Descarcă aplicația
educalingo
condúctus

Înțelesul "condúctus" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDÚCTUS

condúctus


CE ÎNSEAMNĂ CONDÚCTUS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția condúctus în dicționarul Română

CONDÚCTUS s. n. piesă vocală din evul mediu, inițial pentru o singură voce, având la bază un text latin, cu versuri rituale. (<lat. conductus)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONDÚCTUS

altostrátus · cirostrátus · concéntus · cumulostrátus · cáctus · cántus · cúbitus · decúbitus · detrítus · exitus · flátus · foétus · fractostrátus · fruct de cactus · fétus · ríctus · tráctus · ámbitus · éxitus · íctus

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONDÚCTUS

condúc · conducătór · condúce · condúcere · condúct · conductánță · condúctă · conductíbil · conductibilitáte · conductív · conductivitáte · conductometríe · conductométru · conductór · condúcție · conducție térmică · conduítă · conduplicát · conduplicáție · conduplicațiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONDÚCTUS

acínus · adenovírus · adáus · airbus · altocúmulus · amfióxus · amphióxus · gutus · gútus · hiátus · hábitus · intróitus · lótus · nimbostrátus · procúbitus · prótus · ráptus · strátus · státus · tinítus

Sinonimele și antonimele condúctus în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «condúctus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDÚCTUS

Găsește traducerea condúctus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile condúctus din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condúctus» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

康都曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

conductus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

condúctus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

condúctus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

condúctus
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кондукт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

conductus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

condúctus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

conductus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

condúctus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Conductus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

condúctus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

condúctus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

condúctus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

condúctus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

condúctus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

condúctus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

condúctus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Conductus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

conductus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кондукт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

condúctus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

condúctus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

condúctus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

condúctus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

condúctus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condúctus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDÚCTUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condúctus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condúctus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre condúctus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDÚCTUS»

Descoperă întrebuințarea condúctus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condúctus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Aulularia: With Notes critical and exegetical and an ... - Pagina 46
... Congrio. ita mé bene amet Lauérna, te iam iám nisi reddi mihi uasa iubes, pipulo hie differam ante aedis. quid ego nunc agám ? ne ego edepol uénihuc auspició malo : 445 númmo sum condúctus : plus iam médico mercedíst opus. Evclio.
Titus Maccius Plautus, 1866
2
Opera: Interpretatione Et Notis - Pagina 14
thrust, plunge, B. viii. 66. ix. S48. 443. xii. 886. pass, finish, Е. ix. 52. write, describe, record, E. vi. 7. cońdor, v. 8. I am hidden, lost. IE. vii. 802. darkened, covered, IE. xi. 187. lodge IE. vii. 306. I set, . vii. 719. d. ' condúctus, par. rente conféctus, r.
Virgil, ‎Charles de La Rue, 1830
3
Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes ... - Pagina 194
(condúctus) bie Begleitung, Ьав ©eleit , bef. bei ueit^enbegangnif en ; 6 oii- bncta, Г. fpan. eine unter militatifdiei SBrgleis tung abflebenbe ©enbung cMcviKaallc eon ben fpamfiben Colonien an Me Stegieruna, bee 4Ttut- tetlanbee ; Œenbuctt ...
Johann Christian August Heyse, 1865
4
Aulularia: With Notes Critical and Exegetical and an Introd - Pagina 129
mihivasa iubes, pipulo hic differam ante aedis. quid ego nunc agám ? ne ego edepol véni huc auspi445 nümmo sum condúctus: plus iam medico merced st EV, hóc quidem hercle quóquo ego ibo, mecum erit, néque istic in tantís periclis ...
Titus Maccius Plautus, 1876
5
Comoediae quae supersunt - Volumul 1 - Pagina 112
Nae ego edepol véni hue auspició malo: Nomo sum condúctus; plus iam médico mercedést opus. ACTUS Ш. SCENA HI. EUCLIO. CONGRIO. Eu. Hóc quidem hercle, quóquod ibo, mécum erit, meciim feram, Sut potissimum apad antiques.
Titus Maccius Plautus, ‎Karl Hermann Weise, 1837
6
The Works of Virgil, with the Latin Interpretation of ... - Pagina 24
719. condúctus, par. rented. confêctus, par. finished, ended, wasted, JE. iii. 590. ` deca)'ed,ß'eble, iv. 599. xi. 85. fatigued, IE. vi. 520. confero, v. irr. Ijoin, go together, G. iii. 169. ЕЕ. vi. 488. fight, engage in close fight, JE. ix. 44, 690. х. 876. Xi.
Virgil, ‎William Staughton, ‎Charles de La Rue, 1813
7
M. Accii Plauti Comoediae quae supersunt. Ad meliorum ... - Pagina 112
Не. E UCLIO. camuna EU. Hóc quidem hercle, quóquod ibo , mecum erit, mecúm feram,. C. Tace érgo: EU. Etiám rogosv sceléste homo? Non fissile haberés caput. Númo sum condúctus; A_CTUs ш. SCENA III. put potissimum apud autiquos.
Plaute, ‎Weise, 1837
8
Comoediae et fragmenta - Pagina 67
30 Ita mé bene Lavérna amet, té iam, nisi réddi Mihi vása iubes, píptdo hic differam ante aédis. Quid ego nunc agám? Nae ego edepol véni hue auspició malo: Númo sum condúctus; plus iam médico mercedést opus. ACTUS III. SCENA III.
Titus Maccius Plautus, ‎K. H. Weise, 1838
9
Proprium sanctorum Toletanae ecclesiae ac dioecesis: a ... - Pagina 38
Sapléntlam ejus enarrábunt gentes, et laudem ejus annuntiábit Ecclesia. Ik. Grátia, quæ tibi data est, nullo modo in te vácua fuit, cùm et palmas christo insértus, ómnium virtútum germinásti fructus. t Et ad víneam summo manè condúctus, nova ...
Església Catòlica, 1819
10
Breviarium historico-chronologico-criticum, illustriora ... - Pagina 263
Constituerat eni m Innocentius meatus . sive salvi condúctus literis Romae Concilium celebrare Ka- pro nonnullis quos ad ipsum nnssu- lendis NovembriS , Ut scribit Go rus esset ad tractandum de unione ; belinus loco laudato : Innocentius ...
François Pagi, 1730
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condúctus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conductus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO