Descarcă aplicația
educalingo
cănésc

Înțelesul "cănésc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CĂNÉSC

cănésc


CE ÎNSEAMNĂ CĂNÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cănésc în dicționarul Română

cănésc v. tr. (d. caná 2). Văpsesc [!] păru.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CĂNÉSC

adămănésc · alimănésc · americănésc · bocănésc · bodogănésc · bolovănésc · bombănésc · băcănésc · bălăbănésc · bălăngănésc · bănésc · bărănésc · chelfănésc · ciobănésc · căftănésc · cărăbănésc · cătrănésc · cătănésc · cĭobănésc · cĭocănésc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CĂNÉSC

cănáf · cănăbét · cănăráș · cănăríță · cănărúț · cănăruț · cănășúie · cănățúie · cănățúĭe · cănăvắț · căneálă · căngál · căngiuít · căngĭuit · căní · căníre · căníță · căoí · căpắstru · căpắu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CĂNÉSC

cloncănésc · clămpănésc · clănțănésc · coțobănésc · croncănésc · cronțănésc · cĭocmănésc · cĭondănésc · cĭorcănésc · dușmănésc · dăndănésc · golănésc · huțănésc · hănésc · hătmănésc · iortomănésc · jidănésc · mitocănésc · mocănésc · ortomănésc

Sinonimele și antonimele cănésc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cănésc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CĂNÉSC

Găsește traducerea cănésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cănésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cănésc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

cănésc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cănésc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cănésc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

cănésc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cănésc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

cănésc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cănésc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

cănésc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cănésc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cănésc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

cănésc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

cănésc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

cănésc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cănésc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cănésc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

cănésc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

cănésc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cănésc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cănésc
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

cănésc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

cănésc
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cănésc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cănésc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cănésc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cănésc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cănésc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cănésc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CĂNÉSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cănésc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cănésc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cănésc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CĂNÉSC»

Descoperă întrebuințarea cănésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cănésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 74
VI. LULĂCHIU. ŞI. LEMN. CÂNESC. Lulachiu, lemn cânesc şi rachiu. Se pun şi se fierb beldii de lemn cânesc, se scot afară şi în zeama care a ieşit, se pune piatră acră, multă, în rachiu. După aceasta se pun şi sculele şi se fierb la olaltă, cam ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 501
... earba cânelui; _baum s. u., për de сапе; -fpmgerl s. m., foame canina, foame breazä.; -fopf, s. m., cap de cane; —!аиф, s. m., (bot), aiu cânesc; -Ieber, s. n., pele de cane; -mìící), vegìi: (Elefâmiídß _mühe adj., foarte ostánit; _ítem s. m., steaoa, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 158
Păliurul în cantitate şi mai redusă decât la perdeaua -i, e neglijabil. 2) Părul în număr redus de numai circa 1/4 din ceeace s'a plantat, nu depăşeşte iu înălţime decât în cazuri rare lemnul cânesc, de pe acelaşi rând. Perdeaua P4, de 400 m ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951
4
Anale - Pagina 442
Lemn-cânesc, Lemnu-cânelui, Măliniţă, Mălin-negru. — Arbust comun prin păduri, mai cu samă spre margini. Ligustrum vulgare L. constitue, adesea împreună cu mici arbori şi cu alţi arbuşti, tufişuri şi crânguri. Ciorogârla, în pădurea «Cotro- ...
Academia Română, 1912
5
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 169
Bosacâ (Trans.), Ciucurasi, Moarea-ciumei. Adonis aestivalis L. a. (Ranuncu- laceae). — Cocose-dei-câmp(Trans.), Iarba-cocosului (Trans.), Ruscutâ- vâraticâ, Cocosel-vâratic, Chimen- cânesc. Adonis autumnalisL. a. VOCABULAR BOTANIC ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
6
Conspectul florei României: Plantele vasculare indigene și ...
Lemn-cânesc. Mälinitft. МаЫп-педги. — Arbust forte común pe la pädurile din regiunea dé- hirilor s,i a câmpiilor in amestec cu arbori mici §i al(i arbusti, consti- tuind desisjuri, tuferi§iuri sau crânguri (Grec, enutn. p. 40). ïrib. II. SYRINGED Don.
Dimitrie Grecescu, 1898
7
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 406
Sbâr- cită, cu fulgi surii la bărbie, cu doi dinţi stirbiţi şi negri în falca de jos şi unul, cel cânesc, singurul de Doamne ajută, în laica de sus, cu ochii, adenciţi în pungi de piele sbârcită, — cu bună seamă baba Floarea (ce nume de sarcasm !) ...
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
8
Din tradiţiile populare ale românilor din Ungaria
... a ave pruncuţ cu bai cânesc." (Eva Juhâsz, 1909) Interdicţii: „Dacă muiere gre-mare doreşte uarice, tădauna trabă şi-i dai, că poate şi teardă pruncu uă doamne freri. poate şi muri ie în doritură." (Maria Rocsin, 1 899) Interdicţii: „Dacă s-o ...
Ágnes Kovács, ‎Alexandru Hoţopan, 1988
9
Flora pentru determinarea si descrierea plantelor ce cresc ...
Printre cei mai frecventi arbusti ai pädutilor de stejar amintim : Glâdisul (Acer tataricum), lemnul cânesc (Ligu,- strum vu(gare), salba moa'e (Evonvmns europaeus, E. verrucosus), verigariul (Rhamnus cathartica), alunul (Corylus avellana, ...
Iuliu Prodan, 1923
10
Scrieri în versuri şi prosă: cu un portret şi un facsimile - Pagina 332
Ogarul către el aşa se adresă şi în limba lui strigă : – „ O tu ce presidezi senatul cel cânesc , „ Te rog să mă asculţi : eü viú să jeluesc „ De acest ticălos „ Ce sufletul mi - a scos . „ Căci vrênd a - l întâlni , pe deal sa pe câmpii , „ El fuge par ” c ' ar ...
Grigore Alexandrescu, 1893
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cănésc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/canesc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO