Înțelesul "chiuzd" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CHIUZD

chiuzd

CE ÎNSEAMNĂ CHIUZD ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chiuzd în dicționarul Română

chiuzd adv. (înv.) universal, sobornicesc.

TRADUCEREA CHIUZD

Găsește traducerea chiuzd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chiuzd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiuzd» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: chiuzd
• Traducător din Română - Spaniolă: chiuzd
• Traducător din Română - Engleză: chiuzd
• Traducător din Română - Hindi: chiuzd
• Traducător din Română - Arabă: chiuzd
• Traducător din Română - Rusă: chiuzd
• Traducător din Română - Portugheză: chiuzd
• Traducător din Română - Bengali: chiuzd
• Traducător din Română - Franceză: chiuzd
• Traducător din Română - Malaeză: chiuzd
• Traducător din Română - Germană: chiuzd
• Traducător din Română - Japoneză: chiuzd
• Traducător din Română - Coreeană: chiuzd
• Traducător din Română - Javaneză: chiuzd
• Traducător din Română - Vietnameză: chiuzd
• Traducător din Română - Tamilă: chiuzd
• Traducător din Română - Marathi: chiuzd
• Traducător din Română - Turcă: chiuzd
• Traducător din Română - Italiană: chiuzd
• Traducător din Română - Poloneză: chiuzd
• Traducător din Română - Ucraineană: chiuzd
• Română: chiuzd
• Traducător din Română - Greacă: chiuzd
• Traducător din Română - Afrikaans: chiuzd
• Traducător din Română - Suedeză: chiuzd
• Traducător din Română - Norvegiană: chiuzd

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIUZD»

Descoperă întrebuințarea chiuzd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiuzd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 114

Chiegdoiu: cf., pentru temS, chiuzd „uni- versal, sobornicesc" (termen bisericesc inve- chit). Chita: „femininul" lui Chifu. Chifan: Chifa (v. numele precedent), cu suf. -an. Chifana: „femininul" numelui precedent. Chifir: chifdr „pin". Chifciu: ar putea ...

Iorgu Iordan, 1983

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 508

... ~uri I E: mg köz] (Mgî) Cureaua care leagä hädäragul cu dârjeaua imbläciului. chiuzd ai [At: CATEHISM ( 1 648). ap. DA / E: mg közt] (înv) Universal. chiv sn [At: I. GOLESCU, B. / PI: ~uri I E: ngr xdfaç] (tnv) Zar. chivanr sm [At: IORGA, S. D. XII ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Fogarasi István kátéja: fejezet a bánsági és hunyadmegyei ...

A chiuzd tehát törlendö a rumén akadémia szótárából.8 A magyar 'bosszuálló' tükörszava a fztetor de beffzeu 'zelotes, bofzfzuskodo' (33), amint a ' stätut um de basäu' (38) is a magyar 'bosszu- állás' szószerinti fordítása. Végül a supus F.-nál ...

Lajos Tamás, 1942

Poesie liriche del conte d. Fuluio Testi. Con le aggiunte ... - Pagina 14

... 4 Narra il suo amor danzando in lieu: fl-o-'da, " Accetto .l Cacciatore ' ~ Tende la re rc ;i q ucl , ehe note scioglie Più voglie, e più camere; a 0-1 vischipasconde'in trálefolte foglie-5 Egli m culi: :dia chiuzd ' - Di ben canta; agl'altri impara l'vso.

Fulvio Testi, ‎Francesco Dini, 1701

Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 1 - Pagina 309

(1°) Mots en «consonne + occlusive [+ j]»: alb, albi [albi] (pluriel du précédent), ait, befc (?; TD), blând, caïd, ceresc, chiuzd, clapc (interj.), cort, culc (vb.), drept, fraht, fruct, gâvozd, genunchiu [d^e- 'nuy'k'] (vb. et subst.), genunchi [d^e'nurj'k'] (2e ...

Alf Lombard, 1954

Bibliotheca, libros et scriptores ferme cunctos ab initio ... - Pagina 158

... accuratum continet, lc ad usitatam nostri temporis medicina... reductiouem <5( accommodationem; in quibus etiam rccentiorom medicinarum balneorum ligui Sancti, Sarz-.e Parrilla, Chiuz, d( preciosorum antidotorum ministeria explicantur, ...

Alfonso Chacon, ‎Kapp, 1744