Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chapeau" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAPEAU

chapeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHAPEAU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chapeau în dicționarul Română

CHAPEAU s.n. v. șapou.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHAPEAU


bleau
bleau
șcheau
șcheau
șleau
șleau

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHAPEAU

challenger
chálon
chalón
chambertín
chambertin am-ber-tén
chamois
champlevé
chanson ansón
cháos
chaos
chaparrál cea
chardonnay
charientísm
charísmă
charíte
charleston
charlestón
charmeuse
charmoutián
chart ceart

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPEAU

au
daumén dau
mi-au
pinzgau
pínzgau
splau
ștáufer tau

Sinonimele și antonimele chapeau în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «chapeau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPEAU

Găsește traducerea chapeau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile chapeau din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapeau» în Română.

Traducător din Română - Chineză

起首
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

chapeau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

chapeau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Chapeau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

вводная часть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

chapeau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Chapeau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

chapeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

chapeau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

chapeau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

帽子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

chapeau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

chapeau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Chapeau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Chapeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

chapeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

chapeau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

chapeau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

chapeau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вступна частина
40 milioane de vorbitori

Română

chapeau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

chapeau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

chapeau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

chapeau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

chapeau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapeau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPEAU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chapeau» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chapeau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPEAU»

Descoperă întrebuințarea chapeau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapeau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Memorandum of the Picture, called the Chapeau de Paille, ... - Pagina 9
POSTSCRIPT. To THE FOURTH EDITION. THE great interest taken by the Public in the Exhibition of the Picture described in the foregoing Memorandum, and the almost unqualified approbation that has been bestowed upon it by the best ...
George STANLEY (Writer on Art.), 1823
2
Happy Birthday, Madame Chapeau
I decided to base the character of Madame Chapeau on her and feature many of the extraordinary hats created by Philip Treacy that Isabella was photographed wearing. The hats in this book are some of my personal favorites, not only by ...
Andrea Beaty, 2014
3
Endorsed by Jack Chapeau
No joke, folks. These are the echoes about two minutes after the initial blast. And you thought it was beer? Lucky you've got Ted Pelton minding the store"--Robert Creeley.
Theodore Pelton, 2000
4
Endorsed by Jack Chapeau: 2 an Even Greater Extent
Fiction. This expanded second edition of Pelton's stories adds 7 new pieces, including "Republicans and ErectileDysfunction," doubling the size of a book our advertisements already call "required reading in the future.
Ted Pelton, ‎Theodore Pelton, 2006
5
WTO Analytical Index 2 Volume Set: Guide to WTO Law and ...
Members, but also between exporting Members and the importing Member concerned.826”827 (ii) Type of discrimination covered by the chapeau 588. With respect to the phrase “between countries where the same conditions prevail”, the ...
World Trade Organization Legal Affairs Division, 2007
6
A Dictionary of Suffolk Crests: Heraldic Crests of Suffolk ... - Pagina 154
Ch., Glass, Redgrave ON A CHAPEAU HEAD. BEAST On a chapeau turned up Ermine a boar's head couped Argent. THIRWALL, of Norfolk. MS Ordinary of Arms, fo. l02* On a chapeau Gules turned up Argent a boar's head couped at the neck ...
Joan Corder, ‎John Blatchly, 1998
7
The Complete Costume Dictionary - Pagina 59
Rain cape. chapeau: France. Hat. chapeau a borne: Switzerland. Grape pickers' large straw hat. chapeau a la Basile: Late Georgian (1750—1790 C.E.). France. Woman's headdress named for character in The Marriage of Figaro. chapeau a ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
8
The Law and Policy of the World Trade Organization: Text, ...
The chapeau of Article XX of the GATT 1994 As discussed above, Article XX sets out a two-tier test for determining whether a measure, otherwise inconsistent with GATT obligations, can be justified. First, a measure must meet the requirements ...
Peter Van den Bossche, 2008
9
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms - Pagina 521
An example of an 1820 olficers' chapeau is shown in Fig. 72-1.2 Fig. 72-1. Until 1840 the turned-up brim, now purely decorative, still conformed to an arc, so from the front the chapeau actually looked like a hat with the front and back turned up, ...
William K. Emerson, 1996
10
The WTO Dispute Settlement System, 1995-2003 - Pagina 206
In every Article XX case, it remains necessary, however, to meet the terms of the chapeau. D. The Chapeau The introductory language (the chapeau) of Article XX provides that, to qualify under the Article XX general exception, the measures ...
Federico Ortino, ‎Ernst-Ulrich Petersmann, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapeau în contextul următoarelor știri.
1
Gabriel Cotabiță pregătește o surpriză pentru „Gala Chapeau
Emoționat de gestul colegilor săi de a pune la cale “Gala Chapeau”, în care cei mai cunoscuți artiști români îi vor interpreta hiturile în semn de recunoaștere a ... «INFOMUSIC, Oct 15»
2
Tirage au sort: La France, l'Allemagne et la Belgique dans le …
L'UEFA a dévoilé une partie de la composition des chapeaux pour le tirage au sort de l'Euro. La France est dans le chapeau 1, comme l'Espagne, l'Allemagne, ... «L'Équipe.fr, Oct 15»
3
Nico participă la Gala “Chapeau!”
Gala Chapeau! 29 Octombrie 2015 aduce “Gala Chapeau!”, un eveniment unic în România, care reunește artiști din toate generațiile pe hiturile lui Gabriel ... «Top Romanesc, Oct 15»
4
Gabriel Cotabiță, la „Gala Chapeau!”. Ce i-au pregătit prietenii
29 Octombrie 2015 aduce “Gala Chapeau!”, un eveniment unic în România, care reunește artiști din toate generațiile pe hiturile lui Gabriel Cotabiță. «DC News, Sep 15»
5
Gala “Chapeau!”, dedicată lui Gabriel Cotabiță, pe 29 octombrie, la …
cotabita Gala “Chapeau!”, care îi este dedicată lui Gabriel Cotabiță și care va reuni artiști precum Aurelian Temișan, Luminița Anghel, Loredana și Smiley va ... «Top Romanesc, Sep 15»
6
Gala "Chapeau!", dedicată lui Gabriel Cotabiță, pe 29 octombrie, la …
Gala "Chapeau!", care îi este dedicată lui Gabriel Cotabiță și care va reuni artiști precum Aurelian Temișan, Luminița Anghel, Loredana și Smiley va avea ... «AGERPRES, Sep 15»
7
3 bonnes raisons de (re)lire "L'homme qui prenait sa femme pour un …
Publié en 1985, L'homme qui prenait sa femme pour un chapeau, est le recueil de cas cliniques improbables qui a conféré à Oliver Sacks son statut de ... «Sciences et Avenir, Aug 15»
8
Chapeau Rectory Gallery opens
After a lot of hard work. the Chapeau Rectory Gallery was officially opened Saturday, a highlight of Festival Chapeau. Gathered proudly in front of the new ... «Pembroke Daily Observer, Aug 15»
9
Ligue des Champions: Paris dans le 1er chapeau, Lyon dans le 3e
Le Paris Saint-Germain, placé dans le chapeau 1, et Lyon, présent dans le ... a été invité à compléter ce "chapeau des champions", dont fait partie le PSG donc. «L'Express, Aug 15»
10
Chapeau Christopher: Froome wins Tour du France
Chapeau Christopher: Froome wins Tour du France. 26/07 20:20 CET. | updated xx mn ago. | updated at 26/07 - 21:40. 1437972058. 1437934815 ... «euronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapeau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chapeau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z