Înțelesul "cobúz" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COBÚZ

turc. copuz, cobuz

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COBÚZ

cobúz

CE ÎNSEAMNĂ COBÚZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cobúz în dicționarul Română

COBÚZ ~e n. 1) Varietate de fluier sau de caval. 2) Instrument muzical cu coarde, asemănător cu cobza.

TRADUCEREA COBÚZ

Găsește traducerea cobúz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cobúz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobúz» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Cobuz
• Traducător din Română - Spaniolă: Cobuz
• Traducător din Română - Engleză: Cobuz
• Traducător din Română - Hindi: Cobuz
• Traducător din Română - Arabă: Cobuz
• Traducător din Română - Rusă: Cobuz
• Traducător din Română - Portugheză: Cobuz
• Traducător din Română - Bengali: COBUZ
• Traducător din Română - Franceză: Cobuz
• Traducător din Română - Malaeză: COBUZ
• Traducător din Română - Germană: Cobuz
• Traducător din Română - Japoneză: Cobuz
• Traducător din Română - Coreeană: Cobuz
• Traducător din Română - Javaneză: COBUZ
• Traducător din Română - Vietnameză: Cobuz
• Traducător din Română - Tamilă: COBUZ
• Traducător din Română - Marathi: COBUZ
• Traducător din Română - Turcă: COBUZ
• Traducător din Română - Italiană: Cobuz
• Traducător din Română - Poloneză: Cobuz
• Traducător din Română - Ucraineană: Cobuz
• Română: cobúz
• Traducător din Română - Greacă: Cobuz
• Traducător din Română - Afrikaans: Cobuz
• Traducător din Română - Suedeză: Cobuz
• Traducător din Română - Norvegiană: Cobuz

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBÚZ»

Descoperă întrebuințarea cobúz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobúz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-kutub wa-al-funūn

Ad genus ñdium referuntur Tanbur (cithara), Sheshtár (testudo sex fídium), Rebüb (pandura), instrumentum Cobúz et Jenk (nablium) et alia. Sheikh in opere El- Shtfa nt et vir eruditissimus Shirázi in opere El- Táj figuras eorum repraesentarunt.

Kâtip Çelebi, ‎Gustav Flügel, 1835

De urinis et pulsibus, de missione sanguis, de febribus, ... - Pagina 661

... „а ‚с; «COBÚZ Dz мол Ns патоки: 663 iecmtinuè novus producatur, adeoque fiat.

Lorenzo Bellini, ‎Johann Bohn, 1698

Lexicon bibliographicum et encyclopaedicum: ad codicum ...

Ad genus fid ¡um referuntur Tanbur (citbara), Sheshtár (testudo sex fídium), Rebáb (pandura), instrumentum Cobúz et Jenk (nablium) et alia. Sheikh in opere El-Shtfa ut et vir eruditissimus Shiräzi in opere El -Tàj figuras eorum repraesentarunt.

Kâtip Çelebi, ‎G. L. Flügel, 1835

Sermones Bertrandi de tempore. et de sanctis. una cum ...

... effeccu finalilnisi 'pen-ü jaa cobúz i'obene.i.fi uracoe p ipoe ui pñt bicere ill s¡D-'Ílbcïiest ao umptio nostra:z ancci israel reí gie nostrnjlle eni q assumitbos mincs ad statú sanecitatislest bo minuezpterpsidenciesficestsan ccusapterinnoeenció.

Bertrandus (de Turre), 1501