiinţifice şi prieten cu Wernher von Braun, mia spus cu ocazia întâlnirii noastre la New York: „Se apreciază că numai în Calea Lactee, galaxia noastră, există 30 de miliarde de stele. Astronomii sunt astăzi ...
Erich von Däniken, 2013
6
Istoria lumii de la Big Bang pana in prezent
Calea Lactee este o spirală perfectă, ceea ce se explică printro întâmplare fericită: în faza timpurie a universului – în urmă cu douăsprezece miliarde de ani –, nu se afla întro zonă aglomerată a spaţiului. Timp de nouă miliarde de ani – adică ...
Cynthia Stokes-Brown, 2011
7
Fata cu portocale (Romanian edition)
Mai întâi a descoperit că nebuloasa Andromeda nu era doar un nor de praf şi gaz din propria noastră galaxie, ci era o galaxie complet independentă, situată în afara Căii Lactee. Descoperirea că galaxia noastră, Calea Lactee, este doar una ...
Jostein Gaarder, 2013
8
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Vastul sistem de stele al Căii Lactee reprezintă nucleul central al Orvontonului şi se găseşte foarte departe de frontierele ... (167.18) 15:3.2 De pe poziţia astronomică a Urantiei, privind Calea Lactee prin secţiunea transversală a sistemelor din ...
Urantia Foundation, 2013
9
Civilizații dispărute și secrete ale trecutului (Romanian ...
Este posibil ca niște privitori ai cerului geniali ai Neoliticului să-și fi dat seama că această Cale a Laptelui este în fapt o ... sugerează că pietrele exterioare sclipitoare ale movilei de la Newgrange ar reprezenta în intenție Calea Lactee, ...
Michael Pye, ‎Kirsten Dalley, 2014
10
Experienţe ale extazului
I 8: Empedotim ar fi numit Calea Lactee – „Calea sufletelor care traversează Hadesul din ceruri”318. 2) Olympiod. in Plat. Phaed. 238 afirmă că, după Empedotim, regatul lui Pluton (Hades) cuprinde tot ce se află sub sfera Soarelui. 3) După ...
Ioan Petru Culianu, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cálea-Lactée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/calea-lactee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z