Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compressore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPRESSORE ÎN ITALIANĂ

com · pres · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPRESSORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPRESSORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compressore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
compressore

compresor

Compressore

Compresorul este o mașină de operare pneumophoră, adică o mașină care mărește presiunea unui gaz prin utilizarea energiei mecanice. Compresorul diferă în mod obișnuit de pompă, deoarece acționează asupra unui fluid comprimabil, comprimabil, adică cel puțin pentru legea perfectă a gazului. Il compressore è una macchina operatrice pneumofora, ovvero una macchina che innalza la pressione di un gas mediante l'impiego di energia meccanica. Il compressore si distingue in genere dalla pompa in quanto agisce su un fluido definito comprimibile, ossia per il quale valga, almeno approssimativamente, la legge dei gas perfetti.

Definiția compressore în dicționarul Italiană

Prima definiție a compresorului din dicționar constă în aceea că comprimă: roll c.; compresoare musculare. O altă definiție a unui compresor este o mașină utilizată pentru a comprima lichide gazoase. Compresorul este, de asemenea, un cilindru greu, în general autopropulsat, capabil să exercite o presiune puternică pe pământ și pe piatră zdrobită, utilizată în construcția drumurilor rutiere.

La prima definizione di compressore nel dizionario è che comprime: rullo c.; muscoli compressori. Altra definizione di compressore è macchina usata per comprimere fluidi gassosi. Compressore è anche pesante rullo, generalmente automotore, capace di esercitare forte pressione su terra e pietrisco, utilizzato nella costruzione di massicciate stradali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «compressore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRESSORE


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
soppressore
sop·pres·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPRESSORE

comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso
compressa
compressibile
compressibilità
compressione
compressivo
compresso
compressorista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRESSORE

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
valvassore
varvassore

Sinonimele și antonimele compressore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COMPRESSORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «compressore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în compressore

Traducerea «compressore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPRESSORE

Găsește traducerea compressore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile compressore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compressore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

压缩机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

compresor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

compressor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कंप्रेसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ضاغط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

компрессор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

compressor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংকোচকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

compresseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemampat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kompressor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コンプレッサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

압축기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kompresor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy ép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அமுக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दाबणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kompresör
70 milioane de vorbitori

Italiană

compressore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kompresor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

компресор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

compresor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συμπιεστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kompressor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kompressor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kompressor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compressore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRESSORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compressore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compressore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compressore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPRESSORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compressore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compressore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre compressore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRESSORE»

