Descarcă aplicația
educalingo
ciorogár

Înțelesul "ciorogár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIOROGÁR

ciorogár (-ri), s. m. – Pantofar. Creație expresivă, mai curînd decît din germ. Schuhgarn „ață de cizmărie” (DAR). Probabil identic cu ciorlogar, s. m. (golan), cu același semantism ca cioflingar și ciorofleț, s. m. (zdrențuros), rezultat al unei contaminări cu nătăfleț.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CIOROGÁR

ciorogár


CE ÎNSEAMNĂ CIOROGÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ciorogár în dicționarul Română

ciorogár, ciorogári, s.m. 1. (reg.) cismar, cârpaci. 2. (reg.) sărac, ciorobleț.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIOROGÁR

bojogár · ciorlogár · corciogár · corcĭogár · cârciogár · dogár · pologár · potlogár · stogár · șfornogár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CIOROGÁR

cioroáblă · cioroáică · cĭoroáĭcă · ciorobáră · cĭorobáră · ciorobór · cĭorobór · ciorofálă · cĭorofálă · ciorofleț · ciorofór · ciorói · cĭoróĭ · cioropínă · cĭoropínă · cioropór · cioróslă · ciorovăí · ciorovăiálă · cĭorovăĭálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CIOROGÁR

agar-agár · aústro-ungár · brăgár · bălegár · băligár · cioflingár · ciomăgár · cotigár · cotiugár · cotĭugár · covrigár · culegár · cĭofligár · drongár · drugár · ferigár · frăgár · fugár · fărșangár · ghigár

Sinonimele și antonimele ciorogár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ciorogár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIOROGÁR

Găsește traducerea ciorogár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ciorogár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciorogár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Ciorogar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Ciorogar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Ciorogar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Ciorogar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Ciorogar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Ciorogar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Ciorogar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Ciorogar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Ciorogar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Ciorogar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ciorogar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Ciorogar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Ciorogar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Ciorogar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Ciorogar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Ciorogar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Ciorogar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Ciorogar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Ciorogar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Ciorogar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Ciorogar
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ciorogár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ciorogar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Ciorogar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Ciorogar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Ciorogar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciorogár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIOROGÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciorogár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciorogár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ciorogár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIOROGÁR»

Descoperă întrebuințarea ciorogár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciorogár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționarul presei românești: 1731-1918 - Pagina 234
Gazeta, 1 larei proprietär este C. Canella-Ciorogár- : an . iie diferite sedii tipografice: ¡n Bucuresti, I ocsani si Buzäu. Od (3543) TTdeprndenta romané, ziar politic säptämtnal. si are la îa^i, din mart. 1S74— mart. 1883 (cu lntreruperi). CO (3544) ...
Georgeta Răduică, ‎Nicolin Răduică, 1995
2
Rangliston des kaiserlichen und königlichen Heeres - Pagina 180
Kalmár Markus 6 _ Korányi Salomon 86 Heuduschka BenO 67 Starovoczky Josef 50 - Ciorogár Eugen 1 - Königstein Hermann 32 Sonnenberg Adalbert 61 Vécsei Alexander 76 Kálnal Adalbert FJB 19 Woll Friedrieh 13 IR Gabrys Johann ...
Austro-Hungarian Monarchy. Reichskriegs-ministerium, 1916
3
Ranglisten des kaiserlich und königlichen Heeres 1916: ... - Pagina 180
... Ronai Wendelin 51 - Biringer Ludwig 6o Marosi Alexander 76 Gárdos Rudolf 711 - Lukács Eugen 76 Becker Alexander 7t; Varga Hugo 51 Kalmár Markus Ii Korányi Salomon se Heuduschka Benö (17 Staroveczky Josef 50 - Ciorogár Eugen ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1916
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciorogár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ciorogar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO