Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "costál" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COSTÁL

fr. costal
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COSTÁL

costál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COSTÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția costál în dicționarul Română

COSTÁL ~ă (~i, ~e) anat. Care se referă la regiunea coastelor.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COSTÁL


augustál
augustál
cristál
cristál
distál
distál
intercostál
intercostál
microcristál
microcristál
monocristál
monocristál
penticostál
penticostál
piedestál
piedestál
semicristál
semicristál
subcostál
subcostál
supercrustál
supercrustál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COSTÁL

cost
costá
costalgíe
costaricán
costătór
costectomíe
costelív
cóstie
costíe
costiér
costináș
costisésc
costisí
costisitór
costíș
costíșă
costișéțe
costișoáră
costíță
costobóc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COSTÁL

accidentál
acropetál
adorbitál
aeropoștál
alternipetál
alveolopalatál
ambientál
anizopetál
anorectál
antenatál
anteportál
antiguvernamentál
antistatál
antál
apetál
aplacentál
autosacramentál
azimutál
barbitál
batál

Sinonimele și antonimele costál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «costál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSTÁL

Găsește traducerea costál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile costál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «costál» în Română.

Traducător din Română - Chineză

哥斯达黎加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

costo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कोस्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كلفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ребро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Costa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মূল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Costa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kosten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

コスタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

코스타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

biaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Costa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கட்டண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

खर्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

maliyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Costa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Costa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ребро
40 milioane de vorbitori

Română

costál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κόστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Costa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Costa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a costál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSTÁL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «costál» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre costál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSTÁL»

Descoperă întrebuințarea costál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu costál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
South Texas Tales: Stories My Father Told Me - Pagina 47
“Might as well get the other one dirty while I get my costál of peanuts,” she told herself as she sank the other foot into the gray ooze. Her huaraches, already gray from age, became heavy, and Porfiria removed them before she lost them in the ...
Patricia Cisneros Young, 2007
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
lVavfpaV — ' falso,k lap-sided ship.) pl.Race. Costál. sm. Sack, laigebag. Rammer. Costaldda,%\.KiM flaton thegrounrt Costaldzo, sin. Blow. A very large Costaléro, sm. Porter. [sack. Costatlco,itto,ltn,sm.K small sack. Costaneras, sf.pl. Rafters.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
3
A Basic Vocabulary of Scientific and Technological German: ...
Archiphera, sub-species of termites, etc. corrodieren, w.v. corrode costál, near the ribs Cotingiden, f. pl. clamatores, sub-species of asser (Zool.) Cottonöl, п. cottonseed Oil cracken, w.v. crack (Chem.E.) cranial (kranial), near or of the cranium ...
J. Horne, ‎Robert Robinson, 2013
4
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 57
Lítera, a litter. Andas, the shafts. Coche, Carróza, a coach. . Cesta, a basket. Rastra, Narría, a sledge. Canasta, a flasket. spuérta, a dirt-basket. Chirríon, a dung-cart. Banásta, a great hamper. Alfórja, a wallet. Bolsa, a purse. Costál, Saco, a ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
5
New dictionary, spanish and english and english and ...
Bag, saco. A Hawking Bag, esquéro. A Leather dag, un saco de quéro. A little Bag, íaquillo. A Cloak Bag, una valija. A Meal Bag, costál, quilma. A Bagpipe Player, gay tero. A Bagpipe, cornamusa, gaita. Baggage, bagáge. Bagatile, la bagatéla ...
Pedro Pineda, 1740
6
Novo diccionario de lingua portugueza: O mais exacto e ...
inteiramente, comp etamente. COSTÁL, adi. dos Q g. (conla, del. al.) (anat.) gue pertence ás costellas. Plcura -, porção a pleura ue forra a superficie interna das costellas. äarlilagem -, que são como os prolongamento; das costellas, e que se ...
Eduardo Augusto de Faria, 1851
7
Die Zigeuner in Europa und Asien: ... - Volumul 2 - Pagina 136
Sáco, costál. Hind. gon. Gonéles (aber auch conel m., pl. -es, Kleid. L.) m. Garments, .linen. Vestidos, ropa. Sskr. gòn'l`. Russ. guné. — These words in the Sauscr. and Itussian .tongues are solely applied to the habiliments of a beggar.
August Friedrich Pott, 1845
8
Spanish Idioms with Their English Equivalents - Pagina 11
... Boca de noche Boca de costál Boca de jarro Boca de gacha Caballo de regalo Caballo rabón Caballo desorejado Caballo de palo Caballo marino Caballo de buena boca Caballon Caballona Caballo blanco Cara apedreada Plentifully.
R. D. Monteverde, 1908
9
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 43
Bóca con bóca, face to face. Bóca (punto en), intrrj. mum 1 not a word ! Bóca de costál, profusely ; without measure. Boca llena (á), ая*с perspicuously ; openly. Bóca de járro lá), aheartydrauglit [drinking). Boca (de), аа*г. verbally; not really.
Alfred Elwes, 1871
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas á Espáña, y ...
Mias de la mitád merecian, por lo ménos, cargár con un costál como yo con mi mochila, y en medio de eso no es tan facil como se piensa ser recibido entre ellos; pues hasta en esto valen mas los empeños que la habilidád. Ninguno lo puede ...
Alain René Le Sage, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSTÁL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul costál în contextul următoarelor știri.
1
Los mejores gifs y frases de Gisele Bündchen
4) "No soy un costál de patatas. Nunca me he sentado en mi sillón. Cuando estoy en mi casa, estoy limpiando, alimentando a mis perros y haciendo cosas. «Terra España, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Costál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/costal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z