Descarcă aplicația
educalingo
comprésă

Înțelesul "comprésă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPRÉSĂ

fr. compresse

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMPRÉSĂ

comprésă


CE ÎNSEAMNĂ COMPRÉSĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția comprésă în dicționarul Română

COMPRÉSĂ ~e f. Bandaj aplicat cu scop curativ pe o regiune a corpului. ~ uscată. ~ medicamentoasă. [G.-D. compresei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COMPRÉSĂ

adrésă · detrésă · jonglerésă · maladrésă · medrésă · metrésă · ministrésă · negrésă · présă · tigrésă · trésă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COMPRÉSĂ

compradór · comprehensíbil · comprehensibilitáte · comprehensiúne · comprehensív · comprehensivitáte · comprés · compresíbil · compresibilitáte · comprésie · compresiúne · compresív · compresór · comprím · comprimá · comprimábil · comprimáre · comprimát · compromís · compromisóriu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRÉSĂ

abatésă · antipiésă · arhiducésă · bretésă · chermésă · contésă · delicatésă · ducésă · fésă · lésă · mésă · papésă · patronésă · pitoésă · piésă · poetésă · principésă · prințésă · profetésă · promésă

Sinonimele și antonimele comprésă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COMPRÉSĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «comprésă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comprésă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPRÉSĂ

Găsește traducerea comprésă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile comprésă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprésă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

压缩机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

compresor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

compressor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कंप्रेसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ضاغط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

компрессор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

compressor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংকোচকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

compresseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pemampat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kompressor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コンプレッサー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

압축기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kompresor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

máy ép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அமுக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दाबणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kompresör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

compressore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kompresor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

компресор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

comprésă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συμπιεστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kompressor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kompressor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kompressor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprésă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRÉSĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprésă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprésă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre comprésă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRÉSĂ»

Descoperă întrebuințarea comprésă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprésă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dottrina di S. Giovanni della Croce compresa in tre ...
Giovanni Battista Scaramelli. MENTEM ALIT ET EXCOLIT K.K. HOFBIBLIOTHEK OSTERR. NATIONALBIBLIOTHEK MIMO fin DOTTRINA SAN GIOVANNI DELLA CROCE Compresa con metodo chiaro.
Giovanni Battista Scaramelli, 1815
2
Botanica compresa nelle transaziono filosofiche del la ... - Pagina 219
Signor GIBELIN. Queste osservazioni sono principalmente .T. , . ...... , . Notizia del- utlli perche mostrano ai ffiardimeri ed ai '« Memorie \ . . della Fisic» curiosi, quanto sia importante il ben assor- veieMie.ec. tire gli alberi nelle loro rispettive ...
Signor GIBELIN, 1794
3
Intorno i vasi fittili dipinti rinvenuti ne' sepolcri ... - Pagina 83
Ed aperta (al che avevano tutto il comodo) una furtiva scavazione nel cimiterio vulcente ,' tanto in quella parte ch' è compresa nel dominio Candelori , quanto in qùella ivi attigua del principe di Canino , ne trassero a luce bellissimi oggetti in ...
Secondiano Campanari, 1836
4
Miscellanea de discorsi istorici, politichi, e morali, di ... - Pagina 341
Pietro Matteacci. ,iw ("И .v 4 ~ :EQ А. IR." шиш „i 'wim что {êßŕrìßáivsvfpelfrdd I,rzgnìw отток}: дронэшёсёсдёаёёе{айдаёеьехпгешшёс. Gofìgm'- www ВфмРттеашьА nel ...
Pietro Matteacci, 1634
5
Disputa feudale compresa la somma di quelle usanze - Pagina 6
Gaspare Bacbier. l 1 | l ì ‚ 1 Ъ I 1 l г ¢ I _ Ы propqfiriom 6. ‚ A¢;qui&ar¢ çolfonoilfcudoregolannrme tutti , che rícevrrq ïoñöno la clonariomperche ilfeudo non è altro, che la fpecie de a donariono` La yrvpaßtioqz 7I 'Perciò benche da le pexlone ...
Gaspare Bacbier, 1622
6
Ispezioni e sanzioni nel Testo Unico Sicurezza del Lavoro
Definizioni [1] Agli effetti delle disposizioni del presente caposi intendono per: a) radiazioni ottiche: tuttele radiazioni elettromagnetiche nella gamma di lunghezza d'onda compresa tra100 nm e 1 mm.Lo spettrodelleradiazioni ottiche si ...
Pierluigi Rausei, 2010
7
La Natura Osservata e Compresa: Saggi in Memoria Di ...
Il volume qui raccolto, nella pluralitą degli interventi da parte di colleghi ed allievi, costituisce una vera e propria mappa degli interessi e delle relazioni intessute da Francesco Moiso con studiosi e istituzioni italiane e straniere ...
Federica Viganò, 2005
8
Curso de medicina natural en cuarenta lecciones - Pagina 541
Algunas formas especiales de compresas a) Compresa o envoltura del tronco. Debe dar la vuelta al tronco por lo menos una vez y media, extendiéndose desde debajo de los brazos hasta la raíz de los muslos. El paño seco que envuelve al ...
Eduardo Alfonso, 2002
9
Una nuova normalità. Rischio e resilienza negli ... - Pagina 114
Questionario pilota per la realizzazione di un questionario definitivo per effettuare la mappatura delle criticità dei giovani della città di L'Aquila su un campione di 1500 (2000) ragazze e ragazzi di età compresa tra i 15 ed i 30 (35) anni di età.
Aa.Vv., ‎Francesca Daga, ‎Isabella Mastropasqua, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprésă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/compresa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO