Descarcă aplicația
educalingo
canúlă

Înțelesul "canúlă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANÚLĂ

fr. canule, cf. lat. cannula – trestie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANÚLĂ

canúlă


CE ÎNSEAMNĂ CANÚLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția canúlă în dicționarul Română

canúlă s. f., g.-d. art. canúlei; pl. canúle


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CANÚLĂ

campanúlă · coronúlă · flictenúlă · granúlă · habenúlă · lacinúlă · lunúlă · núlă · pinúlă · vaginúlă · venúlă · zonúlă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CANÚLĂ

cantoná · cantonál · cantonamént · cantonáre · cantonát · cantonéz · cantoniér · cantonieríță · cantoplastíe · cántor · cantór · cantorafíe · cantóră · cantotomíe · cántus · canțónă · canțonétă · canțonetíst · canțoniér · cánulă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CANÚLĂ

antimolecúlă · bandúlă · barabúlă · bascúlă · blastúlă · búlă · cagúlă · cambúlă · capsúlă · caraúlă · carcerúlă · casúlă · ceaúlă · celúlă · chiúlă · clauzúlă · căciúlă · căcĭúlă · căhúlă · căúlă

Sinonimele și antonimele canúlă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «canúlă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANÚLĂ

Găsește traducerea canúlă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile canúlă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canúlă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

插管
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

La cánula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cannula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रवेशनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

канюля
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cânula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

canule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kanula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hohlnadel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

カニューレ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

정맥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cannula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ống thông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வடிகுழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शरीरामध्ये आत घालून त्यातून द्रव भरण्यासाठी किंवा त्यातून द्रव काढून घेण्यासाठी वापरण्यात येणारी शरीरात घालावयाची पोकळ नलिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kanül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cannula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kaniula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

канюля
40 milioane de vorbitori
ro

Română

canúlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Η κάνουλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kannule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kanylen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kanyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canúlă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANÚLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canúlă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canúlă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre canúlă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANÚLĂ»

Descoperă întrebuințarea canúlă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canúlă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Treatise on the Venereal Disease. By John Hunter - Pagina 129
at two days interval, he came to me and told me that he made water much, better 3 and in applying the caustic a fourth time my canula went through the stricture 3' a bougie Was afterwards passed for some little time till he was perfectly well.
John Hunter, 1786
2
A Treatise on the Venereal Disease - Pagina 129
at two days interval, he came to me and told me that he made water much better ; and in applying the caustic a fourth time my canula went through the stricture -,x a bougie was afterwards passed for some little time till he was perfectly well.
John Hunter, 1786
3
New York Journal of Medicine and Surgery - Volumele 1-2 - Pagina 378
At the larynx, a slight sound was occasionally heard on auscultation, more marked in expiration, and which seemed to take place at the orifice of the canula. * * On auscultation of the chest, a very marked respiratory murmur was heard in every ...
John Appleton Swett, ‎John Watson, 1839
4
The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...
B, buttons, which terminate each blade, and are at some little distance from each other, even when the blades are closed together ; that these ends might neither prick nor pinch the coats of the bladder. Fig. 6, is the new canula. A, the neck ...
Royal Society (Great Britain), ‎Charles Hutton, ‎George Shaw, 1809
5
Philosophical Transactions, Giving Some Accompt of the ...
X), The style or found of this canula. Fig. 2. The fame canula improved, inasmuch as its end Bt which I name introducer y is screw'd on the canula Jl at C, and is unscrew'd by means of the structure of this introductor. Fig- 3- The introductor ...
John Martyn ((Londres)), ‎James Allestry ((Londres)), ‎Henry Oldenburg, 1753
6
Lectures on the rentention of urine, caused by strictures ... - Pagina 67
This new instrument is composed of a silver canula and a steel rod ; this canula is eight inches long and graduated ; its diameter should vary from three-quarters of a line (two and a half millimetres) to one line and three-quarters (four ...
Jean Zuléma Amussat, 1840
7
The London Medical Repository - Pagina 325
This instrument, to which, on account of its Faculty of displacing the oesophagus, one of my friends, who is a distinguished Hellenist, has given the name of Ectopesophage, (from the verb vetvmu, to displace,) is formed of two pieces, a canula, ...
James Copland, 1825
8
New Elements of Operative Surgery: With an Atlas of Nearly ...
Permanent Canula. According to Louis, Foubert conceived the idea of retaining a silver canula in the nasal canal. It was about an inch long, conical, and terminated in something like the bowl of a spoon above. Bell and Richter had also ...
Alfred Velpeau, ‎Granville Sharp Pattison, 1835
9
Transactions - Pagina 60
same time as the newborn preparation May 3 and frozen); latent period 1 min.; % canula in % min.; 1/3 canula in % min.; 1/3 canula in % min.; 1,/4 canula in 94 min.; % canula in 1 min.; % canula in 1% min. (at 12:15); 1A canula in % min.; 1,4 ...
American Medical Association. Section on Pediatrics, 1907
10
The Retrospect of Practical Medicine and Surgery: Being a ...
The forms of the cutting instrument and the canula are so adapted, that the canula presses upon the whole of the cut surface, and thus prevents any internal bleeding; and further, as regards laryngotomy through the crico-thyroid membrane, ...
William Braithwaite, ‎James Braithwaite, ‎Edmond Fauriel Trevelyan, 1842
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canúlă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/canula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO