Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chioc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIOC

chioc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHIOC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chioc în dicționarul Română

chioc s.n. sg. (reg., înv.) gust; lipici.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHIOC


cioc
cioc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHIOC

chioara-găínii
chioárcă
chióc
chĭoc
chiocéc
chiolhán
chĭolhán
chiolhaníu
chiolhănós
chiomb
chiómb
chĭomb
chiomp
chiondorấș
chiondorâș
chiondoreálă
chiondorîș
chiondorúș
chiono
chionofíl

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHIOC

bătáie de joc
chĭoc
coc
coledoc
colédoc
de loc
floc
hard-rock roc
jaz-rock gez-roc
joc
loc
míjloc
popíștoc
potcápoc
secolul de míjloc
solíloc
stroc
stroke stroc
stártbloc
álpenștoc

Sinonimele și antonimele chioc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «chioc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIOC

Găsește traducerea chioc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile chioc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chioc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

chioce
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

chioce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

chioce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

chioce
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شيوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Chioce
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

chioce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

chioce
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

chioce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

chioce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

chioce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

chioce
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

chioce
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

chioce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chioce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

chioce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

chioce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

chioce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

chioce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

chioce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Chioce
40 milioane de vorbitori

Română

chioc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

chioce
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

chioce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

chioce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

chioce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chioc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIOC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chioc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chioc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIOC»

