Înțelesul "ciúblă" în dicționarul Română
ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIÚBLĂ
ciúblă (-le), s. f. – (
Trans. ) Cană.
Mag. csobolyó (DAR); după Lacea,
Dacor., IV, 779, din
germ. Kübel, dar fonetismul se opune acestei explicații.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
CE ÎNSEAMNĂ CIÚBLĂ ÎN ROMÂNĂ?
ciúblă în dicționarul Română
ciúblă, ciúble, s.f. (reg.) vas de pământ spart la gură; zebeleș.
CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIÚBLĂ
Sinonimele și antonimele ciúblă în dicționarul de sinonime Română
Traducerea «ciúblă» în 25 de limbi
TRADUCEREA CIÚBLĂ
Găsește traducerea
ciúblă în
25 de limbi cu
traducătorul nostru multilingv înRomână .
Traducerile ciúblă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciúblă» în Română.
Traducător din Română - Chineză
ciúblă
1,325 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Spaniolă
ciúblă
570 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Engleză
ciúblă
510 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Hindi
ciúblă
380 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Arabă
ciúblă
280 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Rusă
ciúblă
278 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Portugheză
ciúblă
270 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Bengali
ciúblă
260 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Franceză
ciúblă
220 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Malaeză
ciúblă
190 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Germană
ciúblă
180 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Japoneză
ciúblă
130 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Coreeană
ciúblă
85 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Javaneză
ciúblă
85 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Vietnameză
ciúblă
80 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Tamilă
ciúblă
75 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Marathi
ciúblă
75 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Turcă
ciúblă
70 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Italiană
ciúblă
65 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Poloneză
ciúblă
50 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Ucraineană
ciúblă
40 milioane de vorbitori
Română
ciúblă
30 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Greacă
ciúblă
15 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Afrikaans
ciúblă
14 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Suedeză
ciúblă
10 milioane de vorbitori
Traducător din Română - Norvegiană
ciúblă
5 milioane de vorbitori
Direcții de utilizare a ciúblă
TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIÚBLĂ»
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciúblă» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ciúblă
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIÚBLĂ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul
ciúblă .
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciúblă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ciubla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația
educalingo
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
© educalingo, 2026
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh
