Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotíl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COTÍL

fr. cotyle, cf. gr. kotyle – cavitate.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COTÍL

cotíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COTÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cotíl în dicționarul Română

cotíl s. m., pl. cotíli

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COTÍL


crisotíl
crisotíl
epicotíl
epicotíl
heterocotíl
heterocotíl
hipocotíl
hipocotíl
rotíl
rotíl
trotíl
trotíl
uranotíl
uranotíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COTÍL

cotí
cóti!
cotíc
cotidál
cotidálă
cotidián
cotidían
cotidianitáte
cotiéră
cotigár
cotí
cotigésc
coti
cotil
cotílă
cótilă
cotiledón
cotiledonát
cotilésc
cotilí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COTÍL

acetíl
amfiprostíl
anizodactíl
areostíl
artiodactíl
autofertíl
bisextíl
bismutíl
butíl
centíl
coleoptíl
contractíl
cortíl
dactíl
decastíl
diastíl
didactíl
distíl
dodecastíl
ductíl

Sinonimele și antonimele cotíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cotíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTÍL

Găsește traducerea cotíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cotíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotíl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

cotyle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cotilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cotyle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

cotyle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cotyle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

вертлужная впадина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cotyle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

acetabular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cotyle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

acetabular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gelenkpfanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

cotyle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

cotyle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

acetabular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cotyle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

acetabular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

acetabular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

asetabular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cotile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

cotyle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вертлужная западина
40 milioane de vorbitori

Română

cotíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοτύλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cotyle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cotyle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cotyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTÍL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotíl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cotíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTÍL»

Descoperă întrebuințarea cotíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Kanji Power: A Workbook for Mastering Japanese Characters
-tí: ^ If о Friday Ш neutrality is. § t> т 1:0 100 pairs (of socks) 16. -tír§ U^ ^ С 85 years 31 air £ 18. fctfOZ. full name K, 19. tî^cotíL teacher, doctor 20. lio^c^. D. Match the kanji with и early shift Ц summer holiday Ж. its reading crybaby ÍÍ а. Л1-^ Л/ ...
John Millen, 1993
2
Belial und Katechon: eine Untersuchung zu 2Thess 2,1-12 ...
... wird, die 2,10 (und 2,3) nur knapp angedeutet ist. 2Thess Mt 24 Kai iv náarj аттатт) àOLKiaç toîç "' то« iiv Tic uu.lv (ïïïrj, 'Iôoù uôf ó àtio\\v\iivoiç, Хрютос, f\, "Q5t , цг) и tort úot|T( □• 26 iàv oùv eltrcjoif i>\iïv. 'Iôoù iv_ tq (РПЦШ COTÍl', ЦП, ...
Fritz W. Röcker, 2009
3
Tuarasgabháil na Comhairle Oideachais - Pagina 267
... fíReASCAt Sin CÓRACA A CUR AR -fÁlt A "O '-peitpeAli "00 R1AÔ- CA11A1S Á1C1UtA AgUS, COtíl £A"OA 1S Ab félt>1R é, "00 RIACCAHAIS éAJSÚtA АП pObAlt. CAbfoeAt XIV Acoirrme т>е рш'огп-ЪпедСд Agus x>e "pwíorh-ltlotcA 408.
Ireland. Dept. of Education, 1954
4
Report - Pagina 26
Cotíl ГПД1С teiS ПА SAORált)í Sin CUgCAR CReoíR lomtÁn рдош ÁOAR Agus A teAgAsc i телггтлт v.44 пд 1Я.отпе (A). Amneom go tipuit пд buncAiscí sm Ann, ni ретот д n& pos 50 mbAmceAR АП teAS lomtÁn отоедбА13 A mbeipí Ag ...
Ireland. Dept. of Education, 1955
5
京都外国語大学研究論叢 - Ediţia 23 - Pagina 272
(CO-110) (123)-Seu Timoteo. disse o cabra, levantando-se, fez bem em falar no Cabeleira. (OC-139) Rita *<;fí/u Ь :>У>и-Л^1Й^ Jerónimo í-ffl и£ t <7) -£•*>£ Т(*, (ОС) i. í А:Л«о<Щ< ÉflíIíOííli-de minha alma, -de meu coraçâo cotíl^ ...
京都外国語大学, 1982
6
Annual Report of the Secretary of Internal Affairs of the ... - Pagina 116
junoa jo junouni ejBSaaSSv ^t-^Ob^Gir-^aCOCO^COtíL-OíOCOO^íCOrOi-cecOiC-"* •JB[ oí- 1 e :т о — X T i — ~ í - ^ -я- 1 ~ — et i — 'Г. — — □ -í i— со î3 ас -jop aqj uo sniui ЭАЦ jo ajBj aqj je sasod.md /junoa .ioj aiqBXBj jîjjadojd ЦВ jo ощвл ...
Pennsylvania. Dept. of Internal Affairs, 1889
7
Annual Report of the Commissioner of Labor - Partea 2 - Pagina 752
Rubbing down coffin Varnishing cotíl i second time . Furnishing power Planing machine Ripsaw Presa Sandpapering machine Molding machine Hammer Screw-driver Knife Plane and saudpa]»er . . Brush and paint cup... Transfer roll and ...
United States. Dept. of Labor, 1899
8
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ... - Pagina 96
350. c. a. T.;; O :/:n£q!5i r>hi, • '.. v. ' :, .•□.íitgn'.j ic; «-^ »i .i.'t , .. .: . .(o .fyjgf-.ïlj i.îîiji<i ... .V-i . '. / "A '-h h ïoq BLtdislao dePolonia: Cotíl^cn- è dio de fftifanta Vida. ÍÒL 3 5 ». c, a, Lo- Lopez Conthìllos m Fidelidad con quefe poriò errvn grave nego- ...
Damian Cornejo, 1737
9
Trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi cittadino ... - Pagina 376
E :e :i latcerd in cotíl maniera, per quam-0,0 cinque anni, e poi :'arim' potrd ogni anno?, infiuo a cinque anni , ”minare agrano : e .card meglio , .ce dopo i due anni, ci ”outer-j {altra generazione. aaa coloro, che voglioz ”o ”ere f t S EÌ' T I M ó .
Pietro : de' Crescenzi, ‎Bastiano De Rossi, 1605
10
L'introduction au traite de la conformite des merueilles ... - Pagina 145
... seize ans? pat vn qui tint si bonne mine qu'il se fit aider à charger la courre qu'il auoit defrobee ,parceluy mesmes auquel cil' appartenoit ? qui estoit vn procureur de la Cotíl • áe parlement , nommé Guerrier demeurant au cíoi- streS.Benoist.
Henri Estienne, ‎Des Guidi, 1566

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cotil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z