Descoperă întrebuințarea compressore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compressore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale della refrigerazione industriale
Non sembra ragionevole attendersi che un gruppo frigorifero munito di un compressore a vite di una certa capacità, e quindi di dimensioni notevoli, possa convertire una gran parte dell'energia in un moto meccanico e fluidico senza produrre ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
2
Prontuario dell'ingegnere
E evaporatore; K compressore; C condensatore; R organo di espansione ( regolatrice); RI raffreddatore intermedio; tc (°C) temperatura di evaporazione; pc ( bar ass.) pressione di evaporazione; tc (°C) temperatura di condensazione; pc ( bar ...
Andrea Guadagni, 2003
3
Il condizionamento dell'aria
Esso può anche ritrovarsi sulla linea principale di aspirazione di un impianto dove siano presenti più batterie d'evaporazione, in modo da proteggere il compressore contro fuoriuscite di liquido da una qualsiasi delle batterie. L' accumulatore ...
Antonio Briganti, 1994
4
Motori endotermici
Il compressore Roots non lavora propriamente come compressore, ma piuttosto come spostatore di aria; la carica giunge all'uscita sostanzialmente alla stessa pressione di entrata ed è compressa per effetto della resistenza opposta dall'aria  ...
Dante Giacosa, 2000
5
Atlante degli impianti sportivi
3} la macchina frigorifera sarà munita almeno dei seguenti dispositivi di sicurezza: a) valvole di sicurezza tarate con scarichi all'aria libera; b) by pass tra mandata e aspirazione del compressore con apertura del corto circuito per pressione ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Manuale dell'installatore frigorista
C 21-7 \ Compressore monofase Compressore nel quale il fluido frigorigeno è compresso, in tutti i cilindri, dalla pressione di aspirazione a quella di mandata. C 21-72 Compressore bifase Compressore alternativo nel quale il fluido frigorigeno  ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Compressore centrifugo • Come si vede dai diagrammi sottoriportati, mentre per ottenere una Confronto pressione di l,4kg/cm2 il compressore Roots deve fare appena 3 000 giri, il ira compressoti compressore centrifugo deve ruotare a circa  ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Manuale di sicurezza nei cantieri edili. Progettazione ...
ROI Per evitare incidenti alla guida del rullo compressore dovuti alla non perfetta efficienza del mezzo & Verifica il perfetto funzionamento dei dispositivi frenanti, delle luci, dei sistemi di segnalazione acustica e luminosa, dei pneumatici e di ...
Arie Gottfried, Marco Trani, 2002
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
risultati siscorge che notevole differenza vi è nell'usare piuttosto nell'un modo che nell'altro il compressore, e come nel compressore a valvolette aperte, 0 se vuolsi dire ad alta pressione, si possa spingere la tensione dell'aria finché si vuole; ...
‎1869
10
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Rendimento frigorifero del compressore Il rendimento frigorifero del compressore è il rapporto (o quoziente) fra la resa effettiva frigorifera utilizzata derivante dall' effettivo volume di gas aspirato e la portata teorica del compressore.
Antonio Marino, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRESSORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compressore în contextul următoarelor știri.
1
Ford Mustang GT Apollo Edition - Omaggio All'epopea "lunare …
Un otto cilindri da 636 CV e 731 Nm. Il suo 5.0 V8 è stato dotato di un compressore volumetrico, che ha portato i valori di potenza e coppia a ... «Quattroruote, Iul 15»
2
Nation Cup: Doppia sfida Francia-Canada per i titoli. L'Italia in rosa …
Merito di Ashton Cross, passato come un rullo compressore su Joel Meylan, e soprattutto di Alex Lu. L'undicenne dagli occhi a mandorla ha ... «LiveTennis.it, Iul 15»
3
Sant'Antioco, dopo 2 anni di terrore nel sacco banda di ladri
... un flacone di olio per miscela ed una bomboletta spray, un compressore completo di due pistole, un generatore di corrente ed una lampada ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
4
The Reach – Caccia all'uomo di Jean Baptiste Léonetti: la …
... house; tutti gli imprevisti di un habitat incontaminato passano sotto il rullo compressore dello sfruttamento, incluso il nativo ucciso per errore. «Indie-eye, Iul 15»
5
Cristo degli Abissi, manutenzione con idropulitrice
L'idropulitrice, collegata con un compressore in superficie, è stata approntata dai Vigili del Fuoco, modificando l'ugello di una lancia, per far ... «ANSA.it, Iul 15»
6
Nuova Audi S4, foto spia: ancora motore V6 sovralimentato
Due mondi profondamente diversi, a cominciare dal versante tecnico. Se, oggi, una ha un 3 litri V6 sovralimentato con compressore e l'altra, ... «Alla Guida, Iul 15»
7
Il ritorno dell'iniezione d'acqua: dalla pista alla strada
L'acqua nebulizzata iniettata direttamente nella camera di combustione o nel collettore di aspirazione (o nel compressore nel caso di motori ... «SicurAUTO.it, Iul 15»
8
Congelatori. Piccoli o da mettere sottotop
Congelatore 4 stelle con compressore di classe energetica A+ KS9807 di Severin, con capacità interna di 36 litri, potenza di congelamento: 2,5 ... «Cose di Casa, Iul 15»
9
Ford Mustang Apollo Edition: esemplare unico all'asta
... assi a camme più profilati) e nell'alimentazione, che ora si avvale di un nuovo compressore: dati alla mano, la potenza sale a 627 CV. Nuovo ... «Motori.it, Iul 15»
10
Cassapanca in legno da esterno per arredare il giardino
la cassapanca è stata interamente verniciata a spruzzo, con l'ausilio di un compressore munito di pistola a spray, attraverso due passate di ... «Cose di Casa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compressore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/compressore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z