Descarcă aplicația
educalingo
clefăít

Înțelesul "clefăít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLEFĂÍT

clefăít


CE ÎNSEAMNĂ CLEFĂÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția clefăít în dicționarul Română

CLEFĂÍT ~uri n. 1) v. A CLEFĂI. 2) Sunet caracteristic produs de cel care clefăie; plescăit. /v. a clefăi


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CLEFĂÍT

fonfăít · lăfăít · molfăít · polfăít · pufăít · știolfăít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CLEFĂÍT

clearance clírăns · cléaring · cleáșcă · cleátă · cleáucă · cléce · clecetí · clécie · cléfăĭ · clefăí · clefeteá · clefetí · cleft · clefuștéț · cleid · cleidectomíe · cleido · cleidotomíe · cleionáj · cleiós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CLEFĂÍT

behăít · buhăít · bălăngăít · cepăít · chelălăít · chiorăít · chirăít · chițcăít · chițăít · clăncăít · clăít · cobăít · colbăít · copăít · cotrobăít · covăít · dupăít · durăít · fleșcăít · fornăít

Sinonimele și antonimele clefăít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CLEFĂÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «clefăít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «clefăít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLEFĂÍT

Găsește traducerea clefăít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile clefăít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clefăít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

clefăít
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

clefăít
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

clefăít
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

clefăít
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

clefăít
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

clefăít
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

clefăít
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

clefăít
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

clefăít
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

clefăít
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

clefăít
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

clefăít
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

clefăít
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

clefăít
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

clefăít
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

clefăít
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

clefăít
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

clefăít
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

clefăít
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

clefăít
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

clefăít
40 milioane de vorbitori
ro

Română

clefăít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

clefăít
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

clefăít
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

clefăít
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

clefăít
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clefăít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLEFĂÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clefăít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clefăít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre clefăít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLEFĂÍT»

Descoperă întrebuințarea clefăít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clefăít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Legenda unei sinucideri
Mânca ceva, învârtind hrana la nesfârşit între lăbuţe, cu degete negre fusiforme, cu obrajii cenuşii ce păreau roz în lumină şi încreţiţi de atâta clefăit, cu un ochi îndreptat exact spre mine. Am apăsat pe trăgaci şi am văzut o bucată de carne ...
David Vann, 2013
2
Laur:
Elaude înspatelelui clefăit gras de murdărie. Se întoarce încet. În faţa luistă un omcu un cuţit, murdar din cappânăîn picioare.Iereul Ioan îşi apasă în tăcere mânape piept. Prin minte îi trece fulgerător amintirea previziuniilui Arseni. În inima ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
3
Convorbiri cu Alex. Ștefănescu
Ștefănescu, Ioana Revnic. Caşvana. Aţi începe căsnicia întrun sat uitat de lume – „cu un noroi arhaic, frământat necontenit, cu un clefăit specific, de picioare, copite şi roţi de căruţă“ (aşal descriai undeva) – îmi pare dea dreptul înspăimântător.
Alex. Ștefănescu, ‎Ioana Revnic, 2013
4
Batalion de marş: Ediție română
... baterii de tunuri de câmp se înşiră de-a lungul şleaului nisipos. Ordine înăbuşite, sforăituri de cai, clefăit de roţi. — Mamă, măiculiţă, geme Barcelona. Uite-i că nu se astâmpără! Şi uite că s-a pornit şi ploaia. Un ordin străpunge noaptea: ...
Sven Hassel, 1962
5
Axa lupului (Romanian edition)
La fiecare pas, acest clefăit lipicios al piciorului careşi părăseşte lăcaşul de noroi. Soarele şia intrat în drepturile sale văratice şi nu mai apune nici o clipă. Razele ce se strecoară printre frunzele zdrenţuite trasează în toată pădurea drepte de ...
Sylvain Tesson, 2014
6
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Turnătorul a îngînat ceva în vis, a clefăit de cîteva ori și s-a întors cu fața la perete. Tresărit, hamalul s-a uitat la el, cu un singur gînd înfipt în țeastă și tot mai lămurit, mai robitor – ca privirile să i se întoarcă în urmă, singure, fulgerînd, spre ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
7
Spuma zilelor (Romanian edition)
Nu se auzea nici un zgomot pe scară, doar, din timp în timp, un trosnet ușor urmat de un clefăit umed ori de câte ori se destindea o treaptă. Isis mai sună o dată. Auzea, de cealaltă parte a ușii, freamătul ușor al ciocanului de oțel pe metal.
Boris Vian, 2013
8
Do Not Cross
În afara unui schimb de priviri prietenos cu tine, vizibil deranjat şi tu, a unui clefăit letargic din partea ta şi a unui scuipat din partea mea, nam schiţat nici unul nici o mişcare. Aşteptăm. Aşteptăm amîndoi, ochi în ochi. Nu ştiu dacă gîndim acelaşi ...
Dora Pavel, 2013
9
Bulversarea valorilor
Camaceleași fantome plus altele maisinistre își lungesc gâturile pesticlalui Voiculescu. Auajuns unfel de gumăde mestecat a televiziunilor care, de laatâta clefăit, nu mai au nicigust,nici miros. Stareade fantomăa susnumiților li se trage de la ...
Dan Tăpălagă, 2011
10
Stepa și alte povestiri
Deniska luă hotărât plăcinta şi, trăgânduse mult întro parte, se aşeză pe jos, cu spatele la brişcă. Îndată se făcu auzit un clefăit aşa de puternic, că până şi caii se întoarseră şi se uitară bănuitori la Deniska. Isprăvind cu gustarea, Kuzmiciov luă ...
A.P. Cehov, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clefăít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/clefait>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO