Înțelesul "conexiúne" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONEXIÚNE

fr. connexion, lat. connexio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONEXIÚNE

conexiúne

CE ÎNSEAMNĂ CONEXIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția conexiúne în dicționarul Română

CONEXIÚNE ~i f. 1) Reuniune de obiecte sau de fenomene de aceeași natură; alăturare de elemente apropiate. 2) fiz. Legătură între conducte electrice. [G.-D. conexiunii; Sil. -xi-u-]

SINONIMELE «CONEXIÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «conexiúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aferentație ínversă · conectáre · reláție · retroacțiúne

TRADUCEREA CONEXIÚNE

Găsește traducerea conexiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile conexiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conexiúne» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 连接
• Traducător din Română - Spaniolă: conexión
• Traducător din Română - Engleză: connection
• Traducător din Română - Hindi: संबंध
• Traducător din Română - Arabă: صلة
• Traducător din Română - Rusă: подключение
• Traducător din Română - Portugheză: conexão
• Traducător din Română - Bengali: সংযোগ
• Traducător din Română - Franceză: raccordement
• Traducător din Română - Malaeză: sambungan
• Traducător din Română - Germană: Anschluss
• Traducător din Română - Japoneză: 接続
• Traducător din Română - Coreeană: 연결
• Traducător din Română - Javaneză: sambungan
• Traducător din Română - Vietnameză: liên quan
• Traducător din Română - Tamilă: இணைப்பு
• Traducător din Română - Marathi: कनेक्शन
• Traducător din Română - Turcă: bağlantı
• Traducător din Română - Italiană: collegamento
• Traducător din Română - Poloneză: połączenie
• Traducător din Română - Ucraineană: підключення
• Română: conexiúne
• Traducător din Română - Greacă: σύνδεση
• Traducător din Română - Afrikaans: verband
• Traducător din Română - Suedeză: förbindelse
• Traducător din Română - Norvegiană: forbindelse

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONEXIÚNE»

Descoperă întrebuințarea conexiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conexiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar român-turc - Pagina 79

3. (adm.) mü- dürlük, idare. conductibiljtate s.f. iletkenlik, nâkillik. conduita s.f. davranis, tutum, tavir. conecta vi birle§tirmek, birbirine baglamak. conexa vt baglamak, birle§tirmek, kat- mak. conexiúne s.f. baglanti, irtibat. confécjie s.f. mensucat, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 128

wiazac, laczyé conexitáte, conexiüíti rz. i. powiazanie, zwi^- zek conexiúne, conexiúni rz. i. 1. powiazanie, zwia.zek, lacznoác 2. /. mn. iron. koneksje confécfie, conféctii rz. i. 1. konkr. artykul konfek- cyjny; l. mn. konfekcja 2.

Jan Reychman, 1970