Descoperă întrebuințarea chioc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chioc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Virginia Magazine of History and Biography
Farrar, Waterhouse, 127 chiob Abel, 127 chioc A hell. 127 chiob Agnes, 127 chioc Agnes Horsfall, 127 chiob Ann Shepard, 127 chioc Bathsheba Owen, 127 chioc Catherine, 127 chioc Cicely, 127 chiob, c Dorothy, 127 chioc Edward, 127 ...
Philip Alexander Bruce, ‎William Glover Stanard, 1951
2
Il Volga nasce in Europa: e altri scritti di guerra - Pagina 419
la riva del fiume, e la mitragliatrice francese fa chioc chioc chioc, sembra una gallina fra l'erba, che va raspando e fa chioc chioc chioc, e becca i piccoli vermi bianchi, e raspa e fa chioc chioc chioc. Ogni tanto qualche alpino cade in ginocchio, ...
Curzio Malaparte, ‎Enrico Falqui, 1965
3
Arte de las tres lenguas: kaqchikel, kʹicheʹ y tzʹutujil - Pagina 48
Tambien se hace este imperativo, con este adverbio cate q' significa despues Vg. cate tabana auochoch in chioc benac. cate chabana auochoch in chioc benac. haz o haras tu casa despues q' yo me vaya. y asi en los demas. 22. Tambien ...
Francisco Ximénez, ‎Chinchilla Mazariegos Chinchilla M., ‎Academia de Geografía e Historia de Guatemala, 1993
4
De radice caincae - Pagina 14
Radicem, _quam vulgo Caincae vocant, non solum' Chioc. racemosae (Linn.) esse, sed Chioc. anguifugae etiam et densifoliae (Mart). Qu`em in finem comparatio inter has radices est instituenda. Radix, quam Chioc. racemosae tanquam ...
Georg Armin Wolff, 1831
5
The Poetical Works of Geo Granville: With the Life of the ... - Pagina 84
ON THE SAME; BRlGHT as the day, and like the morning fair, Such Chioc is-and common as the ai-r. .ON THE SAME. O' injssut-'d fame, and mighty wrongs receiv'd, Chioc complains, and wondrousty 's aggrieWd. 'That free, and lavish of a ...
George Granville, 1779
6
Complete Madrigals: 11. : Madrigals a 8 - Pagina 71
11. : Madrigals a 8 Andrea Gabrieli A. Tillman Merritt. E il chi, E il chi, [11] Alla battaglia Canto Seconda parte della Battaglia > r. tam- bur chiocE il tam- bur chioc- chi, tam- bur chioc. 71. m 1 L-^ ^ t, s, # _ » c hr- 1 — — i ? Jl.
Andrea Gabrieli, ‎A. Tillman Merritt, 1984
7
Die Münzprägung von Smyrna in der römischen Kaiserzeit - Pagina 240
... und Löwenfell im l. Arm. 1) enl AHMOCTPATOY СТРАТНГОС СН1ОС/2МУР o in zwei Reihen 2) ern AHMOCTPAToY-CTPATHVOC cHioc/ZMYP o in zwei Reihen 3) em AHMOCTPATOY СТ-РАТНГОС cHIoc/ZMYP o in zwei Reihen 4) enl ...
Dietrich O. A. Klose, 1987
8
Linnaea ; ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange
5. Chiococca paniculata Hb. Í/Vílld.` n. 4142 (Pará Brasil. Hqßrmannsegg), R. Sch. Syst. 5. p. 203. Chioc. racemosa H6. Willd. n. 4139 (specimen Isertíanum), H. В. K. Nov. gen. 3 р. 275. Chioc. pubescens Hb. Willd. n. 4141. R. Schult. Syst. 5 p.
Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal, 1829
9
Linnaea (Berlin, Germany) - Volumul 4 - Pagina 13
Chiococca paniculata Hb. Wïlld. п. 4142 (Paru Brasil. Hoffmannsegg) , R. Seh. Syst. 5. p. 203. Chioc. racemosa Hb. JVilld. n. 4139 (specimen Iser- tianum), H. B. K. Nov. gen. 3 p. IIb. Chioc. pubescens Hb. ifilld. n. 4141. R. Schult. Syst. 5 p. 202.
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, ‎Friedrich August Garcke, 1829
10
Histoire civile du royaume de Naples, traduite de ... - Pagina 739
Dans la mcme (*) Outre année , ce Roi ordonna au Gouverneur de la Province de la Ter- Chioc; q<" x re de Labour , qu'il eût à donner tous ses conseils , services , & tltrC) Toppi secours , à Frère Trojan Inquisiteur nommé par le Saint Siège ...
Pietro Giannone, ‎Beddevolle, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIOC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chioc în contextul următoarelor știri.
1
Amintiri din copilărie în variantă măceană: îndemn la o inocentă …
Aud că în satele vecine, Şimand, Zimand, a sunat şi generaţiile s-au adunat! Ne mai aşteaptă un „Chioc” de Dascăli încă! Să le… povestim Povestea! Această ... «Glasul Aradului, Oct 15»
2
Profumeria e cosmesi
... e amministratore delegato del Consorzio Promotre , che ha fondato insieme ad altri imprenditori dopo la vendita, nel 2000, della sua profumeria “ La Chioc. «Largo Consumo, Iul 15»
3
Rumanía cita para sus selección sub-14 a un infantil del Clavijo
El jugador infantil del Club Baloncesto Clavijo, Alexandru George Chioc, ha sido citado por la Federación de Baloncesto Rumanía para realizar una ... «ABC.es, Iul 15»
4
Kinder(alb)traum Ferrero
... weltweit wird der Begriff „Überraschung“ jeweils in die Landessprache übersetzt); Milch-Schnitte; Mon Chéri; Nutella, Nutella & go; pan e chioc; Pocket Coffee ... «Doro Schreier, Dec 14»
5
Game changers: OC leaders improve lives beyond borders
Moreno and her staff at CHIOC are out on the front lines, implementing the health reform law at street level by helping cut through the complexity of Obamacare, ... «OCRegister, Dec 13»
6
Marina di Altidona - Incendio distrugge il camping "Garden River"
Sotto chioc i residenti in zona perché una colonna di fumo di quella portata non si era mai vista in zona e si temeva che lo scoppio di qualche bombola a gas ... «TVP ITALIA canale televisivo, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chioc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chioc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z