Descarcă aplicația
educalingo
cotidián

Înțelesul "cotidián" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COTIDIÁN

cotidián (-nă), adj. – Zilnic. Fr. quotidien.Der. cotidian, s. n. (ziar, periodic).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COTIDIÁN

cotidián


CE ÎNSEAMNĂ COTIDIÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cotidián în dicționarul Română

COTIDIÁN2 ~éne n. Gazetă care apare în fiecare zi. [Sil. -di-an]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COTIDIÁN

afidián · antemeridián · antimeridián · antitiroidián · arahnoidián · bicotidián · carotidián · cefalorahidián · conidián · coroidián · cotiloidián · dravidián · euclidián · hioidián · hipertiroidián · hipotiroidián · intrarahidián · lichidián · lidián · mastoidián

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COTIDIÁN

cotidál · cotidálă · cotidían · cotidianitáte · cotiéră · cotigár · cotígă · cotigésc · cotigí · cotíl · cotil · cotílă · cótilă · cotiledón · cotiledonát · cotilésc · cotilí · cotilión · cotiloíd · cotiloidián

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COTIDIÁN

meridián · mixolidián · neeuclidián · obsidián · ofidián · omohioidián · ovidián · paratiroidián · parotidián · postmeridián · primul meridián · proboscidián · rahidián · sternocleidomastoidián · sternotiroidián · stilohioidián · stilomastoidián · tirohioidián · tiroidián · xifoidián

Sinonimele și antonimele cotidián în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COTIDIÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cotidián» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cotidián» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COTIDIÁN

Găsește traducerea cotidián în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cotidián din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotidián» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

EVERYDAY
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ordinario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ordinary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हर रोज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ЕЖЕДНЕВНАЯ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

DIÁRIO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাধারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

TOUS LES JOURS
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gewöhnlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

EVERYDAY
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

EVERYDAY
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

EVERYDAY
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சாதாரண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सामान्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sıradan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

TUTTI I GIORNI
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CODZIENNIE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ЩОДЕННА
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cotidián
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συνήθης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gewone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

EVERYDAY
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

HVERDAGEN
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotidián

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTIDIÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotidián
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotidián».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cotidián

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTIDIÁN»

Descoperă întrebuințarea cotidián în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotidián și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Xornalistas con opinión: escolma de textos - Pagina 313
do cotidián, a caravana humilde e cobizosa dos demais días. É vol- tar as costas ao cotidiano, e sentar plaza de nugallán cando non de apostasía, facer impotable a realidade, eivar o cerne do "clan" criador. No cotidián, como na semente ...
Rosa Aneiros Díaz, 2007
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro - Volumul 2 - Pagina 65
Así pois, atopamos, como de costume, pluralidade de formas: Masculino: -ÁN: aldeán (3 103), artesán (1 156), castelán (2 428), cidadán (2 98, 184, 244, 344), cotidián (1 236), cristián (1 344; 2 110, 112), curmán (2 456; S 507, 508), chan (1 ...
Rosario Álvarez, ‎Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
corrupt, [poil Cormptél-a, re, f. a Bane, Жи'т Corrúptus, par. corrupted, debau i bed Cotidián'js, adj. daily, ordinary Cotídic adv. daily Cras. adv. tn-morrtrrv Craflus, adj. grofstfat CriAinus, adj. of tO'morrom Cratin us, i, m. Cratmus Crcber, adj ...
Terence, ‎John Stirling, 1771
4
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 78
Zorela Creța, Cristina Gherman. 2. v. LEGATURA. 3. v. LEGÄTURÄ. CONTEXT s.n. S 1. (Fragment de) text. 2. v. ÎMPREJURARE. COPILÄRESC, -EÁSCÄ adj. S A Infantil, pueril; copilâros, ima- (Fig.) Copt, (fig.) matur. tur, necopt. COTIDIÁN, -Ä ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
5
Atenea - Volumul 10 - Pagina 16
... fórxase unha poesía nova que por paradoxa ven estar agora antre a mais avan- gardista das Españas; quer isto decir que a carón do arcaísmo que olla calisquera na vida cotidián, tamen nisa vida cotidián advírtese a facilidade coa que o ...
University of Puerto Rico (Mayagüez Campus), 1973
6
Die Sprecher als Linguisten: Interferenz- und ... - Pagina 350
... a banda da costa. .. nótoo máis prósimo a min, ... porque é a realidade cotidián que vivo ...
Johannes Kabatek, 1996
7
Galician Cultural Identity in the Works of Ramón Otero Pedrayo
Pois co uso e cultivo cotidián chegarase axiña ao punto de unanimidade mínimo para que a galeguidade sexa a fórmula completa das arelas de todos os galegos” (MR, 113). Furthermore, his pre-Civil War fiction allows his thoughts on the ...
Craig Patterson, 2006
8
Longa noite de pedra - Pagina 138
... falo pra os que agoantan rexamente mentiras e inxusticias de cotío; pra os que súan e choran un pranto cotidián de volvoretas, de lume e vento sobre os ollos núos. Eu non podo arredar as miñas verbas de tódolos que sofren neste mundo.
Celso Emilio Ferreiro, 1983
9
Obra completa II: - Pagina 390
Cando vés do mercado, Moraima cotidián, a poesía toda ven contigo detrás. A poesía non depende borne, pro está no home. Non penses que a poesía é cousa sacra porque a teñan rubido nun altar NUESTRA AMIGA La poesía no depende ...
Celso Emilio Ferreiro, 1990
10
Nacionalismo, cultura y tradición - Pagina 34
González Marinas formulará una concepción explícitamente voluntarista: «Para mín a nación é o que para Renan, un plebiscito cotidián, pero ademáis con vontade, con vontade de organizarse publicamente como tal». Especialmente ...
José Antonio Fernández de Rota Monter, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTIDIÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotidián în contextul următoarelor știri.
1
Usuarios de DOA labran un huerto en terrenos cedidos por el …
... clausura hoy, con trabajos realizados por los usuarios bajo el título Pánico na Capela 5.0 "O Arte do cotidián" y que se ha dedicado en honor a Choli Estévez, ... «Faro de Vigo, Oct 14»
2
Feijoo exige al Gobierno que frene la pérdida de policías autonómicos
Tras destacar que las unidades «forman parte da paisaxe do noso país e para quen lles fala forman parte da vida cotidián», apuntó que «son a persoa máis ... «La Voz de Galicia, Nov 11»
3
Xosé Manuel Penas Patiño se jubila y renuncia a su acta de …
Penas Patiño aseguró que fue, precisamente, ese «contacto cotidián» con los vecinos de Rois, a muchos de los que conoció como niños y niñas y ahora son ... «La Voz de Galicia, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotidián [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cotidian>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO