Înțelesul "cooperatór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COOPERATÓR

fr. coopérateur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COOPERATÓR

cooperatór

CE ÎNSEAMNĂ COOPERATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cooperatór în dicționarul Română

COOPERATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Membru al unei cooperative.

TRADUCEREA COOPERATÓR

Găsește traducerea cooperatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cooperatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cooperatór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 合作者
• Traducător din Română - Spaniolă: cooperador
• Traducător din Română - Engleză: cooperator
• Traducător din Română - Hindi: सहकार्मी
• Traducător din Română - Arabă: متعاون
• Traducător din Română - Rusă: кооператор
• Traducător din Română - Portugheză: colaborador
• Traducător din Română - Bengali: সহকর্মী
• Traducător din Română - Franceză: coopérateur
• Traducător din Română - Malaeză: koperator
• Traducător din Română - Germană: cooperator
• Traducător din Română - Japoneză: 協力者
• Traducător din Română - Coreeană: 협력자
• Traducător din Română - Javaneză: Cooperator
• Traducător din Română - Vietnameză: người hợp tác
• Traducător din Română - Tamilă: cooperator
• Traducător din Română - Marathi: cooperator
• Traducător din Română - Turcă: kooperatif üyesi
• Traducător din Română - Italiană: cooperatore
• Traducător din Română - Poloneză: współpracownik
• Traducător din Română - Ucraineană: кооператор
• Română: cooperatór
• Traducător din Română - Greacă: συνεργάτης
• Traducător din Română - Afrikaans: cooperator
• Traducător din Română - Suedeză: samarbetsvillig
• Traducător din Română - Norvegiană: cooperator

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COOPERATÓR»

Descoperă întrebuințarea cooperatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cooperatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Das gelehrte Teutschland, oder, Lexikon der jetzt lebenden ...

ceffes; neblt vorausschickten Notariats- Ge- fetzen , und einer Einleitung über den Urfprung, der Rechte und Pflichten der Notarien. Hamburg igtesjalirh. iter Band. Bb KURZ KURZ (Franz) regierender Chorherr und Cooperatór zu St. Florian im ...

Georg Christoph Hamberger, ‎Johann Georg Meusel, 1810

Bibliotheca historica regni Siciliae: sive historicorum, ...

... eft confilium contra dominum : &, quod nulla proficiendi diffi« cultas eft » ubi Spiritus Sanétus cooperatór adeft ; in omnibus , quae faceré difponebant , Deum urdinatorem , fortiorem gubernatorera lachrymabili compunclione cordis implorant .

Giovanni Battista Caruso (barone di Xiureni), 1723

De Occidente unum pro alio tractatio methodica, ... - Pagina 359

&e requirit . ibid. num. 24. Indirecta cooperatio ad ma- 1 f lum alia próxima , alia__, remota . difp. 2. cap* 6. n.2 7. : ;,ÇOQVE!islTOR/ Cooperatór nonnunquam_, puniri debet, non autem delinquens principalis y vel - minus, quam principalis, difp.

Pietro Francesco Passerini, ‎Alberto Pazzoni ((Parma)), 1693

Catalogus D. D. Sub Titulo Sanctissimi Salvatoris In Monte ...

c œ э ser» _ _ _ D. Laner Leopoldus-, Cooperatór ' in Vinaders. — " D. Lanz Jacobus, Coop. Brìxlnœi D. Lanz Mathxus. Sac.lBrixínz. D Latch Cl'n'iltíanus,j Curatus Ы Ncußllfß ‚ад; ffl " "l 'v_ D. LederleSeverinus, Сиг. in Кант} D. Levvene'gg мс" ...

[Anonymus AC03851981], 1760

Descriptio provinciae Moxitarum in regno Peruano, quam ... - Pagina xvii

I Urbanovszky Joannes, Cooperatór ' BUdX- d , o o a' , O o o l Urmb Jacobus , Canon. Nitriens. I Ürményilosephus, Excell. Persona- ' lis Peflíni. . . _. . . . . I Vadász Emeriçus, Schemnitzii. . '. Ii Vagner Iolephusz Notarius Civitas'. y 4 Casl'ov.

Franz-Xaver Eder, 1791

das gelehrte teutschland in neunzehnten jahrhundert - Pagina 256

VOLK (Rudolph) Teit 1809 Kaplan im gfulius • Hofpi- tal und Präfes der Bürger - Sodalit'dt zu Würzburg (zueilt 1799 Cooperatór zu Hinzenheim, 1801 Kaplan in Bretzjngen, und 1802 desgl. in Aub): geb. zu Gerlachsheim an der Tauber am 10 ...

JOHANN GEORG MEUSEL, 1827

Originum monasticarum libri IV. In quibus ordinum omnium ...

С . Hugo,Epiícopus Gratianopolitanus,& in ordine Cartufiano fundando cooperatór an.i'32. die i. Aprilis obijt , ab Innocentio 1 1, in Diuos relatus. Exfiat vita eius apud Surium,per Guidonem Caftreníem, V. Generalera Praefeftus ord.Cartufiani.

Aubertus Miraeus, ‎Philippus Caverellius, 1620

De aequilibrii alioque legali juris gentium arbitrio in ... - Pagina 229

tii-væ _ “ f. cooPERATÓR'ES' Сэе' ' x Т reo apud 'SCHILTER. in / “ CAP. шиш ARBITRILLEGALIS sVBlMPER ‚I, феи ш ebrtfrlieben meegenj'gueß самшит, 'âùrfren / mw было: m maie {гав in me Баев; (плавен. Deinde in REC. dei/L D. XXX. §.> ...

Georg Lud. Erasm. von Huldenberg, 1720

Bibliotheca Manualis Ecclesiae Patrum: Complectens Illorum ...

PCCC* liora convertimur , continuo nobis cooperatór emcitur . ( Ibidem . ) LXXVÏT; Accedamüs ad Öeum opportune, & importune: imo HDe5m 40" runquam eontingit importune accederé.- importunum elt quippe, Ii norr aiîïdue eum adeamüsj ...

Pierre Joseph Tricalet, ‎Eudoxius Philenius, 1783

Opus Homiliarum D. Gregorii Papae Huius Nominis Primi, ...

... fpiritaliadonaha- Dona/pi bentibu», temporalis fubfidia ttibuit, ritalia •n ipfis doni» fpiritalibus cooperatór^ercipiír «iftit.Nam cum pauci fîot, qui fpiri.- tur à fan '*liadonapercipiunt,& mult i qui re- ей. us tempotalibus abundant , per hoc 1 3 . fedi. ft ...

Papa Gregorius (I.), 1565