Descarcă aplicația
educalingo
cónic

Înțelesul "cónic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÓNIC

fr. conique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÓNIC

cónic


CE ÎNSEAMNĂ CÓNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cónic în dicționarul Română

cónic, -ă adj. (vgr. konikós). De forma conuluĭ.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÓNIC

abandónic · acrónic · adónic · agónic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · amficțiónic · anacrónic · anfictiónic · anicónic · aniónic · antagónic · anticanónic · anticiclónic · antifónic · antimónic · antrachinónic · apolónic · arhitectónic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÓNIC

congruént · congruénță · coniác · coniacián · coniár · cónică · conicitáte · conidián · conídie · conidiofór · conifér · conifére · conimetríe · conimétru · conio · conióză · coniróstră · coniróstre · coníță · cóniță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÓNIC

armónic · asincrónic · atónic · auxotónic · babilónic · bang sónic · bariónic · bentónic · bisónic · bitroncónic · biónic · britónic · bubónic · cacofónic · cameleónic · canónic · carbónic · cardiotónic · catatónic · catiónic

Sinonimele și antonimele cónic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cónic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÓNIC

Găsește traducerea cónic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cónic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cónic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cónico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

conical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चोटीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخروطي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

конический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cônico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মোচাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

conique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

conical
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

konisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

円錐形の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

원추의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

conical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hình nón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கூம்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शंकूच्या आकाराचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

konik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

conico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

stożkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

конічний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cónic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

konisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cónic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cónic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cónic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cónic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓNIC»

Descoperă întrebuințarea cónic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cónic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Congruously, ad. Pertinentemente, congruentemente. Cónic, Conical, a. Cónico, lo que tiene la forma ó figura de cono. Cónicallt, ad. En forma cónica. Cónicalness, ». Estado de ser cónico. Cónic к Section, ». (Geom.) Sección cónica. Conicks ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
2
English and Spanish - Pagina 121
Congruent, а. Congruente. Congruous, а. Congruo, apto, proporcionado. Congruously, ai. Pertinentemente, congruentemente. Cónic, Conical, а. Cónico, lo que tiene la forma ó figura de cono. Cónica lli, ai. En forma cónica. CÓNicalness, 5.
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Congréssive, o. Congresivo. Congruence. Cóngruency, Congrijity, ». Congruencia, congruidad. Cóngruent, a. Congruente. Congruous, a. Congruo, apto, proporcionado. Congruously, ad. Pertinentemente, congruentemente. Cónic, Cónical, a.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ... - Pagina 503
... a remolc: 4265 enganxall rígid: 4266 enganxar: 4257 engegada: 7943 enginyeria civil: 5672 enginyeria de tránsit: 5673 engranatge: 4268 engranatge cónic: 4270 engranatge cónic helicoídal: 4271 engranatge cónic recte: 4272 engranatge ...
Mario León, 1997
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Congrûity, s. congruénza, conveniénza (то1е Côngruous, adj. côngrno , convenévole, dicé- Côngruously, adv. in môdo congruo, proprio Conical, cónic, adj. cónico, d'un cono Cónically, adv. a mó' di cono, coiiicaraènto Cônicalness, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 506
I uous.a. congruo, convenevole. [forma cónica. Cónic. al, a. cónico. | amess, *. Conject, ro.conghiellurare. | or, urer,*.congliietturatore. ( ural, a. conghietturale. | uralily, $. speranza. | ly , ad. per con- gliiettura. I ure, *. conghietlu- ra, indizio.
Saint Hilaire Blanc, 1856
7
A dictionary, English and Armenian - Pagina 162
Conical 4«»г Cónic *ЛЫг„> -"Ч* t Conglútinative ^лу "rt*-4/'> » itfitili-líit f tlfautt-n Conglutinátor . . Congratulant . 1Г-. Tu Congratúlate +AlrKJ~tbr F A • 1°/*- n. ¡mi/i, To Congratulate, p • t- - I¡II,J' 'p ."liiifi^.u. ,ifln, (Jfil'll , /,i'b,¡ lu ¡¡¡.y _ Congratulation ...
Harutʻiwn Awgerean, 1868
8
Código de comercio y leyes complementarias - Pagina 356
Endoso de contrato de prenda industrial; excepciones que se pueden oponer a la ejecución 87 Artículo 49 87 1. Prueba del dominio del querellante sobre 350 índice General. Cónic,t. 1. DE. COMERCIO. Y. LEYES. COMPLEMENTARIAS.
Ricardo Sandoval López, 1994
9
Apollonii Pergaei Conicorvm - Pagina 354
Cónic. ApoîllPergxî. & 4^. ne quoad circulum in propoíítio. 45. punda figuram propofitam in propof.4j. Inqu»quß»- komparationum füllt in centro O; linca: con- oítendimus punfta comparationumconfluerc íungentes íuperiorispropofitionis ...
Apolonio de Pérgamo, ‎Claudius Richardius, 1655
10
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 472
A la dreta dos cavallers porten espasa; aqüestes teñen el pom semi-cónic acabat amb un petit «botonet», similars a la descrita a l'esquema n° 4. Les corretges i beines corresponen a les tipologies ja descrites. Al foli 102 v. apareix Jaume II ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cónic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO